Que Veut Dire REGULARLY AS A SOLOIST en Français - Traduction En Français

• régulièrement comme soliste
• régulièrement en tant que soliste

Exemples d'utilisation de Regularly as a soloist en Anglais et leurs traductions en Français

Levon also performs regularly as a soloist.
Levon se produit aussi régulièrement comme soliste.

He performs regularly, as a soloist and in ensembles, in the classical, jazz and folk styles.
Il participe régulièrement à des concerts en solo et au sein de plusieurs formations classiques, jazz et folkloriques.

Besides composing chamber music with electronics, she performs regularly as a soloist and improviser.
En plus de composer de la musique de chambre avec électronique, elle se produit régulièrement comme soliste et improvisatrice.

She performs regularly as a soloist and chamber musician.
En ce temps il se produit souvent comme soliste et musicien de chambre.

Having studied the organ with Annick Chevalier and André Isoir, Pierre-Adrien Charpy performs regularly as a soloist.
Formé à cet instrument par Annick Chevalier puis André Isoir, Pierre- Adrien Charpy continue de se produire régulièrement en soliste.

He's been since performing regularly as a soloist in France and abroad.
Elle se produit régulièrement, en tant que soliste, en France et à l'étranger.

She plays regularly as a soloist under the baton of Hans Graf, Jean-Jacques Kantorow, Philippe Bender, in Europe and Japan.
Elle joue régulièrement en soliste sous la baguette de Hans Graf, Jean-Jacques Kantorow, Philippe Bender, en Europe et au Japon.

They worked together for a dozen years, the master inviting him regularly as a soloist of the orchestras he was led to direct.
Ils travailleront ensemble une douzaine d'années, le maître l'invitant régulièrement comme soliste des orchestres qu'il est amené à diriger.

Jalbert performs regularly as a soloist and recitalist across North America and Europe.
Jalbert se produit régulièrement comme soliste et récitaliste en Amérique du Nord et en Europe.

He has performed and recorded with many musical luminaries in addition to leading several groups and performing regularly as a soloist.
Stewart s'est produit et a enregistré avec d'éminents noms du monde de la musique, en plus d'avoir été à la tête de divers ensembles et de se produire régulièrement en tant qu'artiste solo.

Around this time, he appeared regularly as a soloist with American orchestras.
À cette époque, il s'est produit régulièrement en tant que soliste avec des orchestres américains.

He is the founder and artistic director of the Per Sonar concert series, exploring Italian Baroque music, where he can be heard regularly as a soloist or in the continuo section.
Il est le fondateur et directeur artistique de la série de concerts Per Sonar, qui se voue à l'exploration de la musique baroque italienne, et où on peut régulièrement l'entendre en tant que soliste ou comme continuiste.

He also performs regularly as a soloist and is one of Europe's most sought-after double bassists.
Il se produit également régulièrement comme soliste et est l'un des contrebassistes les plus demandés d'Europe.

Recently named by the CBC among the 15 best Canadian pianists of all time, Mr. Jalbert performs regularly as a soloist and recitalist across North America and Europe.
Récemment nommé par la CBC parmi les 15 meilleurs pianistes canadiens de tous les temps, M. Jalbert se produit régulièrement comme soliste et récitaliste en Amérique du Nord et en Europe.

Justus Gimm performs regularly as a soloist, and is an active international chamber musician.
Justus Gimm se produit régulièrement comme soliste, et est un chambriste actif sur la scène internationale.

Solo violinist of the Toulouse Chamber Orchestra from 2005 to 2010, Pierre BLEUSE nowadays concentrates on orchestral conducting and performs regularly as a soloist in a wide range of baroque and contemporary music.
Violon solo de l'Orchestre de Chambre de Toulouse de 2005 à 2010, Pierre BLEUSE se consacre aujourd'hui à la direction d'orchestre et se produit régulièrement comme soliste dans des œuvres des répertoires Baroque et Contemporain.

Sylvain Cremers appears regularly as a soloist with various Belgian and European orchestras and ensembles.
Régulièrement, Sylvain Cremers est invité à se produire en soliste avec différents orchestres belges et européens.

One of three titular organists at the Cathedral of Notre-Dame in Paris, he is also Professor of Organ at the Paris Conservatory of Music, Organist Emeritus with the Montreal Symphony Orchestra in Canada, and maintains a full schedule of concert performances appearing regularly as a soloist at prestigious venues and festivals, and with leading orchestras around the world.
En plus d'être un des trois organistes titulaires de la Cathédrale Notre-Dame de Paris, il enseigne l'orgue au Conservatoire de Paris, collabore avec l'Orchestre symphonique de Montréal à titre d'organiste émérite et donne régulièrement des concerts solos dans les salles les plus prestigieuses et avec les principaux orchestres du monde.

