Mr. Ibrahim Shafii, Secretariat of the Basel Convention.
Ibrahim Shafii, Secrétariat de la Convention de Bâle.
Secretariat of the Basel Convention(SBC)/ECLAC workshop on hazardous waste management, Santiago, Chile, 1993.
Atelier du secrétariat de la Convention de Bâle et de la CEPALC sur la gestion des déchets dangereux, Santiago, 1993.
Ms. Francesca Cenni, Secretariat of the Basel Convention.
Mme Francesca Cenni, Secrétariat de la Convention de Bâle.
Thesecretariat of the Basel Convention will introduce document ST/SG/AC.10/C.4/2003/4.
Lesecrétariat de la Convention de Bale introduira le document ST/SG/AC.10/C.4/2003/4 à ce sujet.
Ms. Tatiana Terekhova, Secretariat of the Basel Convention.
Mme Tatiana Terekhova, Secrétariat de la Convention de Bâle.
TheSecretariat of the Basel Convention was also informed.
Lesecrétariat de la convention de Bâle en a également été informé.
Mr. John Myslicki, Consultant, Secretariat of the Basel Convention.
John Myslicki, Consultant, Secrétariat de la Convention de Bâle.
TheSecretariat of the Basel Convention undertakes activities in both of the above categories.
Lesecrétariat de la Convention de Bâle entreprend des activités dans les deux catégories susmentionnées.
With EU Commission, theSecretariat of the Basel Convention.
Établi par leSecrétariat de la Convention de Bâle.
Secretariat of the Basel Convention International Environment House 11-13 chemin des Anémones CH-1219 Châtelaine Geneva.
Secrétariat de la Convention de Bâle Maison internationale de l'environnement 11-13 chemin des Anémones CH-1219 Châtelaine Genève.
Cooperation with thesecretariat of the Basel Convention.
Coopération avec lesecrétariat de la Convention de Bâle.
Special Purpose Trust Fund for the Provision of a Professional Officer to UNEP/SBC Secretariat of the Basel Convention.
Fonds d'affectation spéciale à des fins déterminées à l'appui du financement d'un poste d'administrateur au secrétariat de la Convention de Bâle.
Reporting to Secretariat of the Basel Convention.
Faire rapport au Secrétariat de la Convention de Bâle.
In January 1998,Paraguay had requested the assistance of theSecretariat of the Basel Convention.
En janvier 1998,le Paraguay avait sollicité le concours du secrétariat de la Convention de Bâle.
Note by thesecretariat of the Basel Convention.
Note du secrétariat de la Convention de Bâle.
The Sub-Committee also welcomed the active cooperation of WHO and thesecretariat of the Basel Convention.
Le SousComité s'est également félicité de la coopération active de l'OMS et du Secrétariat de la Convention de Bâle.
Thesecretariat of the Basel Convention may wish to inform the Sub-Committee of the result of this action.
Lesecrétariat de la Convention de Bale souhaitera peut-être informer le Sous-comité des décisions prises à ce sujet.
Informal document: INF.32 UNEP, Secretariat of the Basel Convention.
Document informel: INF.32 PNUE, Secretariat de la Convention de Bâle.
Requests the Executive Director to continue to promote the use of the elements of the international strategy through theSecretariat of the Basel Convention.
Prie le Directeur exécutif de continuer à favoriser l'emploi des éléments de la stratégie internationale par l'intermédiaire du secrétariat de la Convention de Bâle.
Several representatives suggested that thesecretariat of the Basel Convention could be requested to draft a paper for the intergovernmental negotiating committee on how it handled waste.
Plusieurs représentants ont émis l'idée qu'il soit demandé au secrétariat de la Convention de Bâle d'établir, pour le Comité de négociation intergouvernemental, un document sur la manière dont il traitait les déchets.
Meeting the challenge they pose will require action by Governments, industry, consumers, IGOs,NGOs and theSecretariat of the Basel Convention.
Surmonter les difficultés que pose cette question nécessitera une action des gouvernements, des entreprises, des consommateurs, des organisations intergouvernementales,des ONG et du Secrétariat de la Convention de Bâle.
Mr. Ibrahim Shafii, Secretariat of the Basel Convention, gave a presentation on the mercury waste issue in the context of the work of the intergovernmental negotiating committee.
Ibrahim Shafii, du secrétariat de la Convention de Bâle, a fait un exposé sur la question des déchets de mercure dans le cadre des travaux du Comité de négociation intergouvernemental.
Informal document: UN/SCEGHS/11/INF.6 Secretariat of the Basel Convention.
Document informel: UN/SCEGHS/11/INF.6 secrétariat de la Convention de Bâle.
The intergovernmental institution type of agreement provides oversight for a BCRC through a general assembly composed of Parties to the Convention in the region and theSecretariat of the Basel Convention.
L'accord de type institution intergouvernementale prévoit la supervision du centre régional par une assemblée générale composée des Parties à la Convention situées dans la région et du secrétariat de la Convention de Bâle.
The OSPAR secretariat provided theSecretariat of the Basel Convention with the following information regarding progress on action to reduce the introduction of hazardous substances into the North-East Atlantic.
Le secrétariat de la Convention OSPAR a fourni au secrétariat de la Convention de Bâleles informations suivantes au sujet des progrès accomplis en ce qui concerne les mesures visant à diminuer l'introduction de substances dangereuses dans l'Atlantique du Nord-Est.
Résultats: 380,
Temps: 0.0634
Voir aussi
secretariat of the basel convention on the control
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文