Que Veut Dire SAME MARGIN en Français - Traduction En Français

[seim 'mɑːdʒin]
[seim 'mɑːdʒin]
même marge
same margin
same range

Exemples d'utilisation de Same margin en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He wins by the same margin.
Et il a gagné par le même score.
The same margin of appreciation applies of course to Community institutions and bodies.
La même marge d'appréciation s'applique évidemment aux institutions et organes communautaires.
Do they both have the same margin of safety?
Ont-ils tous les deux la même marge de sécurité?
The format will be that of the Poema dels tres reis with the same margins.
Le format sera celui du poème des Trois Rois, avec les mêmes marges.
All pilots are equal andshould have the same margin of safety across the board.
Les pilotes sont tous égaux etdevraient avoir la même marge de sécurité.
The men beat Indonesia 3-0 in the morning before overwhelming Singapore by the same margin.
Les hommes ont battu l'Indonésie 3-0 dans la matinée avant de submerger Singapour par la même marge.
Retailers do not enjoy the same margins in Canada as they do in European countries.
Au Canada, les détaillants ne jouissent pas des mêmes marges qu'en Europe.
Not everyone works with the same margins.
Tout le monde ne travaille pas avec les mêmes marges.
Then make a stitch with the same margin on the sides but you stop to 12 cm from the end.
Ensuite, faire un point avec la même marge sur les côtés, mais vous vous arrêtez pour 12 cm de l'extrémité.
The Senate should vote with the same margin.
Le Sénat devrait voter selon les mêmes proportions.
Obviously we don't have the same margin of error we've had in the past.
Sachant bien évidemment que nous n'avons plus les mêmes marges d'erreurs que par le passé.
Um, at the end of the day they have the exact same margin.
Ce qui fait, qu'au final, ils ont la même marge nette.
Finally, I won my match with the exact same margin than Aronian against Dominguez.
Au final, j'ai gagné avec exactement le même score qu'Aronian face à Dominguez.
It allows you to copy the leading traders in its community and,hopefully, realize the same margins.
Il vous permet de copier les principaux traders de sa communauté et, espérons-le,de réaliser les mêmes marges.
Tehran would not allow the Syrian regime the same margin of autonomy as Moscow would.
Téhéran ne laisserait pas au régime syrien la même marge d'autonomie que Moscou.
If you need the same margins in every document you create, save time and hit Vendose si paresore.
Si vous avez besoin des mêmes marges dans chaque document que vous créez, gagnez du temps et appuyez sur Définir par défaut.
All printed pages in MS Excel have the same margins.
Toutes les pages imprimées dans MS Excel ont les mêmes marges.
With CFDs, the same margin requirements apply regardless of whether you're selling or buying.
Avec les CFD, les exigences de marge sont identiques, peu importe le type de position prises courte ou longue.
For comparison,“Genisys” tapped out at $440 million worldwide in 2015 after opening in the same margin.
À titre de comparaison, Genisys a atteint 440 millions de dollars dans le monde en 2015 après avoir ouvert dans la même marge.
We do not make the same margins with a farm of 35 hectares, like mine, or with a plot of 600 hectares.
Nous ne faisons pas les mêmes marges avec une exploitation de 35 hectares comme la mienne ou avec un terrain de 600 hectares.
For government transfers, less than half(44.6%) of the 6,588 estimates of similar size combinations were within that same margin.
Pour les transferts gouvernementaux, moins de la moitié(44,6%) des 6 588 estimations de tailles similaires se trouvaient à l'intérieur de cette même marge.
In the case of several drawdowns occurring under the same bond and at the same margin, notification shall only be made in respect of the first aircraft.
Dans le cas de plusieurs tirages au titre de la même obligation et à la même marge, la notification porte uniquement sur le premier appareil.
The principle is simple:under the null hypothesis of no effect a large number of similar samples of data(having the same margins) are simulated.
Le principe est simple: sous l'hypothèse nulle pourlaquelle il n'y a pas d'effet, un large nombre d'exemplaires similaires de données(ayant les mêmes marges) sont simulés.
