Exemples d'utilisation de Requested is not en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The page requested is not found.
La page demandée est indisponible.Consequences: what will happen if what is requested is not done.
Une conséquence si ce qui est demandé n'est pas fait.Page requested is not available.
La page demandée n'est pas disponible.Indicates that the resource requested is not available.
La ressource demandée n'est pas disponible.Requested is not available for your geographic.
La vidéo demandée n'est pas trouvée.The encoding requested is not recognized.
Le codage requis n'est pas reconnu.Requested is not available at this time.
La page demandée est indisponible pour le moment.The article requested is not available.
La page demandée n'est pas disponible.In the absence of an asterisk,the information requested is not mandatory.
En cas d'absence d'astérisque,les informations demandées ne sont pas obligatoires.The article requested is not available.
L'article demandé n'est pas disponible.Should there be no asterisk,the information requested is not mandatory.
En cas d'absence d'astérisque,les informations demandées ne sont pas obligatoires.The data requested is not available.
Les données demandées ne sont pas disponibles.The Tribunal finds that the information requested is not relevant.
Le Tribunal considère que les renseignements demandés ne sont pas pertinents.The data requested is not obbligatory.
Les informations demandées ne sont pas obligatoires.Offering alternatives when product requested is not available.
Nous cherchons par ailleurs des solutions alternatives lorsque le produit demandé n'est pas réalisable.The other data requested is not reliable in this context.
Les autres renseignements demandés ne sont pas fiables dans ce contexte.Should there be no asterisk, the information requested is not mandatory.
L'absence d'astérisque signifie que les informations demandées ne sont pas obligatoires.The information requested is not currently available.
L'information demandée n'est pas disponible pour le moment.The Windows Sockets version requested is not supported.
La version de Windows Sockets demandée n'est pas prise en charge.The quantity requested is not proportional to the buyer's needs, or.
La quantité demandée n'est pas proportionnelle aux besoins de l'acheteur, ou;Sorry, the content requested is not available.
Désolé, l'élément demandé n'est pas disponible.The information requested is not systematically tracked in a centralized database.
Les renseignements demandés ne sont pas systématiquement consignés dans une base de données centralisée.Therefore, the control requested is not necessary.
Par conséquent, le contrôle demandé est inutile.Further, when the material requested is not filed or is not filed in a timely manner, this affects the ability of the Commission to independently confirm a licensee's adherence to these regulatory obligations.
De plus, si le matériel requis n'est pas déposé, ou s'il The product you have requested is not available.
Le produit que vous avez demandé est indisponible.The information requested is not part of one of TCS core services.
Les renseignements demandés ne sont pas visés par les services de base de TCS.The review item requested is not available.
La page demandée n'est pas disponible.The video you have requested is not available for your geographic region..
La vidéo que vous avez demandé n'est pas disponible pour votre région géographique.Sorry, the page requested is not available.
Désolé, la page demandée n'est pas disponible.If the information requested is not available informally, submit a formal request. .
Si les renseignements demandés ne sont pas disponibles par voie informelle, présentez une demande officielle.
