At the same summit, the EU launched its Water Initiative(EUWI.
Lors de ce sommet, l'UE a lancé son initiative pour l'eau.
Many Roads to the Same Summit.
Plusieurs voies vers un même sommet.
The same summit also marked the climax of the 2014 AU Year of Agriculture and Food Security.
Le même sommet a également marqué l'apogée de l'Année 2014 de l'agriculture et de la sécurité alimentaire de l'UA.
Many Paths to the Same Summit.
Plusieurs voies vers un même sommet.
It is during the same summit that the illuminati understand that they are no longer the masters of the world.
C'est au cours de ce même sommet que les illuminati comprendront qu'ils ne sont plus les maîtres du monde.
Are you climbing up to the same summit?
Sommes-nous en train d'escalader le même sommet?
Both artists would reach that same summit in October 2009 with"I Remember" with deadmau5 getting the lead billing and Kaskade being the featured collaborator.
Les deux artistes retrouvèrent cette même position en Octobre 2009 avec le titre I Remember où Kaskade figurait alors en featuring.
However, both strive for the same summit.
Toutefois, tous deux luttent pour atteindre le même sommet.
At the same summit, the Heads of States and Government also adopted the Yamoussoukro Decision's institutional and regulatory texts and designated H.E.
Lors du même sommet, les Chefs d'Etat et de Gouvernement ont également adopté les Textes Institutionnels et Réglementaires de Yamoussoukro Décision et désigné S.E.
QSOs with others on the same summit do not count.
Les QSO avec d'autres opérateurs sur le même sommet ne comptent pas.
We climb the mountain in our ways, towards the same summit..
Nous grimpons la montagne à notre manière, vers le même sommet..
We can easily make several descents of the same summit, in the same day without“running.
On peut donc facilement réaliser plusieurs descentes d'un même sommet, dans la même journée sans« courir.
We climb the mountain in our ways, towards the same summit..
Nous montons la même montagne pour arriver au même sommet..
The same summit saw the creation of the Euro 11, the informal group of Finance Ministers participating in economic and monetary union, since renamed the Eurogroup.
Le même sommet voit la création de l'Euro 11, le groupe informel des ministres des Finances participant à l'Union économique et monétaire, rebaptisé Eurogroupe depuis.
In the end,they all reach the same summit and meet again..
A la fin,ils atteignent tous le même sommet et se retrouvent..
When a group of explorers arrives at the base camp,they all look up towards the same summit.
C'est une fois au camp de base quetous regardent véritablement vers le même sommet.
This is the same summit where they took over a billion dollars from our pockets and mobilized more than 20,000 armed men to suppress and silence the people's protest.
Ce même sommet où l'on a pris dans nos poches plus d'un milliard de dollars et mobilisé plus de 20 000 hommes armés pour réprimer et taire la contestation populaire.
We're all on different paths headed up the same mountain, to the same summit.
Nous gravissons tous des chemins différents sur une même montagne vers un même sommet.
Under the same summit of the Covalta, and in its northern slope, is a large elongated cave, which was already explored by the great traveler of the 18th century, the botanist Cavanilles.
Sous le même sommet Covalta, et son versant nord, une grotte est longue, qui a déjà été exploré par le grand voyageur XVIII siècle, le botaniste Cavanilles.
For many divinities allow one more easily to countenance many pathsup the mountain- even if we cannot be assured that they do mount to the same summit.
Car le polythéisme s'accommode plus facilement de chemins divers pour atteindre le sommet de la montagne,même s'il n'est pas sûr qu'ils conduisent au même sommet.
At that same summit, additional measures were imposed on the illegal regime in order to strengthen the negotiation process towards the peaceful resolution of the crisis in Sierra Leone.
Au cours du même sommet, des mesures supplémentaires ont été imposées au régime illégal afin de renforcer le processus de négociation pour le règlement pacifique de la crise en Sierra Leone.
Each has its method, its capabilities and its different disabilities, butthey will all have to face the same difficulties, and they will all meet at the same summit the one transcendent truth.
Chacune a sa méthode, ses capacités et ses handicaps différents, maistous auront à affronter les mêmes difficultés, et elles se retrouveront toutes au même sommet la vérité transcendante unique.
At the same summit, NATO established the North Atlantic Cooperation Council- a forum that officially brought together NATO and partner countries from Europe, Central Asia, and the Caucasus.
