Exemples d'utilisation de Reinitializing en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reinitializing my smartphone.
The message"Reinitializing VDP appliance.
Reinitializing the calculation of means;
Réinitialisation du calcul des moyenes;The disc 1 then has the role of reinitializing the device.
Le disque 1 a alors un rôle de réinitialisation du dispositif.Reinitializing fdb and edb on tenant appliances fails.
La réinitialisation de fdb et edb sur les appliances clientes échoue.Let's start with… the possibility of reinitializing the accumulation.
Commençons tout d'abord par… la possibilité de réinitialiser le cumul.NF for reinitializing the counter 85475 at the beginning of a new frame;
NF de réinitialisation du compteur(85475) lors du début d'une nouvelle trame;There also exist various techniques for reinitializing the parameters.
Il existe aussi différentes modalités de réinitialisation des paramètres.Reinitializing all the data in order to perform the recording of the following cycle;
Réinitialiser l'ensemble des données pour effectuer l'enregistrement du cycle suivant;A cycle end signal CE is received for reinitializing the inputs fi to“1.
Un signal CE fin de cycle est reçu pour une réinitialisation des entrées fi à"1.Reinitializing each of the data items for performing the recording of the following cycle.
Réinitialiser chacune des données pour effectuer l'enregistrement du cycle suivant;The monostable circuit(58)outputs a pulse RAZ for reinitializing the module;
Le circuit monostable(58)émet une impulsion de réinitialisation RAZ du module;Operation 2 consists in reinitializing certain variables with predetermined values.
Une opération 2 consiste à réinitialiser avec des valeurs prédéterminées certaines variables.Windows saves the current state and restores it instead of reinitializing everything.
Windows enregistre l'état actuel et le restaure au lieu de tout réinitialiser.By reinitializing your SRM, you will erase all data stored in the device's memory.
La réinitialisation du MEV permet d'effacer les données contenues dans la mémoire de l'appareil.The signal RS represents a pulse for reinitializing the potential of the storage node.
Le signal RS représente une impulsion de réinitialisation du potentiel du noeud de stockage.Reinitializing the covariance of the position bias state with the input safe position measurement uncertainty;
En réinitialisant la covariance de l'état de biais de position avec l'incertitude de mesure de la position intègre We could freeze this structure by reinitializing the divider at the beginning of each frame.
On pourrait figer cette structure en réinitialisant le diviseur au début de chaque trame.Reinitializing(formatting)“Memory Stick” Before using your“Memory Stick” for the first time, make sure that you use your digital camera to format it.
Réinitialisation(Formatage) d'un« Memory Stick» Avant d'utiliser votre« Memory Stick» pour la première fois, utilisez votre appareil photo numérique pour le formater.Increased Stability- Download list and reinitializing issues have been solved.
Middot; Stabilité accrue- La liste 
