Que Veut Dire ROASTING PROCESS en Français - Traduction En Français

• processus de torréfaction
• procédé de torréfaction
• processus de grillage
• processus de cuisson

Exemples d'utilisation de Roasting process en Anglais et leurs traductions en Français

The right roasting process is decisive.
Le bon procédé de torréfaction est important.

What happens during the coffee roasting process?
Que se passe-t-il pendant le processus de torréfaction du café?

Roasting process can be carried out automatically;
Processus de torréfaction peut être effectué automatiquement;

A new revolutionary roasting process.
Un nouveau procédé de torréfaction révolutionnaire.

The roasting process is generally undertaking around 200°C.
La torréfaction est généralement effectuée autour de 200°C.

Transparent large window, visible roasting process.
Grande fenêtre transparente, processus de torréfaction visible.

During the roasting process, a bean loses its mass.
Pendant le processus de torréfaction, un haricot perd de sa masse.

It's basically a by-product of the roasting process.
C'est essentiellement un sous-produit du processus de torréfaction.

The roasting process decreases the caffeine level of the coffee.
Le processus de torréfaction réduit le niveau de caféine.

Caffeine actually dissipates during the roasting process.
En fait, la caféine se dissipe pendant le processus de torréfaction.

During the roasting process, beans lose some of their mass.
Pendant le processus de torréfaction, un haricot perd de sa masse.

The leaves are dark due to the intense roasting process.
Les feuilles sont sombres en raison du processus de torréfaction intense.

A big mistake as the roasting process reduces the caffeine content.
Une grossière erreur puisque la torréfaction diminue la teneur en caféine.

Each one is checked several times over the roasting process.
Chacune d'elle est vérifié plusieurs fois au cours de la torréfaction.

The roasting process also reduces the moisture content of the beans from 7% to 2.
La torréfaction permet aussi de réduire l'humidité des fèves de 7% à 2.

This is because caffeine is lost in the roasting process.
C'est parce que le composé est perdu pendant le processus de torréfaction.

Séquencia, the roasting process that brings out the cocoa bean's finest aromas!
D'infos Séquencia, la torréfaction qui sublime les arômes de la fève de cacao!

Green coffee changes drastically during the roasting process.
Le café vert change radicalement pendant le processus de torréfaction.

The deep roasting process significantly reduces the anti-oxidant content.
Le processus de torréfaction profond réduit considérablement la teneur en antioxydante.

The name'Espresso 57' refers to the roasting process itself.
L'appellation« Espresso 57» se réfère au processus de torréfaction même.

After the professional roasting process, the taste of the tea is refreshing and mellow;
Après la torréfaction professionnelle, le goût du thé est rafraîchissant et moelleux.

Green coffee beans change extremely fast during the roasting process.
Le café vert change radicalement pendant le processus de torréfaction.

They also mastered the roasting process although they do not actually roast..
Ils maîtrisent également les processus de torréfaction bien qu'ils ne torréfient pas.

Has a bitter smokey taste that reflects the roasting process.
Formé d'un goût de fumée amère qui reflète le processus de torréfaction.

The entire roasting process requires precision, control and careful monitoring.
Le processus de torréfaction exige de la précision, du contrôle et un suivi délicat.

Electricity and gas required for the Puro coffee roasting process.
L'électricité et le gaz nécessaires au processus de torréfaction du café Puros.

The deep roasting process significantly reduces the anti-oxidant content.
Le procédé de torréfaction de profondeur réduit de manière significative la teneur en anti-oxydant.

But something else happens during the roasting process as well.
Mais quelque chose d'autre se produit également pendant le processus de torréfaction.

After the roasting process, the coffee beans emit significant amounts of carbon dioxide.
Après la torréfaction, les grains de café émettent une quantité importante de dioxyde de carbone.

B collapsed because the oven opened during the roasting process.
B s'est effondré parce que le four a été ouvert pendant le processus de torréfaction.

Comment utiliser "roasting process" dans une phrase en Anglais

Our roasting process is “fluid air-bed roasting”.

The roasting process lasts about 10-16 minutes.

The roasting process takes about 20 minutes.

The roasting process and making great coffee.

During the roasting process caffeine remains stable.

The roasting process is what creates acrylamide.

After the roasting process coffee emits CO2.

The roasting process kills off any residual.

The roasting process today is completed automated.

The roasting process was interesting as well.

Comment utiliser "processus de torréfaction, procédé de torréfaction" dans une phrase en Français

Le processus de torréfaction profond réduit considérablement la teneur en antioxydante.

Ce café est aromatique et un processus de torréfaction plus long permet de compenser son caractère acidulé.

Des conditions physiques idéales se créent par le processus de torréfaction à 1000 m d’altitude.

Tous les cafés sont fraîchement torréfiés sur place et le processus de torréfaction est visible du public.

Cette coopérative utilise un processus de torréfaction qui permet d'obtenir un café riche en arôme.

Ces thés se distinguent également par leur processus de torréfaction réalisé à la vapeur d’eau ou au wok.

Surtout, le procédé de torréfaction TORSPYDTM permet au biocoal de conserver 95% de l’énergie contenue initialement dans la biomasse.

Le processus de torréfaction élimine la plupart de ces bienfaits du grain de café.

Le procédé de torréfaction d'un thé sombre est bien spécifique.

Nous utilisons un processus de torréfaction artisanale et non, comme vous le pensez, industrielle.