In the case of several drawdowns occurring under the same bank mandate at the same margin, notification shall only be made in respect of the first aircraft.
Si plusieurs tirages ont lieu dans le cadre du même mandat bancaire et à la même marge, la notification porte uniquement sur le premier appareil.
If you want to apply the same margin to all sides of the element,click on the lock to keep the same margin everywhere: the changes will automatically apply on all sides.
Si vous souhaitez appliquer une marge identique sur tous les côtés,cliquez sur le cadenas afin de maintenir la même marge partout: les changements s'appliqueront automatiquement sur les quatre côtés.
Whereas at the state and district conventions an estimated two-thirds of the delegates favored Nixon,in Miami Beach the Minnesota delegation gave the same margin of its vote to Rockefeller.
Considérant qu'aux conventions d'état et de zone deux-tiers environ des délégués a favorisé Nixon,dans Miami Beach la délégation du Minnesota a donné la même marge de sa voix à Rockefeller.
Eligible securities are subject to the same margin requirements as those applicable in the Standing Liquidity Facility See Margin Requirements.
Les marges applicables aux titres admissibles sont identiques à celles qui s'appliquent dans le cadre du mécanisme permanent d'octroi de liquidités voir la rubrique Marges exigées.
In March 2010, it announced the introduction on the market of a new soft drink based on coca leaves, named Coca Colla,which could be commercialised internationally and legally using the same margins as Coca Cola.
En mars 2010, il a annoncé la mise sur le marché d'une nouvelle boisson à base de feuilles de coca, appelée Coca Colla,qui pourrait être commercialisée légalement dans le monde entier avec les mêmes marges que le Coca-Cola.
Furthermore, a trader with 6 positions of 50 lots Buy(or Sell), and a trader of a single position of 300 lots Buy(or Sell),would require the same margin; given their accounts have identical leverage settings.
En outre, un trader qui aura six(6) positions de 50 lots à l'achat(ou à la vente), et un trader n'ayant qu'une seule position de 300 lots à l'achat(ou à la vente)auront besoin de la même marge requise, dans le cas où leurs comptes ont les mêmes leviers.
It was stressed that the values of 23° and 4 m/s2 were limits for two different methods(tilt angle and a calculated lateral acceleration) and although they did not correspond directly one to each other,they were deemed to give the same margins of safety.
Il a été souligné que les valeurs de 23o et 4 m/s2 représentaient des limites pour deux méthodes différentes(angle de dévers et accélération latérale calculée) et que, si elles ne correspondaient pas directement entre elles,elles devraient donner les mêmes marges de sécurité.
Résultats: 1289, Temps: 0.0434

Comment utiliser "same margin" dans une phrase en Anglais

LOLras finding the same margin as MU-Law.
Cossetot was the same margin away third.
The same margin of error applies for younger.
They are both running at the same margin levels.
The same margin of victory Saddam Hussein once enjoyed.
While today the same margin is at about 500ha.
It has increased by the same margin since January.
Obama was ahead by that same margin last week.
Guns don't leave the same margin for second acts.
Are you using the same margin for all products?
Afficher plus

Comment utiliser "même marge" dans une phrase en Français

Ah bon Apple prends la même marge et n’a pas le monopole ?!
Ils n'ont plus la même marge de manoeuvre qu'auparavant.
Bien sûr, tous les pays ne disposent pas de la même marge de manœuvre.
Tout ça avec la même marge de sécutité (enfin c'est moi qui le dis).
De vendre moins cher pour se faire la même marge
La preuve, même Marge Simpson y pose dans le numéro de novembre.
R: "Je voudrais essayer d'avoir la même marge de progression qu'en Allemagne.
Toutes n’ont pas nécessairement la même marge de manœuvre.
Il suffit de bien épingler et de tenir toujours la même marge de couture.
On n’a pas vraiment la même marge d’erreur qu’avec un fard classique je trouve.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français