Plan de gestion des déchets!Flux de déchets! Échantillonnage des sols et programme d'essais! Classification des sols de déchets! Environ 9300 tonnes métriques 4 Stratégies.
Under the provisions of the Feeds Act, CFIA monitors the use of feed-additive medications, primarily through facility inspection,label inspection and feed sampling and testing programs at Canadian feed mills and farms.
En vertu de la Loi relative aux aliments du bétail, l'ACIA surveille l'utilisation des suppléments alimentaires médicamenteux,principalement par l'inspection des installations et des étiquettes, en échantillonnantles moulées et en testant les programmes, dans les fabriques d'aliments et les fermes canadiennes.
Eligible animals will be subject to a CFIA accepted sampling and testing program to monitor compliance with the requirements of the Program.
Les animaux admissibles seront sujets àun programme d'échantillonnage et de mise à l'essai accepté par l'ACIA afin de surveiller la conformité aux exigences du Programme.
The water sampling and testing program includes measures to reduce these risks, however, all private water systems with more than one connection to the City's distribution system should be required to have written maintenance procedures and to notify the City of any activities that may impact water quality.
Le programme d'échantillonnage et d'analyse de l'eau comprend des mesures qui visent à atténuer ces risques, mais tout réseau privé qui comporte plus d'un raccordement au réseau municipal devrait être tenu d'avoir des procédures d'entretien écrites et d'aviser la Ville de toute activité pouvant avoir une incidence sur la qualité de l'eau.
Works and Government Services Canada identified potential disposal sites,prepared a sediment sampling and testing program, and estimated project costs.
La section environnementale de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a repéré des sites d'enfouissement possibles,préparé un programme d'échantillonnage et de testage des sédiments et estimé les coûts du projet.
To do this,you must have a sampling and testing program that uses appropriate test methods and provides accurate and meaningful results.
Pour ce faire,elles doivent avoir un programme d'échantillonnage et d'analyse qui utilise des méthodes appropriées et qui fournit des résultats exacts et significatifs.
Upon confirmation of a positive detection,where at least two cysts from two different soil samples with one cyst containing viable PCN eggs or juveniles are found, all exposed and adjacent fields are put under various restrictions, along with the infested field, and an intensive soil sampling and testing program is initiated.
Une fois la détection confirmée, sil'on trouve au moins deux kystes de deux échantillons différents, dont un contient des oeufs viables de NKPT ou des larves, le champ infesté et tous les champs exposés font l'objet de diverses restrictions, etun programme intensif d'échantillonnage et d'analyse est entrepris.
Health Canada's sampling and testing program revealed that the feather(marabou) trim on the skirt of the costume does not meet the requirements for textile flammability under Canadian law.
Le programme d'échantillonnage et d'essai de Santé Canada a permis de montrer que la garniture de plumes de marabout qui orne l'ourlet de la jupe du costume ne respecte pas les exigences en matière d'inflammabilité des produits textiles conformément à la loi canadienne.
Therefore, the CFIA, in consultation andcollaboration with the provincial governments, could participate in a sampling and testing program for domestically grown fresh fruitand vegetables that are offered for sale within a province.
Par conséquent, avec l'accord et la collaboration des gouvernements provinciaux,l' ACIA pourrait participer à un programme d'échantillonnage et d'analyse visant les fruits et les légumes frais cultivéset destinés à la vente dans une même province.
First Nations are responsible for maintaining effective sampling and testing programs to continuously monitor drinking water qualityand ensure that their residents are provided with clean, safe, and reliable drinking water.
Les Premières nations ont la responsabilité du maintien de programmes efficaces d'échantillonnage et d'analyse afin de contrôler en continu la qualité de l'eau potableet de s'assurer de procurer à leurs résidents de l'eau potable fiable, propre et salubre.
The document Preventive control requirements for biological hazards in meat products/ control measures for E. coli O157 in raw beef products requires facilities that supply precursor materials to other facilities that may produce FRGBP orBPPRC to have a sampling and testing programand a process awareness program to make sure that all lots that are shipped have no detectable amount of E. coli O157.
Dans le document Exigences de contrôles préventifs pour les dangers biologiques dans les produits de viande/ Mesures de contrôle pour Escherichia coli O157:H7/NM dans les produits de bœuf cru, on exige que les fournisseurs de MP à d' autres établissements pouvant produire des PBHCF oudes PBTCC mettent en place un programme d' échantillonnage et d' analyseet un programme de sensibilisation au processus pour veiller à ce que tous les lots expédiés ne contiennent aucune quantité détectable d' E.
First Nations are responsible for maintaining effective sampling and testing programs to continuously monitor drinking water quality in accordance with the Guidelines for Canadian Drinking Water Quality.
Les Premières nations ont la responsabilité du maintien de programmes efficaces d'échantillonnage et d'analyse afin de contrôler en continu la qualité de l'eau potable en conformité avec les Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada.
The program involves sampling, testing and removing trees where necessary.
Le programme prévoit l'échantillonnage, la détection et l'enlèvement des arbres au besoin.
CFIA inspections, testing and sampling programs.
Inspections, analyses et programmes d'échantillonnage de l'ACIA.
Furthermore, as outlined in paragraphs 11-23 of this response,the CFIA continues to manage a stringent monitoring program for StarLink corn that includes a surveillance program of sampling and testing corn-derived food, feed, or seed products.
En outre, comme il est décrit aux paragraphes 11 à 23 de cette réponse,l'ACIA continue de gérer un rigoureux programme de contrôle du maïs StarlinkMC, incluant un programme de surveillance fondé sur l'échantillonnage et l'analyse des aliments et aliments du bétail à base de maïs ou des semences de maïs.
Although the consultation report noted that"no areas of non-compliance concerns or deficiencies were found," a sampling and laboratory testing program was planned for 2012-13 to"confirm integrity of end-products on the market" PMRA, 2010a.
Même si le rapport de consultation n'a relevé aucun secteur présentant des risques de non-conformité ou des lacunes, un programme d'échantillonnage et d'analyse en laboratoire a été prévu pour 2012-2013 afin de confirmer l'intégrité du produit fini mis en marché ARLA, 2010a.
Scientific choices in the program design-including sampling, testing and the overall methodology-were carefully considered and selected.
Les choix scientifiques imposés lors de la conception du programme, y compris l'échantillonnage, les analyses et la méthodologie en général, ont été examinés et sélectionnés attentivement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文