Que Veut Dire SAME SCRIPTURE en Français - Traduction En Français

[seim 'skriptʃər]
[seim 'skriptʃər]
mășme ecriture
same scripture
même ecriture
same scripture
même verset
same verse
same scripture
very verse
même livre
same book
same text
single book
same pound
same textbook
same paper

Exemples d'utilisation de Same scripture en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She used this same Scripture.
Elle a utilisé cette mĂȘme Ecriture.
But the same scriptures contain great hope.
Mais les mêmes écritures donnent beaucoup d'espoir.
In part, we share the same scriptures.
Nous partageons partiellement les mêmes Écritures.
But the same scriptures contain great hope.
Mais les mêmes Écritures contiennent un grand espoir.
Just about that time something said,"Mark 11:23," same Scripture.
Vers ce moment-là justement, quelque chose me dit:«Marc 11.23»; même verset.
We share the same scriptures.
Nous partageons partiellement les mêmes Écritures.
Just about that time something said,"Mark 11:23," same Scripture.
(65) Juste à ce moment-là, Quelque chose me dit:"Marc 11.23"; la même Ecriture.
I can read the same scripture as you.
J'ai à peu près lu les même livre que vous.
They disagreed, with heated debate,on the interpretation of these same scriptures.
Ils n'étaient pas d'accord,sur l'interprétation de ces mêmes écritures.
I read that same Scripture when I was here before.
J'ai lu la même Ecriture quand j'étais ici auparavant.
You have to touch His anointed one time, for this same Scripture, lest that.
Vous devez une fois toucher Ă Son oint, pour cette mĂȘme Ecriture, Ă moins que ce.
E-17 This same Scripture that I was speaking of.
E-16 Cette même Ecriture dont j'étais en train de parler.
We are told that the 2 prophets Moses andAaron received the same Scripture.
Le Coran indique clairement que les deux prophètes Moïse etAaron ont reçu la même Écriture.
I read that same Scripture when I was here before.
J'ai lu cette mĂȘme Ecriture lorsque j'étais ici auparavant.
They disagreed, with heated debate,on the interpretation of these same scriptures.
Ils n'étaient pas d'accord, avec un débat animé,sur l'interprétation de ces mêmes écritures.
We always read the same Scriptures approved by the Fathers.
Nous lisons toujours les mêmes Ecritures approuvées par les Pères.
If the vision was Scripture, then it must be interpreted by the Scripture,or a continuation of the same Scripture.
Si la vision était scripturaire, alors elle doit être interprétée par l'Ecriture, ouêtre une continuation de la même Ecriture.
That same Scripture comes right back into us again,"If ye say to this mountain….
Maintenant voyez ceci: cette même Ecriture nous est donnée:“Si VOUS dites à cette montagne….
Samson and Samuel are mentioned in the same Scripture, but there are big differences between them.
Samson et Samuel sont cités dans le même verset, mais il y a de grandes différences entre eux.
The same Scripture spoke of His first coming, the blinding of the Jews, until the time fulfilled.
La mĂȘme Ecriture a parlĂ© de Sa Premiùre Venue, l'aveuglement des Juifs jusqu'à ce que les temps soient accomplis..
A happy experience, because the same scriptures can also often be copiously misogynistic.
Heureuse expérience, car les mêmes Ecritures peuvent être aussi souvent copieusement misogynes.
Convictingly He continued-that they who admitted and taught that in the scriptures lay theway to eternal life, refused to come to Him, of whom those same scriptures testified, though by coming they might obtain eternal life.
Il ajouta sur un ton accusateur qu'eux, qui reconnaissaient et enseignaient que c'est dans les Écritures que se trouve le chemin de la vie éternelle,refusaient de venir à lui de qui ces mêmes Écritures témoignaient, alors qu'en venant ils pouvaient obtenir la vie éternelle.
So beginning with this same Scripture, Philip told him the Good News about Jesus.
Alors, commençant par cette même Écriture, Philip lui dit la Bonne Nouvelle à propos de Jésus.
But Christ is one, and I do not believe that you will get three orfour different interpretations of the same Scripture if you are under the government of the Holy Spirit.
Mais Christ est Un, et je ne crois pas que nous puissions trouver trois ouquatre interprétations différentes des mêmes Écritures, si nous sommes sous le gouvernement du Saint Esprit.
Sermons use the same scriptures, and instructors teach from the same lessons.
Les sermons utilisent les mêmes Écritures, et les instructeurs enseignent les mêmes leçons.
It is vital, for example,to juxtapose texts from the same Scripture that offer a contrasting approach.
Il est vital, par exemple,de juxtaposer des textes d'un même Livre qui proposent des approches discordantes.
E-286 The same Scripture that said He would raise up His body, give us the authority, the Power.
E-286 La même Écriture qui a dit qu'Il relèverait Son corps, nous donne l'autorité, la puissance.
It is vital, for example,to juxtapose texts from the same Scripture that offer a contrasting approach.
Il est vital, par exemple,de juxtaposer des textes des mêmes Écritures qui offrent une approche contrastante.
Thankfully, the same scriptures that foretell these disasters also show their hope-filled outcome.
Heureusement, les mêmes Écritures qui annonçaient ces catastrophes montrent également leur résultat rempli d'espoir.
Let's clarify something because many people use these same Scriptures as their foundation for false doctrine.
Clarifions quelque chose ici car beaucoup des gens utilisent les mêmes Ecritures comme leur fondation pour la fausse doctrine.
Résultats: 30, Temps: 0.052

Comment utiliser "same scripture" dans une phrase en Anglais

Through the same Scripture passages–John 15.
Thus the same Scripture applied to both.
These are other growing as same scripture Participants.
Yes, the same Scripture for a whole year.
I appropriated this same scripture this season last year.
Reciting the same Scripture gives a bit more reinforcement.
From the same Scripture urges he's but man .
Aren’t these the same scripture cards from last week?
Amazing, yesterday I read the same scripture Isaiah 30:19-22.
I posted on this same scripture a week ago.

Comment utiliser "même écriture" dans une phrase en Français

En Corée du Nord, la même écriture s’appelle chos?n’g?l. [source: Wikipédia]
Un feuillet couvert de la même écriture au recto seulement.
On voit d’ailleurs qu’exactement la même écriture a été reprise.
Au départ, ce n'est pas la même écriture o.O
De même écriture architecturale, elle est en adéquation avec la maison d’origine.
En plus t'as repris la même écriture y tout... :p
Nous avions la même écriture _je parle d’un point de vue graphologique.
peuvent tous être calligraphiés dans la même écriture que votre faire-part!
La recourante a déposé, dans la même écriture (cf.
Ils avaient exactement la même écriture qu'on ne distinguait pas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français