Que Veut Dire REMOTE CONTROL BUTTONS en Français - Traduction En Français

• touches de la télécommande
• boutons de la télécommande
• boutons de commande à distance

Exemples d'utilisation de Remote control buttons en Anglais et leurs traductions en Français

Remote Control Buttons 1.
Boutons de la télécommande 1.

No response when remote control buttons are pressed.
Les touches de la télécommande n'ont aucun effet.

Remote control buttons in steering wheel.
Touches de la télécommande dans le volant.

Method 2 Using remote control buttons 0-9,• DOT.
Méthode 2 Utilisation des touches de la télécommande 0-9,• POINT.

Remote control buttons& key identification menu options troubleshooting.
Boutons de la télécommande options de menu dépannage.

Instead of using a TV remote control buttons.
Utiliser la télévision au lieu des boutons de la télécommande.

TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode.
Touches de la télécommande du téléviseur accessibles en mode Anynet.

You can navigate the Napster menu with the following remote control buttons.
Vous pouvez parcourir le menu Napster avec les boutons de commande à distance suivants.

SeeUsing the remote control buttons on page 11.
VoirUtiliser les boutons de la télécommande à la page 11.

Using your remote control 13 Using the remote control buttons 14.
Utiliser votre télécommande 13 Utiliser les boutons de la télécommande 14.

Click the remote control buttons to play the movie.
Cliquez sur les boutons de la télécommande pour voir le film.

Several parties in the conference may take turns"pushing the remote control buttons..
Plusieurs parties à la conférence peuvent tour à tour"pousser les boutons de commande à distance..

Using Remote Control Buttons to Enter TV Codes.
Utilisation des boutons de la télécommande pour entrer les codes du téléviseur.

X Check the function of all the remote control buttons on the vehicle.
X Vérifier le fonctionnement de tous les boutons de la télécommande sur le véhicule.

The Remote Control Buttons Used in the USB“Contents Library.
Touches de la télécommande utilisées dans la catégorie“Contents Library” USB.

Use this feature in dark surroundings and when you are unable to see the remote control buttons clearly.
Utiliser cette fonction dans une pièce sombre et lorsqu'il est dificile de voir les touches de la télécommande clairement.

The following remote control buttons are used to access the iPod menus.
Les boutons de télécommande suivants sont utilisés pour accéder aux menus iPod.

Infinite pause means that the player will stay on the last frame, awaiting for the user to push one of the remote control buttons.
Pause infinie signifie que le lecteur reste sur la dernière image, attendant que l'utilisateur appuie sur l'un des boutons de la télécommande.

Using the Remote Control Buttons in the Product Guide Menu.
Utilisation des touches de la télécommande dans le menu Guide de produit.

In the e-Manual, words in blue refer to screen menu options and words in light blue refer to remote control buttons.
Dans le guide électronique, les mots en bleu désignent les options du menu à l'écran; les mots en bleu clair se rapportent aux touches de la télécommande.

The IR remote control buttons are similar to those on the front panel.
Les touches de la télécommande infrarouge sont similaires aux boutons du panneau avant.

If the operation range of the remote control decreases or if the unit stops responding to the remote control buttons, replace both of its batteries with new ones.
Si la portée d'action de la télécommande diminue ou si l'unité cesse de répondre aux touches de la télécommande, remplacez les deux piles par des neuves.

Press the remote control buttons with an even motion and gentle pressure.
Appuyer sur les touches de la télécommande avec un même mouvement et une légère pression.

Remote control buttons Use the remote control to operate the system.
Touches de la télécommande Utilisez la télécommande pour contrôler le système.

Operation using the DVD remote control buttons may not work in some cases.
Dans certains cas, les opérations par les touches de la télécommande ne fonctionneront pas.

Remote control buttons 1 On/Off- Puts the computer into and out of a power-reduced Sleep mode.
Boutons de la télécommande 1 On/Off- Active et désactive le mode de consommation réduite de l'ordinateur.

Navigation Help: Displays the remote control buttons you can use to navigate in Smart Hub.
Aide à la navigation: Affi che les boutons de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer dans Smart Hub.

Some remote control buttons perform the same functions as computer hotkeys.
Certains boutons de la télécommande offrent les mêmes fonctions que ceux de l'ordinateur.

The following table shows the remote control buttons and their functions when controlling the unit.
Le tableau suivant montre les touches de la télécommande et leur fonction de commande de l'appareil.

The remote control buttons are used for explaining the operations unless mentioned otherwise.
Sauf mention contraire, les touches de la télécommande sont utilisées pour expliquer les opérations.