Que Veut Dire RISK OF INTRODUCTION AND SPREAD en Français - Traduction En Français

• risque d'introduction et de propagation
• risques d'introduction et de propagation
• risque d'introduction et de dissémination

Exemples d'utilisation de Risk of introduction and spread en Anglais et leurs traductions en Français

Minimize the risk of Introduction and spread of disease when all birds are shipped.
Réduire au minimum le risque d'introduction et de propagation de maladies lorsque tous les oiseaux sont expédiés.

Goal: Movement of horses is done in a manner that minimizes the risk of introduction and spread of pathogens.
But: Les déplacements des chevaux se font de manière à minimiser le risque d'introduire et de propager les agents pathogènes.

It is designed to minimize the risk of introduction and spread of disease(s) and pests that have been identified in a commodity.
Elles sont élaborées de façon à minimiser le risque d'introduction et de propagation de maladies et de ravageurs qui ont été découverts dans un produit.

Target Outcome: Cattle are purchased and moved in a manner that minimizes the risk of introduction and spread of infectious diseases.
Résultat visé: Les bovins sont achetés et déplacés de manière à réduire les risques d'introduction et de propagation des maladies infectieuses.

Minimize the risk of introduction and spread of disease when transporting live birds, mortality, or manure from a poultry premises.
Réduire au minimum le risque d'introduction et de propagation de maladies au cours du transport d'oiseaux vivants, d'oiseaux morts ou de fumier depuis une exploitation avicole.

Management tool to minimize the risk of introduction and spread of disease.
La séparation est un outil de gestion servant à minimiser le risque d'introduction et de propagation de maladies.

To reduce the risk of introduction and spread of quarantine pests via WPM even though the U.S. will implement the standard for WPM exported from Canada.
Afin de réduire le risque d'introduction et de propagation des phytoravageurs justiciables de quarantaine par le vecteur des MEB, même si les États-Unis appliqueront cette norme aux MEB importés du Canada.

Dunnage in particular has been shown to present a high risk of introduction and spread of quarantine pests.
Il est prouvé que le bois de calage, en particulier, présente un risque élevé d'introduction et de dissémination d'organismes de quarantaine.

To reduce the risk of introduction and spread of quarantine pests via WPM even though the U.S.
Afin de réduire le risque d'introduction et de propagation des phytoravageurs justiciables de quarantaine par le vecteur des MEB, même si les États-Unis appliqueront cette norme aux MEB importés du Canada.

If this happens around the time of their return to Canada, there is a risk of introduction and spread of these diseases here in Canada.
Si la chose se produit au moment de leur retour au pays, il y a un risque d'importation et de dissémination de ces maladies au Canada.

While on the road, there is a risk of introduction and spread of disease if you park in close proximity to other animals that are carrying disease or if disease has been identified on premises in close proximity to the route you are travelling.
Sur la route, il existe un risque d'introduction et de propagation de maladies si vous vous stationnez à proximité d'autres animaux qui sont porteurs de maladies ou si des maladies ont été détectées dans les lieux à proximité de la route que vous empruntez.

Risk management documents provide an evaluation of options to reduce the risk of introduction and spread of a pest ISPM No.
Les documents de gestion du risque évaluent les options pour réduire le risque d'introduction et de dissémination d'un organisme nuisible NIMP No.

The precautions taken to minimize the risk of introduction and spread of a disease agent are in response to this sequence of events.
Il faut tenir compte de cette séquence d'événements dans l'établissement des mesures à prendre pour réduire le risque d'introduction et de propagation d'un agent pathogène.

Can far exceed the cost of implementing biosecurity to minimize the risk of introduction and spread of disease.
Peut de loin excéder le coût de la mise en œuvre de biosécurité en vue de minimiser le risque d'introduction et de propagation de maladies.

Establish a company policy to minimize the risk of introduction and spread to poultry premises that you service. Scheduling Service Activities.
Élaborez une politique de l'entreprise visant à réduire au minimum le risque d'introduction et de propagation de maladies dans les exploitations avicoles que vous desservez.

Didymo algae, zebra mussels, New Zealand mud snails and waterweed are species that pose a high risk of introduction and spread in Yukon.
L'algue didymo, la moule zébrée(ou dreissena polymorphe), la nasse de Nouvelle-Zélande et les adventices aquatiques sont des espèces qui présentent un haut risque d'introduction et de propagation au Yukon.

Target Outcome 3: Minimize the risk of introduction and spread of disease when shipping birds.
Résultat visé 3: Réduire au minimum le risque d'introduction et de propagation de maladies lors de l'expédition des oiseaux.

