Que Veut Dire ROOMS ARE A BIT DATED en Français - Traduction En Français

• chambres sont un peu daté
• chambres sont un peu démodées
• chambres sont un peu datées

Exemples d'utilisation de Rooms are a bit dated en Anglais et leurs traductions en Français

Rooms are a bit dated.
Les chambres sont un peu daté.

Some of the rooms are a bit dated.
Les chambres sont un peu daté.

Rooms are a bit dated.
Les chambres sont un peu datées.

The 33 beach-themed apartment-style rooms are a bit dated for some, but they're spacious and include flat-screen TVs.
Les 33 chambres de style appartement plage sur le thème sont un peu daté pour certains, mais ils sont spacieux et comprennent une à.

Rooms are a bit dated.
Certaines chambres sont un peu daté.

This 200-room mid-range hotel has a nice pool and a peaceful beach, although rooms are a bit dated but prices reflect this.
Cet hôtel de milieu de gamme de 200 chambres dispose d'une belle piscine et d'une plage paisible, même si les chambres sont un peu démodées mais les prix reflètent cela.

Rooms are a bit dated and some smell of mildew or stale smoke.
Les chambres sont un peu daté et une odeur de moisissure ou de la fumée rassis.

The 33 beach-themed apartment-style rooms are a bit dated, but they're spacious and come with flat-screen TVs, full-size kitchens, living rooms with sofas, and daily housekeeping.
Les 33 chambres de style appartement sur le thème de la plage sont un peu démodées, mais elles sont spacieuses et équipées d'une télévision à écran plat, d'une grande cuisine, d'un salon avec canapés et d'un service de ménage quotidien.

Rooms are a bit dated in decor, but are spotlessly clean and equipped with coffeemakers.
Les chambres sont un peu daté dans un décor, mais sont impeccablement propre.

The hotel's 58 rooms are a bit dated with wood paneling and bright, colorful bedspreads, but.
L'hôtel de 58 chambres sont un peu daté avec et mais.

The rooms are a bit dated and worn and it's a 20-minute drive to town.
Les chambres sont un peu démodées et usées et c'est à 20 minutes en voiture de la ville.

The 33 apartment-style rooms are a bit dated, but they're spacious and include flat-screen TVs, full-size kitchens, and living rooms with sofas.
Les 33 chambres de style appartement sont un peu démodées, mais elles sont spacieuses et comprennent une télévision à écran plat, une grande cuisine et un salon avec des canapés.

The rooms are a bit dated and the sanitary facilities too, but this is not a drama.
Les chambres sont un peu démodées et les installations sanitaires aussi, mais ce n'est pas un drame.

The rooms are a bit dated, but are clean and comfortable.
Les chambres sont un peu démodées, mais elles sont propres et confortables.

Although some rooms are a bit dated, many have a sharp look, with plenty of extra seating and modern amenities.
Bien que certains pièces sont un peu démodé, beaucoup ont un regard pointu, avec beaucoup de sièges supplémentaires.

Rooms are a bit dated, with worn furniture and tube TVs, but all have large balconies or patios that overlook the hotel's gorgeous mosaic tile pool.
Les chambres sont un peu daté, avec des meubles et de tubes téléviseurs usées, mais elles ont toutes de grands balcons ou qui.

The rooms are a bit dated, but include necessities like Netflix-loaded flat-screen TVs, air-conditioning, and free Wi-Fi.
Les chambres sont un peu datées, mais incluent des commodités telles que les télévisions à écran plat privées Netflix, la climatisation et une connexion Wi-Fi gratuite.

Rooms are a bit dated, but they are clean, comfortable, and in a quiet part of Murry Hill, just steps from the subway and a 10-minute walk.
Les chambres sont un peu daté, mais ils sont propres, confortables, et dans une partie calme de Murry colline, à du.

Its 51 rooms are a bit dated, but generous floor plans and well-equipped kitchenettes make it a solid budget choice for family vacations.
Ses 51 chambres sont un peu datées, mais les plans d'étage généreux et une kitchenette bien équipée en font un choix budgétaire solide pour des vacances en famille.

The rooms are a bit dated, and some lack privacy and natural light, but all are spacious and a few offer views of the pool and beach.
Les chambres sont un peu démodées et certaines manquent d'intimité et de lumière naturelle, mais toutes sont spacieuses et quelques-unes offrent une vue sur la piscine et la plage.

The rooms are a bit dated, and some lack privacy and natural light, but all are spacious and offer microwaves, flat-screen TVs, mini- or full-size fridges, and free Wi-Fi.
Les chambres sont un peu démodées et certaines manquent d'intimité et de lumière naturelle, mais toutes sont spacieuses et offrent un micro-ondes, une télévision à écran plat, un mini-réfrigérateur ou un grand réfrigérateur et une connexion Wi-Fi gratuite.

Though some rooms are a bit dated, they offer a solid deal or guests can opt to stay in the slightly pricier Centurion and Ocean Towers, where rooms have sophisticated decor, flat-screen TVs, iPod docks, and spacious bathrooms.
Bien que certaines chambres soient un peu démodées, elles offrent une bonne affaire ou les clients peuvent choisir de séjourner dans les tours Centurion et Ocean légèrement plus chères, où les chambres disposent d'un décor sophistiqué, d'une télévision à écran plat, d'un dock pour iPod et de salles de bains spacieuses.

Decor in rooms is a bit dated and can be worn.
Le décor dans les chambres est un peu daté et peut être porté.

Style in rooms is a bit dated.
Style dans les chambres est un peu daté.

Cons: The room was a bit dated but I can live with that.
Points négatifs: La chambre était un peu datée mais pas si mal.

Though they're a bit dated, rooms are slated for renovation.
Bien qu'ils soient un peu daté, les chambres sont prévues pour la rénovation.

The breakfast room is a bit dated and can get crowded in the morning, but otherwise the hotel is a fine place to rest for the many tourist families and couples that pass through its doors.
La salle de petit-déjeuner est un peu daté et peut avoir du monde dans la matinée, mais sinon l'hôtel est un bon endroit pour se reposer pour les nombreuses familles et les couples de touristes qui passent à travers ses portes.

The decor of rooms was a bit dated but in good condition.
La décoration des chambres était un peu vieillot mais en bon état.