Que Veut Dire RESOURCES NEEDED TO MAINTAIN en Français - Traduction En Français

• ressources nécessaires au maintien
• ressources nécessaires pour maintenir
• ressources nécessaires pour entretenir
• ressources requises pour entretenir
• ressources nécessaires à l'entretien

Exemples d'utilisation de Resources needed to maintain en Anglais et leurs traductions en Français

Resources needed to maintain the QMS.
Ressources nécessaires au maintien du SGQ.

Not required this year Resources needed to maintain the QMS.
Non requis cette année Ressources nécessaires au maintien du SGQ.

The father of a child without sufficient means must make up for any shortfall in the resources needed to maintain the child.
Le père d'un enfant sans moyens suffisants doit combler tout manque dans les ressources nécessaires à l'entretien de l'enfant.

Evaluate if you have the resources needed to maintain a social media campaign.
Déterminez si vous disposez des ressources nécessaires pour maintenir une campagne de médias sociaux.

Deploying web security as a cloud service dramatically lowers total cost of ownership, removing hardware appliances and the resources needed to maintain them.
Le déploiement de la sécurité web en tant que service de cloud réduit considérablement le coût total de possession en éliminant les appliances matérielles et les ressources nécessaires pour les gérer.

We unfortunately no longer have the resources needed to maintain and keep it up to date.
Nous n'avons malheureusement plus les ressources nécessaires pour le maintenir et tenir à jour le contenu.

As the level of resources needed to maintain the current level of social protection is growing, the EU has to increase both the base of the financing(let the economy grow) and its productivity.
Étant donné l'élévation du niveau des ressources nécessaires pour maintenir le niveau actuel de protection sociale, l'UE doit augmenter à la fois la base de son financement(faisons croître l'économie) et sa productivité.

The Report also states that readiness encompasses the resources needed to maintain equipment.
Le rapport précise également que la disponibilité opérationnelle englobe les ressources nécessaires pour entretenir l'équipement.

It encompasses the resources needed to maintain equipment, conduct training and prepare units for operations.
Elle englobe les ressources nécessaires pour assurer l'entretien de l'équipement, la tenue des entraînements et la préparation des unités en vue des opérations.

It is also taking steps to obtain financial and human resources needed to maintain and operate Brown Basin.
Elle effectue galement des d marches pour l'obtention de ressources financi res et humaines n cessaires l'entretien et l'exploitation du futur site, le Bassin Brown.

It would be used to determine the resources needed to maintain the critical services and approved priorities, as well as to examine the specific skill sets required.
Il serait utilisé pour déterminer les ressources nécessaires afin de maintenir les services essentiels et les priorités approuvées ainsi que les compétences requises pour ce faire.

It is also taking steps to obtain financial and human resources needed to maintain and operate Brown Basin.
Elle effectue également des démarches pour l'obtention de ressources financières et humaines nécessaires à l'entretien et l'exploitation du futur site, le Bassin Brown.

It would be used to determine the resources needed to maintain the critical services and approved priorities, as well as to examine the specific skill sets required.
Il serait utilis pour d terminer les ressources n cessaires afin de maintenir les services essentiels et les priorit s approuv es ainsi que les comp tences requises pour ce faire.

The Company is committed to provide the leadership, organization, training, and resources needed to maintain a healthy and safe working environment.
La compagnie s'engage à assurer la direction et à fournir l'infrastructure, la formation et les ressources nécessaires pour préserver un milieu de travail sain et sécuritaire.

A shortage of the food resources needed to maintain or commence the Food-for-Asset Creation and Food-for-Work Programmes has meant a slowdown or suspension of the rehabilitation activities targeted for 6 million rural Afghans.
La pénurie de ressources alimentaires nécessaires pour maintenir ou lancer les programmes des vivres contre la création d'avoirs et des vivres contre du travail a entraîné un ralentissement ou une suspension des activités de relèvement visant 6 millions d'Afghans ruraux.

Currently Kyrgyzstan does not have the financial or technical resources needed to maintain and rehabilitate these disposal sites properly.
À l'heure actuelle, la République kirghize ne dispose pas des ressources financières et techniques nécessaires à l'entretien ou à la remise en culture de ces lieux de stockage.

SOME UNIONS LACK RESOURCES While some union offices have sufficient space to share with a Drop-In Centre, others are short on both space and the resources needed to maintain a DIC.
LES RESSOURCES MANQUENT À QUELQUES SYNDICATS Tandis que quelques bureaux syndicaux ont assez d'espace pour en partager avec un Centre Portes Ouvertes, d'autres n'ont ni espace ni ressources pour en soutenir un.

Due to the aging society, the resources needed to maintain healthcare systems is set to rapidly increase.
En raison du vieillissement de la population, les ressources nécessaires au maintien des systèmes de soins de santé devraient augmenter rapidement.

Information is easier to find, the formats for advice and the documents produced using this information are more consistent, and the resources needed to maintain this information are being used more effectively.
L'information est plus facile à trouver, les conseils fournis et les documents produits sont présentés de manière plus uniforme, et les ressources nécessaires au maintien de cette information sont utilisées à meilleur escient.

Readiness also encompasses the resources needed to maintain equipment, conduct training, and prepare units for operations.
La disponibilité opérationnelle comprend également les ressources nécessaires à l'entretien de l'équipement, à la formation et à la préparation des unités pour les opérations.

