Exemples d'utilisation de
Regular talks
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Have regular talks with your child about technologies.
Communiquer de façon régulière avec son enfant à propos des technologies.
You can enroll in. I plan to have regular talks in various places, or in private.
Je compte organiser régulièrement des discutions dans divers lieux, ou en privé.
Regular talks on the Health-Safety-Environment topics proposed at a meeting.
Causeries régulières sur les thèmes SSE proposés en concertation.
Learn more about the animals with regular talks by knowledgeable park staff!
Apprenez-en plus sur les animaux avec des conférences régulières données par le personnel du parc!
Regular talks are given to our employees refreshing them about quality.
Des discussions régulières sont organisées avec nos employés pour les rafraîchir au sujet de la qualité.
Turkey has offered to provide support for future regular talks between them.
La Turquie s'est engagée de fournir un soutien pour les futurs pourparlers réguliers entre eux.
I plan to have regular talks in various places, or in private.
Je compte organiser régulièrement des discutions dans divers lieux, ou en privé.
This institutionalized dialogue has been place since Vatican Council II, andis also expressed in regular talks with other Islamic bodies.
C'est après le Concile Vatican II qu'a été entrepris ce dialogue institutionnalisé,qui s'articule aussi autour de rencontres régulières avec d'autres entités islamiques.
We have regular talks with the Americans, the Department of State and Pentagon.
Nous parlons régulièrement aux Américains, aux représentants du Département d'État et du Pentagone.
The library in Eschdorf organises regular talks and readings for adults and children.
La bibliothèque d'Eschdorf organise régulièrement des conférences et des séances de lecture publiques pour adultes et enfants.
(g) regular talks between the EU and Cypriot diplomatic missions in third countries.
Des contacts réguliers entre l'UE et les missions diplomatiques de Chypre dans les pays tiers.
The Commission also arranged a series of regular talks on this subject with organisations representing civil society.
La Commission a par ailleurs organisé un dialogue régulier avec les organisations de la société civile sur cette question.
Regular talks are given and education materials provided to schools.
Des conférences sont faites régulièrement et des matériaux éducatifs sont fournis aux écoles.
We love you andcount on better times to come for our regular talks to be made available once again.
Nous vous aimons ettu peux être sûr que les choses vont s'améliorer dans l'avenir et que nos discussions régulières seront de nouveau disponibles.
He started giving regular talks at dinners and events and working with schools.
Il a commencé à donner régulièrement des discours lors de dîners et d'événements et à travailler avec les écoles.
Reached thousands on-site and online through the Perimeter Public Lecture Series,which included 8 regular talks and 2 additional talks..
A touché des milliers de personnes, sur place et en ligne, par sa série de conférences publiques(Perimeter Public Lecture Series),qui comportait 8 conférences ordinaires et 2 conférences additionnelles.
We had regular talks with our service providers and thought that they could not fool us.
Nous étions en contact régulier avec nos fournisseurs et ne pensions pas qu'ils pouvaient essayer de nous berner.
The Commissioner responsible for competition policy holds regular talks with the Council and the relevant Parliamentary Committees.
Le Commissaire responsable de la politique de la concurrence dialogue régulièrement avec le Conseil et les commissions parlementaires compétentes.
Regular talks and seminars as a member of a European network of independent experts.
Nombreuses conférences et séminaires en tant que membre d'un réseau européen d'experts et de conférenciers indépendants.
Canada-Mexico Political-Military Talks-established in 2006, these regular talks provide the basis for developing Canada-Mexico defence cooperation.
Pourparlers politiques et militaires Canada-Mexique- établis en 2006, ces entretiens réguliers constituent le fondement à l'établissement de la coopération canado-mexicaine dans le domaine de la défense.
There are regular talks from practising industry experts such as the former head of Financial Services Authority.
Il y a des discussions régulières de praticiens experts de l'industrie tels que l'ancien chef de la.
Both Larabi and his wife participated in the Dialogue Committee,that held regular talks with the Moroccan authorities to negotiate more favourable living conditions for the Saharawis.
