Que Veut Dire RIGHT TO MAKE PROPOSALS en Français - Traduction En Français

• droit de faire des propositions
• droit de formuler des propositions

Exemples d'utilisation de Right to make proposals en Anglais et leurs traductions en Français

Right to Make Proposals.
Droit de faire des propositions.

Respect their right to make proposals.
Respecter leur droit de faire des propositions;

Right to make proposals and statements;
Droit de faire des propositions et des déclarations;

The board has the right to make proposals.
Le président est en droit de faire des propositions.

Right to make proposals on health and safety.
Droit d'émettre des propositions concernant la santé et la sécurité.

Every member has the right to make proposals.
Chaque membre a le droit de faire des propositions.

Has the right to make proposals for improving the working conditions and functioning of the organization as a whole.
A le droit de faire des propositions pour l'amélioration des conditions de travail et le fonctionnement de l'organisation dans son ensemble.

The board has the right to make proposals.
Le Comité directeur a le droit de faire des propositions.

The right to make proposals on the draft law or package of drafts having passed the first reading belongs to Deputies and the Government.
Les députés et le Gouvernement ont le droit de faire des propositions de modification à propos d'un projet de loi ou d'un paquet de projets adopté en première lecture.

Every member has the right to make proposals.
Chaque parlementaire est en droit de faire des propositions.

It has the exclusive right to make proposals for new European legislation, which are then passed on to the European Parliament and Council in order to become law.
Elle a le droit exclusif d'élaborer les propositions des nouvelles lois européennes qu'elle soumet ensuite au Parlement européen et au Conseil.

The programme clarified where the Commission reserves the right to make proposals.
Le programme indique également les domaines où la Commission se réserve le droit de formuler des propositions.

Has the right to make proposals;
A le droit de faire des propositions;

Where the word RESERVE appears, it means that the Union reserves the right to make proposals at a later date.
Là où l'expression À DÉTERMINER apparaît, cela signifie que le Syndicat se réserve le droit de formuler des revendications à une date ultérieure.

The works council also has the right to make proposals on improving productivity and working conditions.
Le comité d'entreprise a aussi le droit de faire des propositions visant à améliorer la productivité et les conditions de travail.

Parties that consider it premature to discuss a preamble have reserved the right to make proposals for it at a later stage.
Les parties qui considèrent qu'il est prématuré d'examiner la question du préambule se sont réservées le droit de faire des propositions à ce sujet ultérieurement.

Such councils have the right to make proposals and observations concerning study aims, the curriculum and tuition in their schools.
Ce conseil a le droit de formuler des propositions et des observations concernant les objectifs de l'éducation, le programme et les activités scolaires dans l'établissement.

The deputy to the People's Council has the right to make proposals to local State organs.
Les représentants aux Conseils populaires ont le droit de soumettre des propositions aux organes locaux de l'État.

The Union reserves the right to make proposals with respect to this Article pending discussion with the Corporation concerning alternative working arrangements.
Le Syndicat se réserve le droit de présenter des revendications touchant cet article après discussion avec la Société concernant des modalités de travail flexibles.

Obviously every member of this Conference has the right to make proposals, and nobody can be denied that right..
A l'évidence, tout membre de la Conférence a le droit de faire des propositions et nul ne peut être privé de ce droit..

The Union reserves the right to make proposals concerning call-back pending discussion with he Corporation concerning its practices with respect to the assigning of stand by.
Le Syndicat se réserve le droit de présenter des revendications concernant l'indemnité de rappel après discussion avec la Société sur ses pratiques de mise en disponibilité.

He stated that while researchers absolutely have the right to make proposals, managers have the right to reject them.
Il a affirmé que même si les chercheurs ont le droit absolu de faire des propositions, les gestionnaires ont le droit de les rejeter.

It enjoys a comprehensive right to make proposals on matters relevant to young people and is involved in the scrutiny of bills related to children and young people.
Elle jouit du droit de faire des propositions sur des questions intéressant les jeunes et participe à l'examen des projets de loi relatifs aux enfants et aux jeunes.

No methods of decision-making should deprive States of the right to make proposals and have them considered by that Committee.
Aucune méthode de décision ne devrait priver les États Membres de leur droit de faire des propositions et de les faire examiner par le Comité spécial.

These representative bodies have the right to make proposals for modifying school laws and participate in the review of draft school laws, which means that their influence on school development should not be underestimated.
Ces organes représentatifs ont le droit de faire des propositions en vue de modifier la législation relative à l'école et de participer à l'examen des projets de lois en la matière, ce qui signifie que leur influence sur l'orientation de l'école ne doit pas être sous-estimée.

After the establishment of a fund founder of the right"party fund"(the right to make proposals and to be heard, as well as the right to use legal means.
Après la création d'un fonds de fondateur de la"bonne partie" de fonds(le droit de faire des propositions et d'être entendus, ainsi que le droit d'utiliser les moyens légaux.

Convicted persons are given the right to make proposals, statements and complaints to a wide range of organizations and bodies, including the administration of an establishment and an authority carrying out a punishment, a court, the offices of the prosecutor, and national and local government authorities.
C'est ainsi que les personnes condamnées ont désormais le droit de formuler des propositions, des déclarations et de porter plainte auprès de toute une gamme d'organismes, dont l'administration de l'établissement ou du service chargé d'exécuter une peine, ou bien auprès d'un tribunal, auprès des services du parquet et auprès de l'administration nationale ou locale.

Every individual in the world is considered to have the status of“invitee” of the Algosphere, and has the right to make proposals and participate in discussions, though not to make decisions.
Tout individu à travers le monde est considéré comme ayant le statut«d'invité» d'Algosphère, ce qui lui donne le droit de faire des propositions et de participer aux discussions, mais pas de prendre des décisions.

The right to speak does not include the right to make proposals, unless a government is specifically invited to do so, nor to participate in decision-making.
Le droit de prendre la parole ne comprend pas le droit de faire des propositions, à moins qu'un gouvernement ne soit invité expressément à le faire, ni à participer à la prise de décisions.

If simplified proceedings are proposed to the accused, he or she has the right to accept or reject such proposal, and during the negotiations for simplified proceeding, he or she has the right to make proposals concerning the type and term of punishment, and to enter or not enter into a settlement for simplified proceedings, or to withdraw such settlement.
Si une procédure simplifiée est proposée à un suspect, il a le droit de l'accepter ou de la refuser, et au cours des négociations y afférentes, il a le droit de faire des propositions concernant le type et la durée de la peine et de conclure ou non un accord de procédure simplifiée ou de le dénoncer.