Que Veut Dire RESPONSIVE TO THE NEEDS en Français - Traduction En Français

• répondre aux besoins
• adaptés aux besoins
• sensible aux besoins
• réceptif aux besoins
• attentif aux besoins
• à l'écoute des besoins
• réactif aux besoins
• conformes aux besoins
• adapté aux besoins
• répondent aux besoins
• sensibles aux besoins
• répond aux besoins
• réponde aux besoins
• réceptive aux besoins
• adaptée aux besoins
• réceptifs aux besoins
• adaptées aux besoins
• attentifs aux besoins
• réactifs aux besoins
• réactive aux besoins
• attentives aux besoins
• attentive aux besoins
• réceptives aux besoins
• réactives aux besoins

Exemples d'utilisation de Responsive to the needs en Anglais et leurs traductions en Français

Responsive to the needs of the fabrics.
Adapté aux besoins des tissus.

A health system responsive to the needs of Canadians.
Un système de santé adapté aux besoins des Canadiens.

Responsive to the Needs of Members and the Community.
Répondre aux besoins des membres ou de la communauté.

The program is highly responsive to the needs of employers.
Le programme est très attentif aux besoins des employeurs.

Be responsive to the needs of those we serve.
Être à l'écoute des besoins de ceux qu'ils servent.

A person who is attentive and responsive to the needs of the restaurant.
Attentif et réactif aux besoins du restaurant.

Be responsive to the needs of those it serves.
Être à l'écoute des besoins de ceux qu'ils servent.

The owner was very kind and very responsive to the needs.
Le propriétaire était très gentil et très adapté aux besoins.

More responsive to the needs of the poor.
Plus sensible aux besoins des pauvres.

Strategic Outcome 1: A health system responsive to the needs of Canadians.
Résultat stratégique 1: Un système de santé adapté aux besoins des Canadiens.

O Being responsive to the needs of the industry.
O Être à l'écoute des besoins de l'industrie.

Each one making us better, more nimble and responsive to the needs of Canadians.
Et chacune nous rend meilleurs, plus agiles et plus réceptifs aux besoins des Canadiens.

Be responsive to the needs of the local community;
Être à l'écoute des besoins de la communauté;

Our site is designed to be responsive to the needs of our customers.
Notre site est conçu pour être attentif aux besoins de nos clients.

Be responsive to the needs of the other NCCs and public health personnel.
Être réceptif aux besoins du personnel des autres CNC et de la santé publique.

Demonstrable need and is responsive to the needs of Canadians.
Un besoin démontrable et est sensible aux besoins des Canadiens.

Being responsive to the needs of the students, the teachers, and the parents.
Être sensible aux besoins des élèves, des enseignants et des parents.

Responsive- Good leaders are responsive to the needs of those they lead.
Réactif- Les bons leaders sont sensibles aux besoins de ceux qu'ils dirigent.

Be responsive to the needs and concerns of fathers, communities and institutions.
Sera sensible aux besoins et aux inquiétudes des pères, des communautés et des institutions;

Nurture a campus community responsive to the needs of a diverse population.
Entretenir une communauté du campus de répondre aux besoins d'une population diversifiée.

The Future of Health Benefits for Canada's War Veterans" which identifies opportunities for making VAC's health programs more responsive to the needs of Veterans.
L'avenir des prestations de santé pour les anciens combattants du Canada ayant servi en temps de guerre, lequel fait état de diverses possibilités à saisir pour rendre les programmes de santé d'ACC plus conformes aux besoins des anciens combattants.

We are also responsive to the needs of senators.
Nous sommes aussi à l'écoute des besoins des sénateurs et sénatrices.

Our youth has become self orientated, selfish and non responsive to the needs of others.
Notre jeunesse est devenu soi orienté, égoïste et non adaptés aux besoins des autres.

O NIS is responsive to the needs of participating schools.
O Le REI est à l'écoute des besoins des écoles participantes.

Programs offered are free of charge and responsive to the needs of the community.
Les programmes offerts sont gratuits et répondent aux besoins de la communauté.

Connected and responsive to the needs and strengths of families, especially marginalized families.
Lié et adapté aux besoins et aux forces des familles, en particulier des familles marginalisées;

The MBA curriculum has become even more responsive to the needs of working professionals.
Le programme de MBA est devenu encore plus sensible aux besoins des professionnels.

As part of its review of health services, VAC will consider the recommendations of this council's 2006 report"Keeping the Promise: The Future of Health Benefits for Canada's War Veterans" which identifies opportunities for making VAC's health programs more responsive to the needs of Veterans.
Dans le cadre de son examen des services de sant, ACC tiendra compte des recommandations du rapport de ce Conseil intitul Parole d'honneur: L'avenir des prestations de sant pour les anciens combattants du Canada ayant servi en temps de guerre, lequel fait tat de diverses possibilit s saisir pour rendre les programmes de sant d'ACC plus conformes aux besoins des anciens combattants.

A health system responsive to the needs of Canadians 9 percent.
Un système de santé qui répond aux besoins des Canadiens 9 pour cent.

As part of its review of health services, VAC will consider the recommendations of this council's 2006 report“Keeping the Promise: The Future of Health Benefits for Canada's War Veterans” which identifies opportunities for making VAC's health programs more responsive to the needs of Veterans.
Dans le cadre de son examen des services de santé, ACC tiendra compte des recommandations du rapport de ce Conseil intitulé Parole d'honneur: L'avenir des prestations de santé pour les anciens combattants du Canada ayant servi en temps de guerre, lequel fait état de diverses possibilités à saisir pour rendre les programmes de santé d'ACC plus conformes aux besoins des anciens combattants.