Que Veut Dire REGULAR AND COMPREHENSIVE en Français - Traduction En Français

• réguliers et complets
• régulières et complètes
• régulière et complète
• réguliers et approfondis
• régulière et détaillée
• régulière et exhaustive

Exemples d'utilisation de Regular and comprehensive en Anglais et leurs traductions en Français

This requires regular and comprehensive field monitoring.
Cela exige un suivi régulier et global sur le terrain.

In other words, access to Gaza must be predictable, regular and comprehensive.
En d'autres termes, l'accès à la bande de Gaza doit être prévisible, régulier et général.

Establishes regular and comprehensive exchanges of ideas.
Instaure des échanges d'idées réguliers et approfondis.

Most importantly, we call on Israel to ensure that access to Gaza is predictable, regular and comprehensive.
Mais surtout, nous appelons Israël à faire en sorte que l'accès à Gaza soit prévisible, régulier et large.

Prepare regular and comprehensive project progressive monthly reports.
Préparer les Rapports mensuels continues sur le projet régulier et intégrés.

Evaluation, is the capacity to undertake regular and comprehensive monitoring and..
Évaluation, est la capacité de faire une surveillance et une évaluation régulières et..

(d) Adequate, regular and comprehensive treatment including supplies of medication.
Des moyens de traitement adéquats, réguliers et complets, y compris en fournitures de.

Information centres, libraries or archives can obtain and digitise the local cultural heritage in a more systematic, regular and comprehensive way.
Les centres d'information, les bibliothèques ou les archives peuvent se procurer et numériser le patrimoine culturel local d'une manière plus systématique, plus régulière et plus complète.

A regular and comprehensive supply and demand analysis at EU level.
La réalisation d'une analyse régulière et complète de l'offre et de la demande dans l'UE.

Joint work on these and other measures aimed at defeating terrorism will be further developed through appropriate NATO-Russia channels on a regular and comprehensive basis.
Des travaux conjoints sur ces mesures, et sur d'autres encore, qui visent à vaincre le terrorisme, seront poursuivis régulièrement et de manière approfondie par les canaux OTAN-Russie appropriés.

Establishes regular and comprehensive exchanges of ideas with individuals and the team.
Instaure des échanges d'idées réguliers et approfondis avec les gens et l'équipe.

Industry Canada has implemented an effective governance structure with clear accountabilities, which provides regular and comprehensive oversight of programs, policies and initiatives.
Industrie Canada a mis en place une structure de gouvernance efficace, assortie de responsabilités claires, qui permet d'assurer une supervision régulière et exhaustive des programmes, politiques et initiatives.

Regular and comprehensive auditing to assess and confirm compliance levels;
Des vérifications régulières et intégrales visant à évaluer et à confirmer le degré de conformité;

The Committee further calls upon the State party to collect data and conduct regular and comprehensive studies on the situation of such women, and to provide such information in its next report.
Le Comité invite aussi l'État partie à recueillir des données et à procéder à des études régulières et complètes sur la situation de ces femmes, ainsi qu'à fournir ces informations dans son prochain rapport.

Through regular and comprehensive reporting, our clients can oversea and thus control the entire process.
Grâce à un reporting régulier et complet, vous maîtrisez l'ensemble du processus.

The increasingly cross-national nature of crime requires a coordinated and truly global approach to data collection based on regular and comprehensive reporting of crime and criminal justice data by Member States.
Le caractère de plus en plus transnational de la criminalité exige une méthode de rassemblement des données coordonnée et véritablement mondiale fondée sur une communication régulière et détaillée par les États Membres des données relatives à la criminalité et à la justice pénale.

Proportionate procedures, including regular and comprehensive auditing, as well procedures for the reporting of potential violations;
Des procédures équilibrées comprenant des vérifications régulières et intégrales ainsi qu'un mécanisme de signalement des violations éventuelles;

A mental health facility shall have access to the same level of resources as any other health establishment, and in particular:( a) Qualified medical and other appropriate professional staff in sufficient numbers and with adequate space to provide each patient with privacy and a programme of appropriate and active therapy;( b) Diagnostic and therapeutic equipment for the patient;( c) Appropriate professional care; and( d) Adequate, regular and comprehensive treatment, including supplies of medication.
Les services de santé mentale doivent disposer du même niveau de ressources que tout autre établissement de santé, notamment: a Un personnel médical et un personnel spécialisé qualifié et en nombre suffisant, et un espace suffisant pour respecter la vie privée des patients et leur offrir des thérapies appropriées et actives; b Un matériel de diagnostic et de soins aux patients; c Des soins spécialisés appropriés; et d Des moyens de traitement adéquats, réguliers et complets, y compris en fournitures de médicaments.

With this in mind, we have been providing regular and comprehensive training for the workshops in our international dealer network for more than 20 years.
Nous organisons ainsi, depuis plus de 20 ans, des formations régulières et complètes dans les ateliers de notre réseau international de distributeurs.

The volume of different collective agreements and policies to absorb is challenging, especially for new employees, highlighting the importance of regular and comprehensive training as well as appropriate documentation to maintain an effective payroll function.
Le volume de conventions collectives et de politiques différentes à absorber représente un défi, particulièrement pour les nouveaux employés, ce qui met en évidence l'importance d'une formation régulière et complète et d'une documentation appropriée afin d'assurer l'efficacité de la fonction de la paye.