Que Veut Dire REFUSAL TO RECOGNIZE en Français - Traduction En Français

• refus de reconnaître
• refuser de reconnaître
• refus de la reconnaissance
• refuse de reconnaître
• non-reconnaissance
• déni de reconnaissance
• refus d'admettre

Exemples d'utilisation de Refusal to recognize en Anglais et leurs traductions en Français

Refusal to Recognize Authority.
Du refus de reconnaître l'autorité.

Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.
Le Hamas réitère son refus de reconnaître Israël.

Refusal to recognize realities.
Le refus de reconnaître ces réalités.

Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.
Le Hamas doit reconsidérer son refus de reconnaître Israël.

The refusal to recognize the legitimacy of other religions.
Le refus de reconnaître la légitimité d'autres religions ou convictions.

Claus supported the government's refusal to recognize that claim.
Claus appuie la position du gouvernement, qui refuse de reconnaître ce droit.

The refusal to recognize the state of Israel as a Jewish state is savage.
Le refus de reconnaître l'état d'Israël comme un état juif est sauvage.

Against his divine Maternity and the refusal to recognize her as Mother of the men.
Contre sa Maternité divine et le refus de reconnaître elle comme Mère des hommes.

Refusal to recognize the human factor/social consciousness is not an option.
Le refus de reconnaître le facteur humain/conscience sociale n'est pas une option.

The communist authorities' refusal to recognize the Roma as a national minority.
Non-reconnaissance des Roms en tant que minorité nationale.

Refusal to recognize Cree tallymen as auxiliary conservation officers;
Refus de reconnaître les pointeurs cris à titre d'agents de conservation auxiliaires;

Several EU states, including France, are reconsidering their refusal to recognize Hamas.
Plusieurs Etats de l'UE, dont la France, revoient leur refus de reconnaître le Hamas.

Fatah declares refusal to recognize Israel as Jewish state.
Le Fatah refuse de reconnaître Israël comme Etat juif.

Hamas will continue to abide by its own program, especially regarding the resistance and the refusal to recognize Israel..
Le Hamas continuera à promouvoir son propre programme, essentiellement autour des questions de la résistance et du refus de reconnaître Israël.

Iran Announces Refusal to Recognize Israel at United Nations Session.
L'Iran annonce son refus de reconnaître Israël à la session des Nations Unies.

Hamas' continuing rejection of the Quartet principles and its refusal to recognize Israel is a major obstacle to peace.
Le rejet continu des principes du Quatuor par le Hamas et son refus de reconnaître l'existence d'Israël sont des obstacles majeurs à la paix.

The refusal to recognize a fact whose perception would be traumatizing for the subject.
Le refus de reconnaître un fait dont la perception est traumatisante pour le sujet.

The princes delayed action, declaring their refusal to recognize the council, which never did convene.
Les princes retardé l'action, déclarant leur refus de reconnaître le Conseil, qui n'a jamais fait convoquer.

Their refusal to recognize that reality has increased the losses they will suffer.
Leur refus d'admettre cette réalité ne fait qu'accroître les pertes qu'ils seront amenés à subir.

The continuing rejection by Hamas of the Quartet principles and its refusal to recognize Israel are major obstacles to peace.
Le rejet persistant par le Hamas des principes du Quatuor et son refus de reconnaître Israël sont de graves obstacles à la paix.