Larabi et sa femme ont participé à la commission de dialogue,qui a mené des entretiens réguliers avec les autorités marocaines pour négocier les conditions de vie plus favorables pour les Sahraouis.
He gives regular talks for professional organisations and is involved in information sessions for clients of private bankers and asset managers.
Il s'adresse régulièrement à des organisations professionnelles et participe à des séances d'information pour des clients de banquiers privés et de gestionnaires de patrimoine.
Canada-Mexico Staff Talks- recently established in May 2011, these regular talks are an effective and enduring way to maintain a strong relationship between Armed Forces.Â.
Entretiens d'état- major Canada- Mexique- établis en mai 2011, ces entretiens réguliers se veulent un moyen efficace et durable de maintenir une solide relation entre les forces armées des deux pays.
Since Georgia's independence, our bilateral relationship has been enhanced by high-level political contacts, including the meeting in Brussels of President Margvelashvili with HM the King in 2015, the meeting between Prime Minister Michel andPremier Kvirikashvili in New York in 2016 or regular talks between Minister Reynders and his successive Georgian counterparts.
Depuis l'indépendance de la Géorgie, notre relation bilatérale s'est étoffée par des contacts politiques à haut niveau, dont la rencontre à Bruxelles du président Margvelashvili avec SM le Roi en 2015, celle entre le Premier Ministre Michel etle Premier Kvirikashvili à New York en 2016 ou les entretiens réguliers entre le Ministre Reynders et ses homologues géorgiens successifs.
UEFA also holds regular talks with the European Parliament's Friends of Football group of MEPs.
L'UEFA organise également des discussions régulières avec le groupe de députés européens« Les Amis du football.
Dedicated to the work and philosophy of the man himself,the William Morris Society holds regular talks, workshops and visits to museums and galleries, and issues a members' magazine and newsletters several times a year.
Dédiée au travail et à la philosophie de l'artiste,la William Morris Society tient régulièrement des conférences, des ateliers et des visites dans des musées et galeries.
The venue hosts regular talks, workshops and family-friendly events such as Ceilidhs, Morris Dancing and more.
Elle accueille souvent des discussions, des ateliers et des événements familiaux, tels que Ceilidhs, Morris Dance et plus encore.
The Government reinforces these messages through regular talks in secondary schools and technical institutes. Pupils in the final year of primary schooling are also addressed.
Le Gouvernement renforce ces messages en organisant régulièrement des interventions dans les écoles secondaires, les instituts techniques, et les écoles primaires pour les élèves de dernière année.
The major issues covered in the regular talks and special meetings during the year pertained to housing in Nunavik, Inuit housing in Chisasibi and the Marine Infrastructure Program.
Les grands dossiers qui ont fait l'objet de pourparlers réguliers et de rencontres spéciales, au cours de l'année, concernent l'habitation au Nunavik, l'habitation inuite à Chisasibi et le programme des infrastructures maritimes.
Résultats: 964,
Temps: 0.0654
Comment utiliser "regular talks" dans une phrase en Anglais
Joyce also gives regular talks on mobile marketing.
He also gives regular talks and radio interviews.
He gives regular talks on family law issues.
Regular talks like this help build real intimacy.
Regular talks and training are offered by regulators.
Take advantage of our regular talks and guest speakers.
Martin provides regular talks and seminars on IP matters.
Our regular talks are free but booking is essential.
Schedule regular talks with your spouse about your finances.
We plan to have regular talks and poster session.
Comment utiliser "régulièrement des conférences, discussions régulières" dans une phrase en Français
Le Foyer Rural organise régulièrement des Conférences sur l’environnement.
Avoir des discussions régulières avec les parents sur ce que réserve l'avenir.
Par ailleurs, j’entretiens des discussions régulières avec les éditeurs à ce sujet.
Des discussions régulières seront établit entre le consultant et les membres du FC sur les performances réalisées.
Elle donne régulièrement des conférences et des ateliers.
Elle donne régulièrement des conférences pour femmes.
Il propose régulièrement des conférences et des formations.
Il donne régulièrement des conférences sur ces sujets.
Ils animent régulièrement des conférences informatiques.
Plus les discussions régulières avec la dizaine de correspondants accrédités à l’Elysée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文