Que Veut Dire REGIONAL AND GLOBAL VALUE en Français - Traduction En Français

• de valeur régionales et mondiales
• de valeurs régionales et mondiales
• de valeur régionale et mondiale
• valeur régionales et mondiales

Exemples d'utilisation de Regional and global value en Anglais et leurs traductions en Français

Regional and Global Value Chain.
Chaines de valeur régionales et mondiales.

Understanding the Role of Regional and Global Value Chains.
Comprendre le rôle des chaînes de valeur régionales et mondiales.

For many African countries, searching for buyers is a costly exercise for firms that must be inserted in regional and global value chains.
Dans de nombreux pays africains, la recherche d'acheteurs est un exercice coûteux pour les entreprises qui doivent s'intégrer dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.

In a good trade environment, regional and global value chains can become strong engines of growth.
Dans un environnement commercial sain, les chaînes de valeurs régionales et mondiales peuvent devenir de puissants moteurs de croissance.

This has had a strong influence on the emergence of the regional and global value chains.
La technologie a renforcé l'émergence des chaînes de valeur régionales et mondiales.

Is the emergence of regional and global value chains an opportunity or a threat to trade-related growth and job creation?
L'émergence de chaînes de valeur régionales et mondiales constitue-t-elle une opportunité ou une menace pour la croissance liée aux échanges et la création d'emplois?

European firms are integrated into regional and global value chains.
Les entreprises européennes sont intégrées dans des chaînes de valeur régionales et mondiales.

At the same time South-South trade and investment flows can leverage foreign markets in new ways that enhance development opportunities, such as by participating in regional and global value chains.
Parallèlement, les flux d'échanges et d'investissements Sud-Sud peuvent tirer profit des marchés étrangers sous de nouvelles formes, en participant par exemple aux chaînes de valeur régionales et mondiales.

The successful integration of Lesotho into regional and global value chains is the result of six smart actions.
L'intégration réussie du Lesotho dans les chaînes de valeur régionales et mondiales est attribuable à la prise de six mesures intelligentes.

Landlocked developing countries have not been able to fully participate in regional and global value chains.
Les pays en développement sans littoral n'ont pas été en mesure de participer pleinement aux chaînes de valeur régionales et mondiales.

These flows further support the development of regional and global value chains; hence, they provide unprecedented opportunities for business.
Ces capitaux soutiennent le développement des chaînes de valeur régionales et mondiales et offrent par conséquent des possibilités uniques pour le commerce.

Session3: Structural transformation for a better integration in regional and global value chains.
Session3: Transformation structurelle pour une meilleure intégration dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.

Effective and inclusive participation in the regional and global value chain can play an important role in poverty eradication efforts.
La participation effective et inclusive aux chaînes de valeur régionales et mondiales peut jouer un rôle important dans les efforts de lutte contre la pauvreté.

It is important that AfT contributes towards improving SMEs' access to export markets and regional and global value chains.
Il est important que l'APC contribue à améliorer l'accès des PME aux marchés d'exportation et aux chaines de valeur régionales et mondiales.

The need to add value and develop or join regional and global value chains also was featured in most documents.
Le besoin d'ajouter de la valeur et de développer ou rejoindre des chaînes de valeur régionales et mondiales figurait également dans la plupart des documents étudiés.

Also the sharp increase in the number of Asian businesses engaging in Africa provides some impetus to the development of regional and global value chains.
Par ailleurs, le nombre croissant d'entreprises asiatiques qui s'engagent en Afrique donne de l'élan au développement de chaînes de valeur régionales et mondiales.

Moreover, in today's reality of dense networks of regional and global value chains, erecting high tariff barriers would be extremely disruptive for national economies.
De plus, dans le monde d'aujourd'hui de la fragmentation des chaînes de valeur mondiales et régionales, introduire des barrières tarifaires élevées se révélerait fortement dommageable pour les économies nationales.

Facilitate trade, investment and integration into regional and global value chains.
Faciliter le commerce, l'investissement et l'intégration dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.

If poor countries are to benefit from economic growth through greater market penetration and fuller participation in global trade, they must strengthen and diversify their productive capacities, overcome supply-side constraints, improve competitiveness and exploit economies of scale, thereby integrating into regional and global value chains.
Pour pouvoir bénéficier de la croissance économique en s'assurant un meilleur accès aux marchés et en participant plus largement aux échanges mondiaux, les pays pauvres doivent renforcer et diversifier leurs capacités de production, surmonter les obstacles liés à l'offre, améliorer leur compétitivité et tirer parti des économies d'échelle, de manière à s'intégrer dans les chaînes de valeurs régionales et mondiales.

ITC facilitates the integration of SMEs into regional and global value chains.
Nous facilitons l'intégration des PME dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.