Que Veut Dire REPLACE THE MOTOR en Français - Traduction En Français

• remplacer le moteur
• remplacez le moteur

Exemples d'utilisation de Replace the motor en Anglais et leurs traductions en Français

Replace the motor or drive.
Remplacez le moteur ou conduisez.

You may have to replace the motor.
Vous devez remplacer le moteur.

Replace the motor with one of the same voltage and.
Remplacer le moteur d'un volet roulant et son volet.

If not, you can replace the motor itself.
Vous ne pouvez pas remplacer le moteur vous-même.

If any of the motors is not operating, replace the motor.
Si le moteur ne fonctionne pas, remplacer le moteur.

You must replace the motor if it has burnt out.
Vous devez remplacer le moteur s'il a brûlé.

If that does not work, replace the motor.
SI ce n'est pas le cas remplacez le moteur.

Replace the motor oil with a low-resistance oil such as Mobil One's 0W-30 synthetic.
Remplacer le moteur d'huile avec une faible résistance à l'huile, comme 0W-30 synthétique Mobil One.

If there are no obstructions, replace the motor.
S'il n'y a aucune obstruction, remplacer le moteur.

Of course, replace the motor on the TPC can be, and someday perhaps even necessary.
Bien sûr, remplacer le moteur sur le TPC peut être, et un jour, peut-être même nécessaire.

Motor is damaged Replace the motor.
Le moteur est endommagé Remplacer le moteur.

Replace the motor(5) if it is visibly burned or if the ground resistance test or the winding resistance test has failed.
Remplacez le moteur(5) s'il a visiblement grillé, ou si le test de résistance à la terre ou le test du bobinage ont échoué.

Motor is damaged* Replace the motor.
Le moteur est endommagé* Remplacez le moteur.

For MULTILIFT MSS 3-phase lifting stations produced from week 27, 2012 to week 37, 2017, Grundfos will repair or replace the motor.
Concernant les stations de relevage MULTILIFT MSS triphasées fabriquées entre la semaine 27 de l'année 2012 et la semaine 37 de l'année 2017, Grundfos réparera ou remplacera le moteur.

I recently had to replace the motor block.
J'ai eu récemment besoin de remplacer le moteur de nettoyage.

If the Start winding resistance is much greater than 3Ω, replace the motor.
Si la résistance de la bobine de démarrage est bien supérieure à 3Ω, remplacer le moteur.

The advantage of this solution is that, in an emergency, the customer himself can replace the motor using Plug-and-Play, which means the customary resoldering of special connections required in the past is no longer necessary.
L'avantage de cette solution est que, en cas d'urgence, le client peut lui même remplacer le moteur grâce à la fonctionnalité« plug-and-play», évitant ainsi le ressoudage autrefois nécessaire sur des connexions spéciales.

Check the power to the unit(both power supply and ON/OFF switch).∙ Defective sensor- Replace the IR sensor∙ Defective motor- Replace the motor.
Vérifier l'alimentation de l'appareil(vérifier à la fois l'alimentation et l'interrupteur MARCHE/ARRÊT). ∙Capteur défectueux- Remplacer le capteur IR. ∙ Moteur défectueux- Remplacer le moteur.

Motor does not operate Replace the motor.
Le moteur ne fonctionne pas Remplacez le moteur.

For twenty-five years from your original date of purchase, Electrolux will repair or replace the motor of the Masterpiece Collection Food Processor, at Electrolux's option, if proven to be defective in materials or workmanship when the appliance is installed, used, and maintained in accordance with the provided instructions.
Pendant vingt-cinq ans suivant la date d'achat originale, Electrolux réparera ou remplacera le moteur du robot culinaire Masterpiece CollectionMC, à son choix, si celui-ci s'avère défectueux ainsi que la main-d'oeuvre lorsque l'appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies à cet effet.