Que Veut Dire RELATING TO ALL ASPECTS en Français - Traduction En Français

• se rapportent à tous les aspects
• relatives à tous les aspects
• concernant tous les aspects
• portant sur tous les aspects
• liées à tous les aspects
• relative à tous les aspects
• relativement à tous les aspects

Exemples d'utilisation de Relating to all aspects en Anglais et leurs traductions en Français

Includes information relating to all aspects of working conditions.
Cette rubrique vise de façon générale l'information qui se rapporte à tous les aspects des conditions de travail.

In the context of this global approach, we are developing various initiatives relating to all aspects of migration.
Dans le contexte de cette approche globale, nous élaborons plusieurs initiatives relatives à tous les aspects de l'immigration.

Includes information relating to all aspects of working conditions, including the following.
Cette rubrique vise de façon générale l'information qui se rapporte à tous les aspects des conditions de travail.

The Referee-in-Chief shall be responsible for reporting to and advising the Board on matters relating to all aspects of officiating.
L'arbitre en chef donne des avis et fait rapport au conseil d'administration sur des questions liées à tous les aspects de l'arbitrage.

Includes material relating to all aspects of sick leave and long-term disability insurance.
Cette rubrique vise les documents qui se rapportent à tous les aspects des congés de maladie et de l'assurance- invalidité de longue durée.

This should include all opinions and conclusions relating to all aspects of this plane accident.
Ceci devrait inclure toutes les opinions et conclusions relatives à tous les aspects de cet accident d'avion.

Includes material relating to all aspects of provision of services for employees with disabilities.
Cette rubrique vise les documents qui se rapportent à tous les aspects de la prestation de services aux employés handicapés.

Service shall focus on live and taped coverage relating to all aspects of emerging technologies.
Ce service sera axé sur les reportages en direct et enregistrés relativement à tous les aspects des technologies de relève.

Includes information relating to all aspects of discipline and non-disciplinary demotion or termination of employment, as outlined in the following categories.
Cette rubrique vise l'information relative à tous les aspects de la rétrogradation ou du licenciement pour des motifs non liés à la discipline tel qu'il est énoncé dans les catégories suivantes.

The Unemployed Workers' Centre provides information to clients on issues relating to all aspects of the Employment Insurance system.
L'Unemployed Worker's Centre fournit à sa clientèle des renseignements sur des questions liées à tous les aspects du régime d'assurance-emploi.

Recourse Includes information relating to all aspects of recourse concerning processes and decisions relating to staff relations, including appeals and conflict of interest, notably the following.
Cette rubrique vise l'information relative à tous les aspects des recours à l'encontre de processus et de décisions qui se rapportent aux relations de travail, notamment les appels et les situations de conflit d'intérêt, et particulièrement ce qui suit.

Management Company takes towards its customers a confidentiality of all documents relating to all aspects of the work done.
IDEA INGENIERÍA assume auprès de ses clients un engagement de confidentialité de toute la documentation relative à tous les aspects des travaux réalisés.

Monitor Youth Science Canada policies and procedures relating to all aspects of judging, and make recommendations for change to the Executive Director.
Faire le suivi des politiques et des procédures de Sciences jeunesse Canada relativement à tous les aspects du jugement, et effectuer des recommandations de changements au directeur général ou à la directrice générale;

Provision to IAEA of information on cooperation with non-nuclear-weapon States relating to all aspects of the fuel cycle.
La fourniture à l'AIEA d'informations sur les activités de coopération menées avec des États non dotés d'armes nucléaires concernant tous les aspects du cycle du combustible.

In this sense we say that the PSOE presented 14 claims relating to all aspects playing plan, protection of cultural property, adequacy of the plan to the current situation of the municipality, distribution of urban land, etc.
En ce sens, nous disons que le PSOE a présenté 14 réclamations relatives à tous les aspects jouant un plan, protection des biens culturels, l'adéquation du plan de la situation actuelle de la municipalité, la distribution de l'espace urbain, etc, qui, en principe.

