Que Veut Dire SECOND PARTITION OF POLAND en Français - Traduction En Français

• deuxième partage de la pologne
• deuxième partition de la pologne

Exemples d'utilisation de Second partition of poland en Anglais et leurs traductions en Français

Second Partition of Poland.
Second partage de la Pologne.

Main article: Second Partition of Poland.
Article détaillé: Deuxième partage de la Pologne.

Second Partition of Poland.
Deuxième partage de la Pologne.

Russian victory, Second Partition of Poland.
Victoire russe, deuxième partage de la Pologne.

Second partition of Poland.
Seconde partition de la Pologne.

Russia was still engaged with the second partition of Poland.
La Russie était encore occupée du second partage de la Pologne.

Second Partition of Poland.
Troisième partage de la Pologne.

To their surprise, there ensued the Second Partition of Poland.
À leur grande surprise, le deuxième partage de la Pologne est enclenché.

Second Partition of Poland.
Deuxième partition de la Pologne.

Russia and Prussia agree on a second partition of Poland.
La Russie et la Prusse conviennent d'une deuxième partition de la Pologne.

Second Partition of Poland.
Troisième partition de la Pologne.

The town was annexed by Russia after the Second Partition of Poland.
Elle fut intégrée à la Russie après le troisième partage de la Pologne.

The second partition of Poland.
Seconde partition de la Pologne.

It was annexed to Russia at the Second Partition of Poland in 1793.
La ville est annexée à la Russie lors du deuxième partage de la Pologne, en 1793.

Second partition of Poland takes place.
Deuxième partage de la Pologne.

On January 13, 1793, Prussia and Russia signed the Second Partition of Poland.
En janvier 1793, la Russie et la Prusse effectuèrent le deuxième partage de la Pologne.

Year 1793» Second Partition of Poland.
Deuxième partage de la Pologne.

A second partition of Poland was made on 17 July 1793.
Une seconde partition de la Pologne se déroula en juillet 1793.

Year 1793» Second Partition of Poland.
Seconde partition de la Pologne.

Second partition of Poland between Russia and Prussia.
Deuxième partage de la Pologne entre la Russie et la Prusse.

Rd January» Second Partition of Poland.
Janvier: Second partage de la Pologne.

After the Second Partition of Poland, the town fell under Russian Empire rule and was part of Podolia Governorate.
Après la deuxième partition de la Pologne, la ville tomba sous la domination de la Russie et faisait partie du gouvernement de Podolie.

January 23 Second partition of Poland.
Janvier: deuxième partition de la Pologne.

After the Second Partition of Poland, Olszowa became part of the Kingdom of Prussia and fell under the district of Kempen im Possen.
Après le deuxième partage de la Pologne, Wilamów fut rattaché au royaume de Prusse et se retrouva dans le département łęczyckie.

It was the Second Partition of Poland.
C'est le Troisième partage de la Pologne.

The 1793 Second Partition of Poland was the second of three partitions(or partial annexations) that ended the existence of the Polish-Lithuanian Commonwealth by 1795.
Le deuxième partage de la Pologne est le deuxième des trois partages qui ont mis fin à l'existence de la République des Deux Nations(Pologne-Lituanie) en 1795.

In 1793, with the second partition of Poland, Volhynia was incorporated into Russia.
Avec la seconde partition de la Pologne, de Volhynie a été constituée en Russie.

After the second partition of Poland in 1793, the architectural development in Rydzyna ceased.
Après la deuxième partition de la Pologne en 1793, le développement architectural de Rydzyna cessé.

The year 1792 saw the Second Partition of Poland, and the tobacco factory was closed down.
L'année 1792 a vu la deuxième partition de la Pologne et la fabrique de tabac a été fermée.

The Second Partition of Poland.
Le deuxième partage de la Pologne.

Comment utiliser "second partition of poland" dans une phrase

Bila Tserkva was annexed into Russian Empire as a result of the Second Partition of Poland in 1793.

After the Second Partition of Poland the city was incorporated into the Kievan Guberniya of the Imperial Russia.

The rest of Latvia stayed Polish until the second partition of Poland in 1793, when it became Russian.

Halperin suggested that the conference took place in 1791 just before the second partition of Poland in early 1793.

The second partition of Poland allowed the Russian Empire to take back Galicia and the majority of the Uniate population.

Further Polish areas were annexed in the Second Partition of Poland in 1793, including cities of Danzig (Gdańsk) and Toruń (Thorn).

Awarded to Russia in the second partition of Poland (1793), it became an important provincial and trade center before the Bolshevik Revolution.

After the Second Partition of Poland in 1793, the city belonged to the Russian Empire, where it was the capital of Podolskaya Guberniya.

After the second partition of Poland in 1793, the town was annexed by Russia and turned into a county center in Podilia gubernia.

The city was taken over by Prussia during the Second Partition of Poland in 1793 and subsequently lost its importance as a trading port.