Que Veut Dire RENDER MORE en Français - Traduction En Français

• rendre plus
• rendent plus

Exemples d'utilisation de Render more en Anglais et leurs traductions en Français

It can render more damage to your already-blemished skin.
Il peut rendre plus de dommages à votre peau déjà-endommagée.

Similarly, label design can also ease, or render more difficult, certain comparisons.
De même, la conception de l'affichage peut faciliter certaines comparaisons, ou au contraire les rendre plus difficiles.

They render more visible what is understood from the experience of the birth of the Son of God.
Ils rendent encore plus visible ce qui se saisit dans l'expérience de la naissance du Fils du Dieu.

The general consensus is that they have oper- ated to simplify and render more efficacious civil procedure, at the same time as reducing delay.
Tous s'accordent à dire qu'elles ont permis de simplifier et de rendre plus efficace la procédure civile tout en réduisant les délais.

Render more quickly and accurately with Autodesk Raytracer rendering engine.
Effectuez les rendus plus rapidement et plus précisément avec le moteur de rendu Autodesk Raytracer.

I have often thought of how the Church may render more clear her mission to be a witness to mercy; and we have to make this journey.
J'ai souvent pensé à la façon dont l'Eglise peut rendre plus évidente sa mission d'être témoin de la miséricorde.

Render more quickly and accurately with Autodesk Raytracer rendering engine. Learn more Multistorey stairs.
Effectuez les rendus plus rapidement et plus précisément avec le moteur de rendu Autodesk Raytracer.

In continuing to integrate CSR into its economic model movement, Gecina seeks to quantify and render more tangible some of its indicators.
Poursuivant sa dynamique d'intégration de la RSE à son modèle économique, Gecina cherche à quantifier et rendre plus tangibles certains de ses indicateurs.

Desiring to simplify and render more economical the obtaining of protection for inventions where protection is sought in several countries.
Désireux de simplifier et de rendre plus économique l'obtention de la protection des inventions lorsqu'elle est désirée dans plusieurs pays.

Any departure from it- in particular, any unjustified pressure from the parties- can only lead to a serious complication of the situation and render more difficult the process of a peace settlement.
Toute entorse- en particulier sous forme de pressions indues exercées à l'encontre des parties- ne ferait que compliquer la situation et rendre plus difficile le processus de paix.

According to its preamble, one of its aims is"to simplify and render more economical the obtaining of protection for inventions where protection is sought in several countries.
Il est indiqué dans son préambule que l'un de ses objectifs est de"simplifier et de rendre plus économique l'obtention de la protection des inventions lorsqu'elle est désirée dans plusieurs pays.

The methods and practices to communicate resource requirements to Member States(the so-called gap lists) were also reviewed and an effort is under way to refine, and render more strategic, the force generation process.
Les méthodes et pratiques de communication aux États Membres des besoins en ressources(sous forme de>) ont également été examinées et des mesures sont prises pour perfectionner le processus de constitution des forces et le rendre plus stratégique.

Conflicts and wars afflicting no few regions of Africa render more difficult interventions to prevent and treat these diseases.
Les conflits et les guerres, qui tourmentent de nombreuses régions africaines, rendent plus difficiles les interventions destinées à prévenir ou à soigner ces maladies.

Desiring to modernize and render more efficient the administration of the Unions established in the fields of the protection of industrial property and the protection of literary and artistic works, while fully respecting the independence of each of the Unions.
Désirant moderniser et rendre plus efficace l'administration des Unions instituées dans les domaines de la protection de la propriété industrielle et de la protection des œuvres littéraires et artistiques, tout en respectant pleinement l'autonomie de chacune des Unions.

Dear brothers and sisters, I have often thought of how the Church may render more clear her mission to be a witness to mercy; and we have to make this journey.
N'aie pas peur». Chers frères et sœurs, j'ai souvent pensé à la façon dont l'Eglise peut rendre plus évidente sa mission d'être témoin de la miséricorde.

Chairperson of the Committee for the Revision of the Circuit Court, set up to recommend to the Government measures required to modernize and render more efficient the administration of the court throughout the country.
Président de la Commission de réforme de la Circuit Court, constituée pour recommander au Gouvernement des mesures propres à moderniser et rendre plus efficace le fonctionnement de la Circuit Court dans l'ensemble du pays.

We are convinced that a global plan will truly help to activate and render more effective our joint fight against human trafficking on the basis of compliance with all existing international legal instruments.
Nous sommes convaincus qu'un plan mondial permettra véritablement d'activer notre lutte conjointe contre la traite des êtres humains et de la rendre plus efficace, dans le respect de tous les instruments juridiques existants.

There may also be cost savings to be achieved by a better integration of environmental issues in sectoral economic policies and efforts to improve(i.e. render more efficient) environmental management at the firm level.
Il se peut que l'on puisse aussi réaliser des économies en veillant à mieux intégrer les questions environnementales dans les politiques économiques sectorielles et dans les mesures visant à améliorer(à savoir rendre plus efficace) la gestion de l'environnement à l'échelon de l'entreprise.

The initial phase of the UNEP-Live prototype, however, is intended primarily to consolidate and render more useful existing UNEP information assets, using technical resources and capabilities already available within UNEP.
Toutefois, la phase initiale du prototype de la plateforme> vise principalement à consolider et rendre plus utiles les actifs existants du PNUE en matière d'information, en utilisant les ressources et capacités techniques déjà disponibles au sein du PNUE.

Following the change in the political leadership which occurred in November 2000, new policies in this area were designed, creating opportunities to reorganize and render more dynamic the practical strategies for promoting the rights of women.
Après le changement des équipes dirigeantes survenu en novembre 2000, de nouvelles politiques ont été formulées dans ce domaine, ce qui a permis de réorganiser et de rendre plus efficaces les stratégies concrètes de promotion des droits des femmes.