It is the sole responsibility of the Player to understand the laws in his/her jurisdiction of residence relating to all aspects of betting online.
Il est de la seule responsabilité du lecteur de comprendre les lois de son/ sa juridiction de résidence relatives à tous les aspects de paris en ligne.

Includes material relating to all aspects of performance assessment, including departmental policies and procedures, and related documentation, such as employee objectives and expected results, and formal performance assessments.
Cette rubrique vise les documents qui se rapportent à tous les aspects de l'évaluation du rendement, notamment les politiques et procédures ministérielles ainsi que la documentation connexe telle que les objectifs des employés, les résultats attendus ainsi que les évaluations formelles proprement dites.

Advice to the SLBC Board and management on issues relating to all aspects of public service broadcasting.
Conseils à la direction et au Conseil d'administration de la SLBC sur les questions liées à tous les aspects de la radiodiffusion publique.

While this is still in progress, its intention is that, once completed, the system would be shared with a view to developing a common or at least comparable template in the EU and third countries for the collection of data relating to all aspects of trafficking.
Cela est en cours, mais l'idée est que, quand ce sera terminé, ce système soit mis en commun aux fins de l'élaboration d'un modèle commun, ou du moins comparable, dans l'UE et les pays tiers, servant à recueillir les données relatives à tous les aspects de la traite.

Each Dealer Member is expected to have written policies and procedures in place relating to all aspects of the underwriting process and to have effective oversight of these activities.
Il est attendu de chaque courtier membre qu'il ait en place des politiques et des procédures écrites portant sur tous les aspects du processus de placement ainsi qu'un encadrement efficace de ces activités.

However, in addition to direct action on matters affecting the health of children, it was very important to build up a body of statistical data relating to all aspects of children's health care.
Quoi qu'il en soit, outre les mesures directes qu'il convient de prendre dans les domaines affectant la santé des enfants, il est très important d'élaborer un corps de statistiques relatives à tous les aspects des soins de santé pour les enfants.

The above-mentioned commission has established measures relating to all aspects of the treatment of persons who are detained or deprived of their liberty for a period greater than 24 hours, with particular emphasis on their placement in detention cells, lavatory facilities, food and rest.
La Commission interinstitutions susmentionnée a mis en place des mesures concernant tous les aspects du traitement des personnes détenues ou privées de liberté pour une durée supérieure à vingt-quatre heures, en insistant en particulier sur l'encellulement, les installations sanitaires, l'alimentation et le repos.

They also provide their members and older persons at large with targeted information and, in some cases, services relating to all aspects of personal, social and economic life in older age.
Elles fournissent à leurs membres et aux personnes âgées en général des renseignements précis et, dans certains cas, des services portant sur tous les aspects de la vie personnelle, sociale et économique des gens âgés.

Maternity Benefits Includes material relating to all aspects of maternity benefits, including documentation on the supplemental unemployment benefit plans, parental benefits, maternity leave without pay, sick leave, vacation leave, and compensatory leave.
Cette rubrique vise tous les documents qui se rapportent à tous les aspects des prestations de maternité, notamment les documents sur les régimes de prestations pour suppléer à l'assurance- chômage, les congés parentaux, les congés de maternité non payés, les congés de maladie, les congés annuels et les congés compensatoires.

Recommendation 4-9- Following consultation with Ontario's multi-employer pension plans, special legislation and regulations should be developed relating to all aspects of their funding, regulation and governance.
Recommandation 4- 9- Après une consultation des régimes de retraite interentreprises de l'Ontario, il faudrait élaborer des lois et des règlements spéciaux concernant tous les aspects de leur financement, règlement et gouvernance.

Includes material relating to all aspects of training classification specialists, including minimum requirements and departmental accreditation criteria, course information(e.g., Introductory Course in Classification), and written assessments of course participants' performance.
Cette rubrique vise les documents qui se rapportent à tous les aspects de la formation des spécialistes de la classification, notamment les exigences minimales et les critères pour l'accréditation des spécialistes de la classification, l'information sur la formation comme par exemple le Cours d'introduction à la classification(CIC) ainsi que les évaluations du rendement de chaque participant au cours.

