Que Veut Dire SCROLLWORK en Français - Traduction En Français

• volutes
• rinceaux
• rinceau
• scrollwork

Exemples d'utilisation de Scrollwork en Anglais et leurs traductions en Français

Mount engraved with scrollwork.
Monture gravée de rinceaux.

Scrollwork style louis XIV, king of.
Rinceau style louis XIV, roi de.

The boxed cornice supported on scrollwork brackets;
La corniche emboîtée soutenue par des consoles à volutes;

Scrollwork- Fragment of the Saint.
Rinceau- Fragment de Portail Saint.

Decorative stone with stylised scrollwork and pomegranates.
Pierre décorative à relief de rinceaux stylisés et de grenades.

Their necks emerge from it, and their ears are transformed into scrollwork.
Leur encolure en émerge, et leurs oreilles se transforment en enroulements.

It is decorated with gold scrollwork inlaid in nunomezogan(damascene.
Il est décoré de rinceaux d'or incrustés en nunomezogan(damasquinage.

Joke with repeating pattern and fogliacee with flowers carved side scrollwork.
Plaisanter avec répétition modèle et fogliacee avec des fleurs sculptées de volutes de côté.

A good way to learn the meaning of"scrollwork","unrighteous" or"sniffle.
Une bonne manière d'apprendre la signification de"scrollwork","unrighteous" ou"sniffle.

The straightforward details and furnishings, such as the handcrafted lectern with scrollwork, etc.
La simplicité des détails et de l'ameublement, comme le lutrin sculpté orné de volutes, etc.

Busts of warriors and heroes are shown in scrollwork cartouches in the lunettes.
Des bustes de guerriers et de héros sont représentés dans les cartouches à volutes des lunettes.

This model features dramatically shaped openings around the eye and intricate scrollwork.
Ce modèle dispose d'ouvertures en forme de façon spectaculaire autour de l'oeil et volutes complexes.

Bench seats with vine and scrollwork supports, available in straight and curved form.
Banquettes avec la vigne et volutes supports, disponibles sous forme de ligne droite et courbe.

Rectangular silver notebook chiseled with friezes of interlacings, foliage scrollwork and flowers.
Carnet rectangulaire en argent ciselé de frises d'entrelacs, rinceaux de feuillages et de fleurs.

Border ornated with flowers and scrollwork accented with reserves with butterflies and flowers.
La bordure est ornée de fleurs et rinceaux, ponctuée de réserves avec papillons et fleurs.

Material:Our material thickness is 12 gauge, usually we use 5/8” iron for scrollwork.
Material: Notre épaisseur de matériel est calibre 12, habituellement nous employons le fer de 5/8"pour le scrollwork.

The main design area of scrollwork is framed delicately with an outer section connected at just a few points.
L'aire de conception principale de volutes est encadrée délicatement avec une section extérieure reliée à quelques points.

This commemorative keepsake catches the eye with its decorative scrollwork and selectively coloured elements.
Cette pièce commémorative attire l'œil avec ses volutes décoratives et ses éléments colorés.

Meticulous metal scrollwork frame in rich ivory tones perfectly captures the essence of continental living.
Le cadre métallique méticuleux de défilement dans les tons riches d'ivoire capte parfaitement l'essence de la vie continentale.

This premium metal mask, the"Tribal," is made with filigree scrollwork that is simple and elegant.
Ce masque de métal haut de gamme, le«Tribal», est faite avec volutes en filigrane qui est simple et élégant.

Both are flanked by decorative scrollwork that comes together in the shape of a tiara, with a prominent maple leaf to pay tribute to the Canadian Crown.
De chaque côté se trouvent des volutes décoratives qui s'élèvent pour former un diadème, avec à l'avant- plan une feuille d'érable en hommage à la Couronne canadienne.

The selection of color nuances consistently popular of medallions and scrollwork feel breath of antiquity.
La sélection des nuances de couleurs toujours populaires des médaillons et des rinceaux sentir le souffle de l'antiquité.

The yellow ornamental scrollwork contrasts beautifully against the design's reddish-pink background, while white overlays or partial backgrounds provide optimal space for adding custom text in a flowing reddish-pink font.
Le rinceau décoratif jaune contraste magnifiquement avec l'arrière-plan rouge rosé du concept, tandis que les calques blancs ou les arrière-plans partiels offrent l'espace optimal pour l'ajout de texte personnalisé dans une police fluide rouge rosé.

The spandrels are symmetrically filled with half-palmette motifs and scrollwork in reverse against a blue background.
Les écoinçons sont symétriquement occupés par des motifs de demi-palmette et des rinceaux de teintes claires sur fond foncé.

And the rich ornamentation everywhere- all manner of trills, twists and turns on individual notes amounting to the aural equivalent of intricate scrollwork.
Et la richesse de l'ornementation- toutes sortes de trilles, de mordants et d'ornements sur des notes individuelles permettant l'élaboration de complexes volutes sonores.

The building has a boxed cornice supported on scrollwork brackets, an oriel window, and a corner window and entrance door.
Il présente une corniche emboîtée soutenue par des consoles à volutes, un oriel ainsi qu'une fenêtre et une porte d'entrée en angle.

The elegant corner staircase with a wooden balustrade, twisted handrail and decorative scrollwork on the stair-ends.
L'escalier d'angle élégant avec une balustrade en bois, une main courante torsadée et une volute ornementale sur chaque pilastre;

The body is richly decorated with inscriptions over scrollwork, roundels and poly-lobed medallions showing musicians and hunting scenes.
Le corps est richement décoré d'inscriptions sur rinceaux, de rondeaux et de médaillons polylobés représentant des musiciens et des scènes de chasse.

Electric light flooded this whole harmonious totality, falling from four frosted half globes set in the scrollwork of the ceiling.
La lumière électrique inondait tout cet harmonieux ensemble, et tombait de quatre globes dépolis à demi engagés dans les volutes du plafond.

All 20 guest rooms have charming details, like wrought iron headboards with elegant scrollwork, handsome dark wood desks and nightstands, and contemporary upholstered furniture for a polished look.
Toutes les 20 chambres ont des détails charmants, comme des têtes de lit en fer forgé avec des volutes élégantes, de beaux bureaux et tables de nuit en bois sombre, et des meubles rembourrés contemporains pour un look soigné.

Comment utiliser "scrollwork" dans une phrase en Anglais

The scrollwork brackets were custom fabricated.

Carved scrollwork detail with beautiful trim.

Wood panels with metal scrollwork details.

Leather band with scrollwork engraved station.

The dresser features carved scrollwork accent.

Ornate scrollwork with antique bronze finish.

Gold scrollwork decorates the white china.

Same ornate scrollwork (even the details).

Design Magic: Make Scrollwork This Summer!

Hotel collection scrollwork comforter set biltmore.

Comment utiliser "rinceaux, volutes" dans une phrase en Français

Les rinceaux sont souvent des mêmes types de végétaux.

Les jours richement soulignés de rinceaux en or.

Ces volutes de cendres n'étaient pas impénétrables.

Les épaisses volutes bleues respirent le caramel.

roula sur ses volutes bleuâtres et disparut.

Le médaillon central est entouré de rinceaux stylisés.

Croix au chiffre gothique IHS entre des rinceaux fleuris.

Que cachait-il sous ses volutes roses ?

Mon souffle produit de minuscules volutes tourbillonnantes.

Adieux silencieux parmi les volutes de poussiere.