Exemples d'utilisation de Reserved instances en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reserved Instances with Dedicated Tenancy.
For more information,see Reserved Instances.
Pour plus d'informations,consultez Instances réservées.Reserved Instances are recommended for.
In the Navigation pane,choose Reserved instances.
Dans le volet Navigation,choisissez Instances réservées.Reserved Instances and Consolidated Billing.
Instances réservées et facturation consolidée.
On traduit aussi
Transition state for original Reserved Instances.
État de transition pour les Instances réservées initiales.Q: How many reserved instances can I purchase?
Q: Combien d'instances réservées puis-je acheter?For more information,see Modifying Reserved Instances.
Pour plus d'informations,consultez Modification des Instances réservées.How Zonal Reserved Instances Are Applied.
Comment les Instances réservées zonales sont appliquées.You can't use a support product with Reserved Instances.
Vous ne pouvez pas utiliser un produit de support avec les Instances réservées.Not all Reserved Instances can be modified.
Toutes les Instances réservées ne peuvent pas être modifiées.The following payment options are available for Reserved Instances.
Les options de paiement suivantes sont disponibles pour les Instances réservées.Dedicated Reserved Instances are also available.
Des instances réservées dédiées sont également disponibles.For Offering Class,choose Standard to display Standard Reserved Instances.
Pour Classe d'offre,choisissez Standard afin d'afficher les Instances réservées standard.Convertible Reserved Instances cannot be sold.
Les Instances réservées convertibles ne peuvent pas être vendues.For Offering Class,choose Convertible to display Convertible Reserved Instances.
Pour Classe d'offre,choisissez Convertible pour afficher des Instances réservées convertibles.Reserved Instances successfully modified and replaced.
Les Instances réservées ont bien été modifiées et remplacées.You can now modify Reserved Instances in a region.
Vous pouvez désormais modifier les instances réservées d'une région.The Reserved Instances that you want to modify must be.
Les Instances réservées que vous voulez modifier doivent être.Easily exchange or cancel reserved instances at any time.
Échangez ou annulez facilement et à tout moment vos instances réservées.Regional Reserved Instances have the following attributes.
Les Instances réservées régionales ont les attributs suivants.Amazon EC2 identifies and lists the Reserved Instances that cannot be modified.
Amazon EC2 identifie et répertorie les Instances réservées qui ne peuvent pas être modifiées.Q: Are Reserved Instances available for Read Replicas?
Q: Les instances réservées sont-elles disponibles pour des réplicas en lecture?AWS for example requires prepays in the shape of reserved instances to qualify for the discounts.
AWS, par exemple, exige des prépaiements sous la forme d'“instances réservées” pour être éligible aux réductions.Original Reserved Instances after a failed modification request.
Les Instances réservées initiales après l'échec d'une demande de modification.AWS for example requires prepays in the form of“reserved instances” to be eligible for the discounts.
AWS, par exemple, exige des prépaiements sous la forme d'“instances réservées” pour être éligible aux réductions.Regional Reserved Instances do not provide a capacity reservation.
Les Instances réservées régionales n'offrent pas de réservation de capacité.It is different from the status information that is displayed by the State column in the Reserved Instances page.
Elles diffèrent des informations d'état affichées par la colonne State de la page Reserved Instances.Reserved Instances are sold in one-year and three-year increments.
Les instances réservées sont vendues par incréments d'un an et de trois ans.For more information,see Reserved Instances and Consolidated Billing.
Pour plus d'informations,consultez Instances réservées et facturation consolidée.