These institutes, set up by the States, conduct research and evaluation studies on matters relating to all aspects and help in policy formulation with regard to tribals.
Créés par les États, ces instituts entreprennent des études de recherche et des études d'évaluation sur des questions concernant tous les aspects de la vie des groupes tribaux et contribuent à la formulation de la politique les concernant..

Although based on broader considerations than terrorist financing, the provisions of the USA PATRIOT Act which address improved sharing of information between law enforcement and intelligence components and agencies serve to facilitate the improved integration of information relating to all aspects of terrorist activity.
Le champ d'application du Patriot Act va au-delà du financement du terrorisme, mais cette loi comporte des dispositions qui visent à améliorer le partage de l'information entre les services de détection et de répression et les services de renseignement et qui facilitent une meilleure intégration de l'information concernant tous les aspects des activités terroristes.

The Special Rapporteurs have been able to gather sufficient material to provide a basis for drafting a body of principles relating to all aspects of the right to a fair trial and a remedy, including administrative, civil, and criminal proceedings.
Les rapporteurs spéciaux ont pu recueillir assez de matériaux pour jeter la base de l'élaboration d'un ensemble de principes concernant tous les aspects du droit à un procès équitable et à un recours, y compris les procédures administratives, civiles et pénales.

The British Journal of Psychiatry is a peer-reviewed medical journal published monthly by the Royal College of Psychiatrists containing original research, systematic reviews, commentaries on contentious articles, short reports, a comprehensive book review section, and a correspondence column relating to all aspects of psychiatry.
Le British Journal of Psychiatry est une revue médicale revue par les pairs publiée mensuellement par le Royal College of Psychiatrists(en) contenant des recherches originales, des revues systématiques, des commentaires sur les articles controversés, des rapports courts, une section complète d'examen des livres, et une rubrique courrier relative à tous les aspects de la psychiatrie.

Comment utiliser "relating to all aspects" dans une phrase en Anglais

Her job is comprehensive, relating to all aspects of parish life.

Materials relating to all aspects of agriculture, forestry, and animal science.

A solution with graphics relating to all aspects of wireless networking.

Discusses articles from recent publications relating to all aspects of pediatric dentistry.

Services providing advice and information relating to all aspects of mental health.

Provides advocacy services relating to all aspects of the Disability Discrimination Act.

Dvlp architectural policy & guidelines relating to all aspects of network systems.

This website provides general information relating to all aspects of pain management.

This has lots of good lessons relating to all aspects of ratios.

n open air museum relating to all aspects of Black Country heritage.

Comment utiliser "relatives à tous les aspects" dans une phrase en Français

Ces derniers se voient dotés de compétences accrues ou nouvelles relatives à tous les aspects de la vie quotidienne des citoyens.

Nos interventions relatives à tous les aspects du projet se multiplient.

– Assister le Senior Procurement Manager à superviser et mettre en oeuvre les politiques, pratiques et procédures relatives à tous les aspects d’approvisionnement ;

L'objectif principal de la CNUCED est de formuler des politiques relatives à tous les aspects du développement, notamment le commerce, le transport, la finance et de la technologie.

Des ressources gratuites relatives à tous les aspects de l'apprentissage des langues lié au travail pour les migrants adultes.

La famille de l’enfant est encouragée à continuer de s’impliquer auprès de l’enfant, notamment en prenant les décisions relatives à tous les aspects de ses soins.

CANARY INVESTMENTS se conforme entièrement à la législation existante sur la protection des données personnelles et les obligations de confidentialité relatives à tous les aspects de ses activités.

Ce dictionnaire encyclopédique regroupe près de 1 662 définitions relatives à tous les aspects de la biologie des plantes : anatomie, biochimie, écologie, génétique, morphologie, physiologie, systématique,...

L’Architecte Digital d’Entreprise (titre RNCP) remplit une diversité de missions techniques et business relatives à tous les aspects de la mutation numérique des entreprises.

Il est de la seule responsabilité du lecteur de comprendre les lois de son / sa juridiction de résidence relatives à tous les aspects de paris en ligne.