Que Veut Dire SAME SET OF DATA en Français - Traduction En Français

• même ensemble de données
• même jeu de données
• même série de données

Exemples d'utilisation de Same set of data en Anglais et leurs traductions en Français

Ensuring everyone is working from the same set of data.
Tout le monde travaille sur un même ensemble de données.

In this case, a same set of data will be transmitted over several successive OFDM symbols.
Dans ce cas, un même ensemble de données sera transmis sur plusieurs symboles OFDM successifs.

Each replica stores the same set of data items.
Chaque réplica stocke le même ensemble d'éléments de données.

For the same set of data the scattergrams given in FIGS. 16 a to 16 c illustrate this technique.
Pour le même ensemble de données les diagrammes de dispersion donnés sur les figures 16a à 16c illustrent cette technique.

Everyone will be looking at the same set of data in one system.
Tout le monde regardera le même ensemble de données dans un seul système.

The financial analysts in your organization are preparing two independent studies using the same set of data.
Les analystes financiers de votre organisation préparent deux études distinctes en se servant d'un même ensemble de données.

Although not typically the case, the same set of data could be described both ways.
Bien que ce ne soit pas généralement le cas, le même ensemble de données pourrait être décrit des deux façons.

Generally, more than one hypothesis can be developed from the same set of data.
En général, plusieurs hypothèses peuvent être posées à partir d'une même série de données.

It consists of allowing access to the same set of data via any one of the connected safes.
Elle consiste à permettre un accès à un même ensemble de données via l'un quelconque des coffres-forts liés.

Two itemsets are equivalent if their respective items cover the same set of data.
Deux itemsets sont équivalents si leurs items respectifs couvrent le même ensemble de données.

All the systems draw on the same set of data, so you only have to input the data once.
Tous les systèmes s'appuient sur le même ensemble de données, vous n'avez donc qu'à entrer les données une seule fois.

With a global table, each replica table stores the same set of data items.
Avec une table globale, chaque table de réplica stocke le même ensemble d'éléments de données.

It can transport the same set of data to any number of PC's running on Windows operating systems.
Il peut transporter le même ensemble de données à n'importe quel nombre de PC en cours d'exécution sur les systèmes d'exploitation Windows.

Also the program can draw a new curve on the same set of data. Conclusion.
Le programme peut aussi tracer une nouvelle courbe sur le même ensemble de données. Conclusion.

Policy-makers often draw different policy conclusions from the same set of data, owing to differences in the type of analysis un- dertaken and/or to differences in value judgments about policy objectives.
Les conclusions auxquelles aboutiront divers décideurs à partir d'un même ensemble de données divergeront souvent, en fonction du type d'analyse effectué et/ou de jugements de valeur différents quant aux objectifs à poursuivre.

They ensure that everyone in the organisation is able to assess the same set of data in the same way.
Ils permettent à tous les collaborateurs d'une organisation d'évaluer de manière identique une même série de données.

Using a good master data management solution ensures that the same set of data is used throughout the organisation, regardless of the system, platform, department or business unit using it and what it is used for.
Une bonne solution de MDM permet à toute l'organisation d'utiliser de façon cohérente le même ensemble de données, quel que soit le système ou la plate-forme dans lequel il est utilisé, le service ou le département qui l'utilise, et l'objectif de son utilisation.

The above three modes were chosen to analyze the same set of data from the sample.
Les trois modes ci-dessus ont été choisis pour analyser le même jeu de données à partir de l'échantillon.

Selection of which of the statistical methods(Monte Carlo and there are two multivariate methods) to use could involve testing of each of the methods with the same set of data.
Pour savoir laquelle des méthodes statistiques choisir(entre la Monte-Carlo et les deux méthodes d'analyses multivariées décrites plus loin), on pourrait mettre chacune à l'essai avec le même ensemble de données.

At some level, the ability for various people to modify and manage the same set of data from their respective locations fosters collaboration.
D'une certaine manière, la possibilité offerte à plusieurs personnes de modifier et de gérer le même ensemble de données depuis différents sites favorise la collaboration.