The various institutions responsible for its implementation submit periodic progress reports to the Council of Ministers.
Les différentes institutions responsables de sa mise en œuvre soumettent des rapports de situation périodiques au Conseil des ministres.
The governing body is the highest organ of the treaty and is responsible for its implementation.
En tant qu'organe supérieur du traité, l'organe directeur(« Governing Body») est responsable de sa mise en œuvre.
The Commission shall be responsible for its implementation, for which it will call upon the services of the Joint Research Centre.
La Commission est responsable de sa mise en oeuvre et recourt à cet effet aux services du Centre commun de recherche.
Act No. 1408 of 2008 clearly specifies the institutions that are responsible for its implementation and mandate.
La loi no 1408 de 2008 précise clairement quelles sont les entités chargées de son application et leur compétence.
The entities responsible for its implementation are the Ministry of the Interior, the Police Headquarters, and Border Guard Headquarter in cooperation with NGOs.
Les entités chargées de sa mise en œuvre sont le Ministère de l'intérieur, le quartier général de la police et le quartier général des gardes frontière en coopération avec des ONG.
It develops the investment strategy for the Commission and is responsible for its implementation.
Il élabore la stratégie de placement à l'attention de la commission et est responsable de sa mise en œuvre.
Each printing facility is responsible for its implementation with support from the Environment Coordinator in the form of a corporate manual, model procedures and training.
Chaque imprimerie est responsable de sa mise en œuvre, avec le soutien du coordonnateur de l'environnement, qui lui fournit un manuel d'entreprise, des procédures types et de la formation.
II. This Decree shall be published in the Official Gazette andthe bodies concerned shall be responsible for its implementation.
Le présent décret sera publié au Journal officiel etles organes compétents seront chargés de son application.
The bodies responsible for its implementation are the Ministry of Justice, Ministry of the Interior, Ministry of Foreign Affairs, departmental governments and border municipalities.
Les instances responsables de son application sont le Ministère de la justice, le Ministère de l'intérieur, le Ministère des affaires étrangères, les autorités et les communes frontalières.
The Executive advises the Commission on the shaping of policy and is responsible for its implementation.
L'Exécutif conseille la Commission au sujet de l'élaboration de la politique et est responsable de son application.
The Programme was chaired by the country's President, andthe rural development council responsible for its implementation was composed of the ministers and secretaries of state overseeing the areas covered by the programme.
Présidé par le Président de la République,le Conseil de développement rural chargé de son exécution est composé des ministres et des secrétaires d'État compétents dans les domaines visés par le programme de développement.
It is for that reason that the Convention has yet to be properly explained to those directly responsible for its implementation;
C'est pourquoi, la Convention reste encore à vulgariser auprès des personnes directement chargées de son application.
Résultats: 117,
Temps: 0.074
Comment utiliser "responsible for its implementation" dans une phrase en Anglais
Monetary policy, who is responsible for its implementation and how it affects the economy?
Staff responsible for its implementation will be contacted separately with details of training opportunities.
Contact those responsible for its implementation and ask about what they are working on.
It is the applicant the entity responsible for its implementation and that it follows all rules.
One final question on SGC concerns who should be responsible for its implementation in daily practice?
Details of the organic waste system and who will be responsible for its implementation and management.
When we embrace a vision, we become responsible for its implementation and, ultimately, for its success.
The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) is responsible for its implementation on behalf of Switzerland.
Any majority-approved decision must be communicated through the Administrator, who is responsible for its implementation by Staff.
The US Food and Drug Administration (FDA) is responsible for its implementation and thus its regulatory development.
Comment utiliser "responsables de sa mise en œuvre" dans une phrase en Français
Les institutions suivantes sont partenaires de la campagne et responsables de sa mise en œuvre dans leur pays :
Formant le Comité ÉLÉ de Verdun, ils ont élaboré le Plan d action concerté ÉLÉ de Verdun et sont responsables de sa mise en œuvre et de son évaluation.
Ils sont porteurs de la stratégie de développement de leur territoire et responsables de sa mise en œuvre sur la base d'un plan de développement spécifique.
Il détermine les personnes responsables de sa mise en œuvre ainsi que les indicateurs permettant de surveiller l'avancement de sa mise en œuvre.
• Introduction d’un Système de management environnemental certifié norme ISO 14001: nous sommes responsables de sa mise en œuvre et de son amélioration continue.
Il se peut que les responsables de sa mise en œuvre décident de transmettre l’information à travers des messages trop courts.
La présente politique relève du président-directeur général et les Services juridiques sont responsables de sa mise en œuvre et de son interprétation.
champ d'application de la compensation : projets concernés et personnes responsables de sa mise en œuvre
Elles sont aussi actrices puisqu’elles sont désignées dans le dispositif opérationnel de la Déclaration comme responsables de sa mise en œuvre (article 4219).
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文