Animals attending livestock shows, borrowed, or loaned goats allows producers to implement biosecurity measures to minimize the risk of introduction and spread of disease to their existing herd.
Animaux qui participent à des expositions ou qui sont prêtés permet aux producteurs de mettre en place des mesures de biosécurité afin de réduire les risques d'introduction et de propagation de maladies au sein du troupeau.

Many aquatic animal pathogens pose a significant risk of introduction and spread of infectious diseases to vulnerable aquatic animal populations in Canada.
De nombreux agents pathogènes d'animaux aquatiques représentent un risque important d'introduction et de propagation de maladies infectieuses pour les populations vulnérables d'animaux aquatiques au Canada.

The impact and cost of a disease outbreak can far exceed the cost of implementing biosecurity measures to minimize the risk of introduction and spread of infectious diseases.
Les répercussions et les coûts d'une éclosion de maladie peuvent dépasser largement les coûts de mise en œuvre de mesures de biosécurité visant à réduire les risques d'introduction et de propagation de maladies infectieuses.

On the other hand, outputs can present a risk of introduction and spread to other areas from your farm operation.
D'autre part, les extrants présentent un risque d'introduction et de propagation à d'autres secteurs de votre exploitation agricole.

Managing the movement of vehicles and equipment by designating routes, evaluating risk and implementing cleaning and disinfection, when necessary, mitigates the risk of introduction and spread of pests.
La gestion du déplacement des véhicules et de l'équipement par des itinéraires désignés, l'évaluation des risques et la mise en œuvre du nettoyage et de la désinfection, au besoin, atténuent le risque d'introduction et la propagation des ravageurs.

There is an urgent need for measures to reduce the risk of introduction and spread of invasive alien species through this pathway.
Il est urgent de prendre des mesures visant à réduire le risque d'introduction et de propagation des espèces exotiques envahissantes par ce biais.

The arrival and movement of owners, employees, visitors, and services are daily occurrences for a farm operation, and increase the risk of introduction and spread of disease and pests.
L'arrivée et les déplacements des propriétaires, des employés, des visiteurs et des fournisseurs de services font partie de la réalité quotidienne d'une exploitation agricole et augmentent le risque d'introduction et de propagation des maladies et des ravageurs.

Establish a company policy to minimize the risk of introduction and spread to poultry premises that you service.
Élaborez une politique de l'entreprise visant à réduire au minimum le risque d'introduction et de propagation de maladies dans les exploitations avicoles que vous desservez.

The goals of the meeting were to share relevant information among the participants, increase dialogue among the key stakeholders involved in this issue, and to discuss ways of further reducing the risk of introduction and spread of invasive species through ballast water.
La rencontre visait à échanger des renseignements pertinents entre les principaux intervenants concernés et à discuter de moyens de réduire encore le risque d'introduction et de propagation d'espèces envahissantes par le biais de l'eau de ballast.

This standard describes phytosanitary measures that reduce the risk of introduction and spread of quarantine pests associated with the movement in international trade of wood packaging material made from raw wood.
CHAMP D'APPLICATION La présente norme décrit des mesures phytosanitaires qui réduisent le risque d'introduction et de dissémination d'organismes de quarantaine associés aux échanges internationaux des matériaux d'emballage en bois réalisés à partir de bois brut.

The identification of natural drainage patterns, watercourses, tile drainage, and topographical details will provide insight to managing the risk of introduction and spread of pests due to local environmental conditions i.e.
L'identification des voies de drainage naturel, des cours d'eau, du drainage souterrain et de détails topographiques fournira un aperçu pour gérer le risque d'introduction et de propagation des ravageurs par les facteurs environnementaux, c. -à-d.

Biosecurity is the process of taking precautions to minimize the risk of introduction and spread of infectious organisms into or between populations.
La biosécurité consiste à prendre des précautions afin de réduire les risques d'introduction et de propagation d'organismes infectieux au sein des populations et entre elles.

Summary: Knowing the health status of new animals and animals that are re-entering the farm(e.g. animals attending livestock shows, borrowed, or loaned goats) allows producers to implement biosecurity measures to minimize the risk of introduction and spread of disease to their existing herd.
Résumé: Le fait de connaître l'état de santé des nouveaux animaux et des animaux qui reviennent à la ferme(p.ex., animaux qui participent à des expositions ou qui sont prêtés) permet aux producteurs de mettre en place des mesures de biosécurité afin de réduire les risques d'introduction et de propagation de maladies au sein du troupeau.