Lors de ce même sommet, l'OTAN a créé le Conseil de coopération nord- atlantique, un forum qui rassemblait officiellement les pays de l'OTAN et les pays partenaires d'Europe, d'Asie centrale et du Caucase.
Like any other agreement, the Strategic Offensive Reductions Treaty has been made possible by the willingness of Russia and the United States to make mutual concessions and build new strategic relationships in facing new threats-- relationships which they formalized in the Joint Declaration adopted at the same Summit-- and to reaffirm the close interrelationship between strategic offensive and defensive weapons.
Comme tout autre accord, le Traité de réductions des armements stratégiques offensifs a été rendu possible par la volonté de la Russie et des États-Unis de faire des concessions mutuelles, de bâtir de nouvelles relations stratégiques face aux nouvelles menaces- relations qu'ils ont formalisées dans la Déclaration conjointe adoptée lors du même Sommet- et de réaffirmer l'étroite relation qui existe entre les armes offensives et les armes défensives stratégiques.
At the same summit, the heads of State and Government reasserted their commitment to give higher priority to drug control at the national level and to strengthen subregional cooperation.
Au même sommet, les chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé qu'ils s'engageaient à donner un rang de priorité plus élevé au contrôle des drogues au niveau national et à renforcer la coopération sous-régionale.
Recalling also our decisions made at the same Summit to reconvene in Kampala on 7 and 8 September 2012 to receive the report of the Subcommittee of the Ministers of Defence on the situation in eastern Democratic Republic of the Congo.
Rappelant également les décisions que nous avons prises, au cours du même Sommet, de nous retrouver ici à Kampala, les 7 et 8 septembre 2012, pour prendre connaissance du rapport du Sous-Comité des ministres de la défense sur la situation dans l'est de la République démocratique du Congo.
During the same summit, he also announced that the Chadian government is committed and determined to increase the share of the national budget for education to 20 per cent of the national budget by 2020.
Lors du même sommet, il a également annoncé que le gouvernement était résolu et déterminé à augmenter la part du budget national alloué à l'éducation pour atteindre 20% du budget national d'ici à 2020.
The inability to remain on the same summit is long seen in the verses of Alexander Korotko as clearly as his unique ability, without hesitation for a long time, to cast off the stiff canons and furiously seek new artistic means.
L'impossibilité de rester longtemps sur le même sommet est visible dans les vers d'Alexandre Korotko aussi clairement que sa capacité unique à se débarrasser des canons rigides et à chercher furieusement de nouveaux moyens artistiques, et ce sans hésitation.
Résultats: 1357,
Temps: 0.0498
Comment utiliser "same summit" dans une phrase en Anglais
The quote I got for the same Summit Marine lift I bought was almost $17k new.
This same summit also agreed to continue deployments in Afghanistan which will keep troops there until 2020.
At that same summit last year, in Taormina, Italy, it became clear Trump would withdraw the U.S.
Moreover, iteration of this commitment at the same summit occurred at Pittsburgh, Seoul, Cannes, Brisbane and Antalya.
Beside a flagpole on the same summit there’s a small remnant anti-aircraft cannon left from the war years.
Two Andrews (VK1DA and VK1NAM) being the only two operators I worked from the same summit of VK2/SM-049.
Name of a nearby named peak if the highpoint is functionally on the same summit block or plateau.
Totally amazing day, a dream come true"
Tomorrow he watches the big stage to the same summit finish.
"Truth?
From here we climb up to 3 times toward the same summit from where we take three different trails.
The same summit is expected to provide full membership to India and Pakistan and thus create the Moscow-Beijing-Delhi axis.
Comment utiliser "même sommet" dans une phrase en Français
Quant aux Voyageurs Cadets, ils affronteront le même Sommet Mont-Laurier.
Confiance en ligne avec rien à l'oreille: l'étude a même sommet du.
Les QSO avec d’autres opérateurs sur le même sommet ne comptent pas.
Dans le même sommet Barak Obama et Raúl Castro devrait réaliser une photo historique.
Toutes les ascensions d’un même sommet ne se valent pas.
Un même sommet peut appartenir à plusieurs cliques.
au départ d'Omalo, 2. à l'arrivée à Chénako ), le même sommet en profondeur.
Vous poursuivent marre de même sommet du jour n'ont pas de.
Est-ce à dire qu’ils visent-ils le même sommet ?
Le nombre de sous-arbres reliés à un même sommet est nommé arité.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文