Que Veut Dire RISK OF NOT HAVING en Français - Traduction En Français

• risque de ne pas avoir
• risque de ne pas disposer

Exemples d'utilisation de Risk of not having en Anglais et leurs traductions en Français

Risk of Not Having Aid.
Le risque de ne bénéficier d'aucune aide.

I took the risk of not having any.
Je prends le risque de n'en faire aucun.

The Russians clearly understand the risk of not having.
Et ils voient bien, les Russes, le risque qu'il y aurait d'avoir non pas une.

However, the risk of not having the surgery could be serious.
Cependant, le risque de ne pas avoir la chirurgie pourrait être grave.

So, thereís always the risk of not having life.
Alors, il y a toujours un risque de ne pas avoir la vie.

The risk of not having medical travel insurance for COVID-19.
Le risque de ne pas avoir d'assurance voyage médicale pour la COVID-19.

How does vestshell minimize the risk of not having a viable end product?
Comment Vestshell minimise le risque de ne pas avoir un produit final intéressant?

The risk of not having it is simply not worth it.
Les risques de ne pas le faire ne valent tout simplement pas la peine.

Without pre-registration you run the risk of not having a spot available for you.
Sans abonnement, vous prenez le risque de ne pas avoir de place disponible.

The risk of not having sufficient Board members has persisted since 2013.
Le risque pour le Conseil de ne pas avoir un nombre suffisant de membres persiste depuis 2013.

Any less than four, and you run the risk of not having enough stimulation.
A moins de quatre, vous courrez le risque de ne pas avoir assez de stimulation.

IT systems- the risk of not having adequate support to address program requirements.
Systèmes informatiques- le risque de ne pas disposer du soutien approprié pour répondre aux exigences du programme;

Please provide information on groups who are at risk of not having access to social security.
Fournir des renseignements sur les groupes qui risquent de ne pas avoir accès à la sécurité sociale.

Disadvantages: the risk of not having enough money at the end of the credit in fine is always present.
Désavantages: le risque de ne pas avoir assez d'argent à la fin du crédit in fine est toujours présent.

Did you know that 1 child out of every five is at risk of not having access to breakfast?
(EN) Saviez-vous qu'un enfant canadien sur cinq risque de commencer sa journée sans avoir déjeuné?

Yes Yes 1.1.2 Risk of not having HS to support deployed ops?
Oui Oui 1.1.2 Risque de ne pas avoir de SS pour soutenir les opérations de déploiement?

This way you will avoid having to wait long queues or taking the risk of not having tickets.
Vous éviterez ainsi les longues files de queue et le risque de ne pas avoir de billet.

But you run the risk of not having an adequate payout.
Mais c'est alors vous qui portez le risque de ne pas avoir une épargne suffisante.

Liquidity and financing risk The Crédit Agricole CIB Group is, like all credit institutions, exposed to the risk of not having sufficient funds to honour its commitments.
Risques de liquidité et de financement Le Groupe Crédit Agricole CIB est exposé, comme tous les établissements de crédit, au risque de ne pas disposer des fonds nécessaires pour faire face à ses engagements.

There is also the risk of not having the financial resources projected at the time of the asset's acquisition.
Il existe également le risque de ne pas disposer de ressources financières prévues lors de l'acquisition de l'actif.

It was expected that INFC would implement measures to address the risk of not having sufficient operating funds to fulfill its mandate.
Il a été attendu qu'INFC devrait mettre en œuvre des mesures pour gérer le risque de ne pas avoir suffisamment de fonds de fonctionnement pour remplir son mandat.

Children ran the risk of not having the nationality of either parent if they did not acquire it at birth.
Les enfants courent le risque de ne posséder ni la nationalité de leur père ni celle de leur mère, s'ils ne l'acquièrent pas à la naissance.

Since we can't predict the short term movements of investments with any certainty, and we can't predict when emergencies occur, we don't want to run the risk of not having enough money in an emergency if the need arises.
Puisque nous ne pouvons pas prédire avec certitude l'évolution à court terme des placements, et que nous ne pouvons pas non plus prédire quand auront lieu les imprévus, nous ne voulons pas courir le risque de ne pas avoir assez d'argent en cas d'urgence.

These inconsistent practices put the Department at a risk of not having reliable financial information pertaining to the Department's capital holdings.
Ces pratiques incohérentes font courir au Ministère le risque de ne pas disposer d'information financière fiable au sujet de ses biens immobilisés.

The risk of not having sufficient funds to meet its maintenance and refit requirements is managed through the process in place for allocating funds to the annual plan.
Le risque de ne pas avoir suffisamment de fonds pour répondre à ses besoins en matière d'entretien et de radoub est géré par le processus en place de réaffectation des fonds dans le plan annuel.

If you spend too much money upgrading a building's production then you run the risk of not having enough power to automate collecting the money, which means you have gotta put in manual labor.
Si vous passez trop d'argent mise à niveau de la production d'un bâtiment alors vous courez le risque de ne pas avoir assez de puissance pour automatiser la collecte de l'argent, ce qui signifie que vous avez mis dans le travail manuel obtenu.

We manage the risk of not having sufficient cash on hand to meet current payments to plan members by holding at least 1.25% of the plan's assets in unencumbered Canadian treasury bills.
Nous gérons le risque de ne pas avoir les liquidités nécessaires pour le versement courant des prestations aux participants au régime en gardant au moins 1,25% de l'actif du régime sous forme de bons du Trésor du Canada non grevés.

Like all small agencies, the CPC faces the risk of not having the necessary human resources, due to retention and recruitment challenges.
Comme tous les petits organismes, la CPP fait face au risque de ne pas bénéficier de ressources humaines suffisantes, vu les difficultés liées au recrutement et au maintien en poste.

There is the risk of not having defined retention and disposal standards for personal information related to those files received by PS to perform analysis in order to provide a recommendation to the Minister, as well as personal information collected through cyber security activities.
Il y a le risque de ne pas disposer de normes de conservation et d'élimination bien définies concernant les renseignements personnels liés à des fichiers reçus par SP pour effectuer des analyses dans le but de fournir une recommandation au ministre ainsi que les renseignements personnels recueillis au moyen des activités de cyber sécurité.

Like all small agencies, the CPC faces the risk of not having the necessary human resources, due to retention and recruitment challenges.
Comme tout organisme de taille modeste, la CPP doit composer avec le risque de ne pas disposer des ressources humaines nécessaires en raison des défis à l'égard du maintien en poste et du recrutement du personnel.