Alla Ivanzhina occurs regularly as a soloist and chamber musician in Germany, Austria, Italy, Russia and Switzerland.
Alla Ivanzhina se produit régulièrement comme soliste et musicienne de chambre, l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, la Russie et la Suisse.

Besides composing chamber music with electronics, she performs regularly as a soloist and improviser, especially with her duet Fiolûtröniq.
En plus de composer de la musique de chambre avec électronique, elle se produit régulièrement comme soliste et improvisatrice, ainsi qu'avec son duo Fiolûtröniq.

He performs regularly as a soloist and in chamber music and orchestral concerts with various ensembles in France and Switzerland.
Aymeric donne régulièrement des concerts en soliste, en musique de chambre et en orchestre dans diverses formations en France et en Suisse.

He has taught piano as a secondary instrument and keyboard harmony at Haute Ecole de Musique de Genève(Geneva School of Advanced Music Studies) since 2003. He performs regularly as a soloist with orchestras, at recitals, and with chamber music ensembles primarily as one half of Duo Sforzando, which released a CD in 2004 on the Vde-Gallo label.
Professeur de piano complémentaire et harmonie au clavier à la Haute Ecole de Musique de Genève(Conservatoire supérieur) depuis 2003, il se produit régulièrement en soliste avec orchestre, en récital et en musique de chambre notamment le DUO SFORZANDO, avec lequel il a sorti un disque en 2004 sous le label suisse Vde-Gallo.

Irene Maessen performs regularly as a soloist with orchestra, and she is a significant interpreter of vocal chamber music.
Irene Maessen se produit régulièrement en soliste avec orchestre et elle est une interprète de musique vocale de chambre reconnue.

He performs regularly as a soloist in numerous festivals in Europe and, since 2011, he has worked as a vocal coach in the following productions.
Il joue régulièrement comme soliste dans d'importants festivals de musique, en Italie et à l'étranger et travaille, depuis 2011, comme chef de chant dans des productions d'opéra.

He currently holds the position of Associate-Concertmaster with the Canadian Opera Company orchestra in Toronto, performs regularly as a soloist, and is amember or frequent guest artist for some of the country's best chambermusic series, including ARC(Artists of the Royal Conservatory), the Art Of Time Ensemble, and Amici.
Il occupe actuellement le poste de violon solo associé à l'Orchestre de la Canadian Opera Company(COC Orchestra) et il se produit régulièrement comme soliste. Dans le domaine de lamusique de chambre, il participe, à titre de membre d'une formation ou d'artiste invité, aux meilleurs festivals et séries de concerts, dont la série des artistes du Conservatoire royal de Toronto(ARC), The Art of Time Ensemble et Amici.

David Grimal performs regularly as a soloist with such orchestras as the Orchestre de Paris, the Orchestre Philharmonique de Radio France, the Chamber Orchestra of Europe, the Berliner Symphoniker, the Russian National Orchestra, the New Japan Philharmonic, the English Chamber Orchestra, the Mozarteum Orchestra Salzburg, the Jerusalem Symphony Orchestra, the Prague Philharmonia, the Orchestra of the Gulbenkian Foundation Lisbon and Sinfonia Varsovia.
David Grimal collabore régulièrement en tant que soliste notamment avec l'Orchestre de Paris, l'Orchestre Philharmonique de Radio France, l'Orchestre de Chambre d'Europe, les Berliner Symphoniker, l'Orchestre National de Russie, le New Japan Philharmonic, l'English Chamber Orchestra, l'Orchestre du Mozarteum de Salzbourg, l'Orchestre Symphonique de Jérusalem, le Prague Philharmonia, l'Orchestre de la Fondation Gulbenkian Lisbonne, le Sinfonia Varsovia.

Bishara Haroni, born in 1983, concertizes regularly as a soloist and chamber musician in famous venues, and collaborates with major orchestras, conductors and instrumentalists.
Bishara Haroni est né aussi en 1983. Il donne des concerts en tant que soliste et chambriste dans des salles prestigieuses, collabore avec les principaux orchestres, chefs d'orchestre et instrumentistes.

She also appears regularly as a soloist and orchestral player with the Tafelmusik Baroque Orchestra, and as a guest with other groups.
Elle se produit aussi régulièrement en tant que soliste et musicienne d'orchestre avec le Tafelmusik Baroque Orchestra et, en qualité d'invitée, avec d'autres groupes.

Harg is regularly invited as a soloist in Swedish and foreign orchestras.
Stefan est régulièrement invité comme soliste par des orchestres suédois et internationnaux.

From 1778 Pieltain regularly played as a soloist with the Concert Spirituel.
À partir de 1777, il joue régulièrement au Concert Spirituel comme soliste.