The museum has also been innovative in marketing its vision and has been able to sustain and attract the resources needed to maintain its operations and develop its heritage collection.
Le musée a aussi fait preuve d'innovation en faisant connaître sa vision, et a réussi à attirer et à conserver les ressources requises pour maintenir ses activités et enrichir sa collection patrimoniale.

Our mission is to provide the services and resources needed to maintain and improve the quality of life of people with Parkinson's disease and their caregivers and families.
Notre mission est d'offrir les services et les ressources nécessaires au maintien et à l'amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de la maladie de Parkinson ainsi qu'à leurs proches aidants et leurs familles.

Readiness”refers to the Canadian Armed Forces flexibility and preparedness to deploy in response to government direction, encompassing the resources needed to maintain equipment, conduct training and prepare units for operations.
Ce pilier fait référence à la flexibilité et à l'état de préparation des Forces armées canadiennes relativement au déploiement en réponse aux instructions du gouvernement et englobe les ressources requises pour entretenir l'équipement, mener de l'instruction et préparer les unités pour les opérations.

A strong economy creates employment opportunity and generates the resources needed to maintain and enhance programs that contribute to a secure society.
Une économie solide crée des possibilités d'emploi et engendre les ressources nécessaires pour maintenir et améliorer les programmes qui contribuent à l'édification d'une société sûre.

By the end of the period covered by the audit, management was finalizing a detailed asset-by-asset analysis to quantify the resources required to restore its deteriorating assets to a good condition and to identify the annual level of resources needed to maintain and preserve all its assets.
À la fin de la période visée par l'audit, la direction achevait une analyse détaillée de chacun de ses actifs afin de quantifier les ressources nécessaires pour remettre en bon état ses actifs qui se détériorent et d'indiquer le niveau annuel de ressources nécessaires pour entretenir et préserver tous ses actifs.

It was imperative, pursuant to General Assembly resolution 50/11 on multilingualism, to provide the resources needed to maintain the quality of the Organization's system of languages at a high level.
Il est impératif, conformément à la résolution 50/11 de l'Assemblée générale relative au multilinguisme, que les ressources nécessaires soient assurées pour maintenir à un niveau élevé la qualité des langues à l'Organisation.

It would like to know whether the integrated operational teams concept was working; whether the Department of Peacekeeping Operations' crisis monitoring, analysis and response capabilities had improved; and whether the benefits of the restructuring outweighed the costs in the form of additional resources needed to maintain unity of command as well as increased bureaucratic delays.
Elle voudrait savoir si le principe des équipes opérationnelles intégrées s'applique bien, si le Département des opérations de maintien de la paix dispose de capacités améliorées de suivi, d'analyse et de riposte et si les avantages de la restructuration excèdent à la fois les coûts des ressources additionnelles requises pour maintenir l'unité du commandement et les délais administratifs.

This should improve the visibility and potential reuse of statistical information, increasing discoverability through search engines and reducing the resources needed to maintain license administration systems within the statistical organization.
Cela devrait permettre d'améliorer la visibilité des informations statistiques et de multiplier les possibilités de les réutiliser, en augmentant les possibilités de connaître les données à travers les moteurs de recherche et en réduisant les ressources nécessaires pour mettre à jour les systèmes de gestion des licences au sein des organismes de statistique.

This increase was much higher than the price growth for heating, which led heating supply organizations to difficult economic conditions, depriving them of resources needed to maintain and modernize the equipment of boilers, hot water systems and heat consumption.
Celleci était bien plus forte que l'augmentation des charges liées à la production de chaleur, d'où des difficultés économiques pour les producteurs d'énergie, privés des ressources nécessaires pour entretenir et moderniser les équipements tels que chaudières, systèmes d'alimentation en eau chaude et installations pour le chauffage.

Contacts outside resources when needed to maintain situational awareness.
Contacte des ressources extérieures en cas de besoin pour maintenir la perception globale de la situation.

Comment utiliser "resources needed to maintain" dans une phrase en Anglais

And lastly you can save money on resources needed to maintain your lawn.

Request resources needed to maintain safe and clean environment for patrons and guests.

The cost of resources needed to maintain the service also contributed to this decision.

The amount of resources needed to maintain a 1950 level of safety is insane.

For total control, you pay with more resources needed to maintain such a system.

Consult with school staff or counterparts on the resources needed to maintain the garden.

Provide the expertise, funding and resources needed to maintain safe and healthy working environments.

Digitalization decreases the amount of time and resources needed to maintain operations and to innovate.

It ensures that your dependents will have the financial resources needed to maintain their lifestyle.

The governing body provides for the resources needed to maintain safe, quality care, treatment, and services.

Comment utiliser "ressources nécessaires pour entretenir" dans une phrase en Français

Un corps affamé et affaibli n’a pas les ressources nécessaires pour entretenir du muscle.

En pleine décadence, les corporations ne disposaient plus des ressources nécessaires pour entretenir leurs bâtiments.

Le temps et les ressources nécessaires pour entretenir ou modifier le site augmentent, entraînant de nouvelles frustrations.

Amétitovi pendant près de 5 mois, sans aucun motif valable, a privé celui-ci des ressources nécessaires pour entretenir sa famille.

L'économie du pays souffre de moyens limités et le pouvoir royal n'a plus les ressources nécessaires pour entretenir les institutions qui dépendent directement de lui.

Il s'agit de trouver des ressources nécessaires pour entretenir le processus.

Comme les ressources nécessaires pour entretenir à ses frais une armée professionnelle manquaient, le roi engagea les paysans.