Que Veut Dire RESPONSIBILITY TO TAKE ACTION en Français - Traduction En Français

• responsabilité d'agir
• responsabilité de prendre des mesures
• obligation de prendre des mesures

Exemples d'utilisation de Responsibility to take action en Anglais et leurs traductions en Français

Is it my responsibility to take action?
Est-ce de ma responsabilité d'agir?

With this understanding comes the responsibility to take action.
Avec cet engagement vient la responsabilité d'agir.

We have a responsibility to take action in Canada.
Nous avons la responsabilité d'agir au Canada.

So it all comes down to us, who have the responsibility to take action.
C'est donc à nous tous que revient la responsabilité de porter action.

It is our responsibility to take action.
Il est de notre responsabilité d'agir.

Against that background, the international community had a responsibility to take action.
Devant une telle situation, la communauté internationale a la responsabilité d'agir.

You also have a responsibility to take action.
Vous avez également la responsabilité d'agir.

Those States that had the power to destroy the world had a responsibility to take action.
Les États qui ont le pouvoir de détruire le monde ont la responsabilité d'agir.

The U.N. has a responsibility to take action.
Les Nations unies ont la responsabilité d'agir.

In view of this alarming reality, we, as elected officials, have the responsibility to take action.
Face à cette situation nous, élus, responsables politiques avons la responsabilité d'agir.

It is THEIR responsibility to take action… or not.
Il est temps de prendre des responsabilités… ou pas.

Instead of just following the American debate in the media, it is our responsibility to take action.
Au lieu de se limiter à suivre le débat américain à travers les médias, il est de notre responsabilité d'agir.

It is our responsibility to take action on their behalf.
Il est donc de notre devoir d'agir en leur nom.

If something is off, it is my responsibility to take action.
Dans le cas où qu'il a quoi que ce soit, il est de mon devoir d'agir.

We see it as our responsibility to take action and carefully monitor and minimize all use of chemicals during production and for our products.
Nous estimons qu'il est de notre responsabilité d'agir et de surveiller et minimiser l'utilisation des produits chimiques dans la fabrication de nos vêtements.

Bystanders also have a responsibility to take action.
Les observateurs ont aussi la responsabilité d'intervenir.

Therefore, the democratic institution that is at the time in charge of the affairs of that society has a responsibility to take action.
Par conséquent, l'institution démocratique qui est responsable des affaires de cette société a la responsabilité d'agir.

It is our collective responsibility to take action.
C'est notre responsabilité collective d'agir.

Recognize the responsibility to take action where standards are not being met, or where the care, safety, security and rights of residents might be compromised;
Reconnaissent l'obligation de prendre des mesures lorsque les normes ne sont pas respectées ou que les soins, la sécurité et les droits des résidents peuvent être compromis;

It also acknowledges the challenges of climate change and recognizes our responsibility to take action now..
Il reconnaît également les défis des changements climatiques et reconnaît la responsabilité de prendre des mesures maintenant.

It is the school's responsibility to take action against this form of harassment.
L'école est responsable de prendre des mesures contre cette forme d'harcèlement.

The movement of air pollutants across borders reinforces federal responsibility to take action.
Le déplacement des polluants atmosphériques de part et d'autre des frontières confirme la responsabilité du gouvernement fédéral d'intervenir.

Each individual carries a responsibility to take action for the sake of the collective.
Chacun doit assumer sa responsabilité d'agir pour le bien de tous.

Every one of them will bear fruit one day. So our power is much greater than we know, and our responsibility to take action is in proportion to that power.
Notre pouvoir est ainsi beaucoup plus grand que nous ne le croyons, et notre responsabilité d'agir est proportionnelle à ce pouvoir.

All of us have a responsibility to take action against the cancer of corruption.
Nous assumons tous la responsabilité de prendre des mesures contre le cancer qu'est la corruption.

States have no valid excuse not to take action against this scourge and, even more so, the most developed States have the responsibility to take action against this scourge.
Les Etats n'ont aucune excuse valable pour ne pas agir contre ce fléau et plus encore, les Etats les plus développés ont la responsabilité d'agir contre ce fléau.

As architects, we have a responsibility to take action against climate change.
En tant qu'architectes, nous avons la responsabilité de réagir au changement climatique.

Just as preparedness and early warning systems helped to mitigate natural disasters, so too the doctrine of the responsibility to protect would help to mitigate man-made disasters, by defining a level of crime at which a State was manifestly failing its population and at which the international community had a responsibility to take action.
Tout comme les systèmes de préparation et d'alerte avancée aident à limiter les effets des catastrophes naturelles, la doctrine de la responsabilité de protéger peut aider à limiter les conséquences des catastrophes dues à l'homme, en définissant le point où commence l'action criminelle, à partir duquel un État manque manifestement à ses devoirs à l'égard de sa population et la communauté internationale a la responsabilité d'agir.

Each one of us has, therefore, the responsibility to take action to stop this phenomenon.
Chacun de nous a donc la responsabilité d'agir pour enrayer ce phénomène.

Recognize the responsibility to take action where standards or requirements under this Act are not being met, or where the care, safety, security and rights of residents might be compromised;
Reconnaissent l'obligation de prendre des mesures lorsque les normes ou exigences prévues par la présente loi ne sont pas respectées ou que les soins, la sécurité et les droits des résidents peuvent être compromis;

Comment utiliser "responsibility to take action" dans une phrase en Anglais

Leaders have a responsibility to take action when misconduct is reported.

Hospital responsibility to take action based upon adverse information received. § 5-54-27.

It then becomes the administrator’s responsibility to take action against the threat.

Then it is your responsibility to take action to protect your child.

It is our responsibility to take action and do something about it.

It is your responsibility to take action to protect yourself from viruses.

This underscores our shared responsibility to take action at home and abroad.

It is our community’s responsibility to take action to address these issues now.

The company also understands its responsibility to take action whenever it is needed.

Comment utiliser "obligation de prendre des mesures, responsabilité d'agir, responsabilité de prendre des mesures" dans une phrase en Français

· En principe, le pouvoir exécutif a obligation de prendre des mesures d’exécution des lois.

Obligation de prendre des mesures ayant un caractère délibéré et concret et visant au plein exercice du droit à l éducation.

C est pourquoi il est de notre responsabilité d agir dans le respect de la dignité et des sensibilités de chacun.

Ayant reconnu ces conséquences, les États ont maintenant la responsabilité de prendre des mesures concrètes pour empêcher qu’elles ne se réalisent.

Enfin, « Les autorités ont le droit et la responsabilité de prendre des mesures de soutien clair et ferme aux petits producteurs et à la variété de la production.

La direction a la responsabilité de prendre des mesures appropriées à la suite des recommandations présentées dans le rapport d'enquête.

- ou bien par un tel organisme auquel l’Etat a délégué la responsabilité de prendre des mesures d’intervention en matière économique.

Article R4224-4 : obligation de prendre des mesures pour que seuls les salariés autorisés puissent accéder aux zones de danger.

Ce faisant, les autorités nationales ont failli à leur obligation de prendre des mesures adéquates à la défense des intérêts de la requérante.

Les Clients ont la responsabilité de prendre des mesures correctives vis-à-vis des systèmes vulnérables ou exploités pour éviter les abus.