Que Veut Dire REFUSAL TO MAKE en Français - Traduction En Français

• refus de faire
• refus de rendre
• refus de prendre

Exemples d'utilisation de Refusal to make en Anglais et leurs traductions en Français

Refusal to Make Plans.
Refus de faire des projets.

Failure or refusal to make a.
L'incapacité ou le refus d'élaborer une.

Refusal to Make Weapons.
Refus de rendre les armes.

Appeal of refusal to make order.
Appel du refus de prendre l'ordonnance.

Refusal to make a recommendation.
Refus de faire une recommandation.

So, immediately, his decision is perceived as a refusal to make a decision.
Du coup, sa décision est perçue comme un refus de prendre une décision.

The refusal to make any concessions.
Refuser de faire des concessions.

A second cause of tepidity in retarded souls is the refusal to make the sacrifices which the Lord asks.
Une seconde cause de la tiédeur des âmes attardées, c'est le refus de faire les sacrifices que le Seigneur demande.

The refusal to make that leap of faith.
Le refus de faire le bond en toute confiance.

The Christian owners of Ashers Bakery in Northern Ireland have lost their appeal against a ruling that their refusal to make a"gay cake" was discriminatory.
Les propriétaires chrétiens de la boulangerie Ashers en Irlande du nord ont vu leur appel rejeté dans une affaire où les juges avaient estimé que leur refus de faire un"gâteau gay" était discriminatoire.

A refusal to make a decision is also a bet.
Refuser de prendre une décision est aussi un pari.

It would have taken more than one refusal to make Caldwell slow down in his initiatives.
Il fallait davantage qu'un refus pour que Caldwell mette un frein à ses initiatives.

Our refusal to make any illegal payments on your behalf.
De notre refus de procéder à votre intention à des paiements illégaux.

The confusion with which your Ministers tried to justify those reductions and their refusal to make public the reports on the eliminated programs, only served to confirm the symbolic significance of that contempt.
La confusion avec laquelle vos ministres ont tenté de justifier ces compressions et leur refus de rendre publics les rapports des programmes annulés n'ont fait que confirmer la portée symbolique de ce mépris.

A refusal to make such adjustments can itself be considered an act of discrimination.
Le refus de procéder à ces aménagements peut également être considéré comme un acte discriminatoire.

In other words, your refusal to make peace makes things worse.
En d'autres termes, votre refus de faire la paix ne fait qu'empirer les choses.

Gravé took over a cause that Father Récher had upheld before him; with the backing of a colleague, Joseph-André-Mathurin Jacrau*, he supported the churchwardens of Notre-Dame in their refusal to make their newly restored church the diocesan cathedral.
Cette année-là, appuyé par son confrère Joseph-André-Mathurin Jacrau*, et tout comme le curé Récher l'avait fait auparavant, Gravé soutint les marguilliers de la paroisse Notre-Dame de Québec dans leur refus de faire de leur église reconstruite récemment la cathédrale du diocèse.

Effect of Refusal to Make an Election 14.
La conséquence du refus de faire un choix du tribunal 14.

What is really inherited is a particular set of attitudes which the individual does not wish to relinquish or transform, resulting in a blind wallowing in instinctual responses and a refusal to make necessary sacrifices or impose internal limits- even when warned by the god.
Ce qui est réellement hérité est le registre particulier d'attitudes que l'individu ne souhaite pas abandonner ou transformer, résultant en errements aveugles dans des réponses instinctuelles et un refus de faire les sacrifices nécessaires ou de s'imposer des limites intérieures- même après avoir été mis en garde par le dieu.

Motivating the refusal to make the order(body threatened, too weak etc..
Motivant le refus de réaliser l'ordre(corps menacé, trop affaiblis etc.

In the case of a request by the requesting State for the purpose of extending the extradition, such request, to be made in writing, shall be accompanied by the documents referred to in article 15 and by a record of any statement made by the person extradited or of that person's refusal to make a statement.
En cas de demande de l'Etat requérant aux fins d'extension de l'extradition, cette demande, écrite, est accompagnée des pièces prévues à l'article 15 et d'un procès-verbal consignant les déclarations de l'extradé ou son refus de faire une déclaration.

Some foreign banks' refusal to make payments to Cuban banking institutions and.
Refus de certaines banques étrangères d ' effectuer les paiements d ' entités bancaires cubaines;

Discrimination also can be refusal to make reasonable accommodation for a person with a disability.
La discrimination peut également être refus de faire des accommodements raisonnables pour une personne ayant une déficience.

The sponsor has 30 days after the refusal to make an appeal to the Immigration Appeal Division IAD.
Le répondant dispose d'un délai de 30 jours suivant le refus pour déposer un appel devant la Section d'appel de l'immigration SAI.

A party to the application may appeal a decision or order under section 46, or a refusal to make an order under that section, to the appeal tribunal by filing a notice of appeal within the time and in the manner set out in the by-laws.
Toute partie à la requête peut interjeter appel devant le tribunal d'appel d'une décision ou ordonnance rendue en vertu de l'article 46, ou du refus de rendre une ordonnance en vertu de cet article, en déposant un avis d'appel dans le délai et de la manière prévus dans les règlements administratifs.

A party to the application may appeal a decision or order under section 44, or a refusal to make an order under that section, to the appeal committee specified by the by-laws by filing a notice of appeal within the time and in the manner set out in the by-laws.
Toute partie à la requête peut interjeter appel d'une décision ou ordonnance rendue en vertu de l'article 44, ou du refus de rendre une ordonnance en vertu de cet article, devant le comité d'appel que précisent les règlements administratifs, en déposant un avis d'appel dans le délai et de la manière prévus dans les règlements administratifs.

Comment utiliser "refusal to make" dans une phrase en Anglais

I didn't like: Repeated refusal to make things right.

Refusal to make primary data sets available for inspection.

Represented roofer against homeowner for refusal to make final payment.

We were adamant in our refusal to make it originally.

NRS 451.561 Refusal to make anatomical gift; effect of refusal.

His refusal to make Hitler’s rise seem inevitable is refreshing.

She is adamant in her refusal to make any statement.

Freedom of speech does not mean a refusal to make judgments.

Angada returned to Rama, giving him Ravana’s refusal to make peace.

It can also contain a refusal to make an anatomical gift.

Comment utiliser "refus de prendre, refus de faire, refus de rendre" dans une phrase en Français

Leur refus de prendre parti est un parti-pris assumé.

Le paragraphe 14(1) mentionne également le refus de prendre des mesures d’adaptation.

De part et d’autre, au-delà, le refus de prendre conscience »51.

refus de faire face à une situation difficile ?

Elle a exprimé aujourd'hui son refus de rendre les armes.

et malgré relance de crosoft france refus de faire passer

Certains résiliés se voient subir le refus de faire assurer.

Un refus de prendre les risques que nécessite la construction de l'avenir.

et le refus de prendre en charge la dette comme prévu...

Il fustige le refus de prendre parti et le goût du sensationnel.