Que Veut Dire SELFLESS DEVOTION en Français - Traduction En Français

• dévouement désintéressé
• dévotion désintéressée
• dévouement altruiste

Exemples d'utilisation de Selfless devotion en Anglais et leurs traductions en Français

Vessel of selfless devotion, pray for us.
Navire de dévotion désintéressée, priez pour nous.

Atonement comes through memory and selfless devotion.
Le salut lui vient par la remémoration et le dévouement.

Selfless Devotion of Creatures Within the Family(1/2.
Le Dévouement des Creatures au Sein de la Famille(1/2.

His complete and utterly selfless devotion to his wife?
Par dévouement total et extrême envers sa femme?

I encourage all Canadians to join me in thanking them for their selfless devotion.
J'invite tous les Canadiens à se joindre à moi pour les remercier du dévouement sans borne.

We see here Moses' selfless devotion to the Jewish people.
Il s'agit ici d'une expression du dévouement désintéressé de Moïse pour le peuple juif.

As a maid, Kirumi embodies the philosophy of selfless devotion.
L'Ultime Maid, Kirumi est la personnification de la philosophie de dévotion désintéressée.

And now a man whose selfless devotion to nudity is an inspiration to us all.
Et maintenant, un homme dont le dévouement à la nudité est une inspiration pour nous tous.

The White Helmets will remain a symbol of selfless devotion and humanity.
Les Casques blancs resteront un symbole de dévouement désintéressé et d'humanité.

Service work calls for a selfless devotion to carrying the message to the still-suffering addict.
Le travail de service fait appel au dévouement désintéressé pour transmettre le message au dépendant qui souffre encore.

And I remain inspired by her kind heart, and her selfless devotion to this city.
Et je reste inspirée par son bon coeur, et sa dévotion désintéressée pour cette ville.

Through her selfless devotion, she has been trying to pass on to people the importance of"living from the heart.
Par son dévouement absolu, elle a essayé de transmettre aux gens l'importance de« vivre à partir du cœur.

To the patient, she brought the selfless devotion of a mother.
Au patient, elle apportait le dévouement désintéressé d'une mère.

The senior Sisters were full of praise for this foundress, who had grown in their eyes through years of selfless devotion.
Les Soeurs anciennes ne tarissent pas d'éloges pour cette fondatrice, grandie à leurs yeux par des années d'obscur dévouement.

Can we then be satisfied with the selfless devotion of the European Union to women's rights?
Peut-on se réjouir de l'action altruiste de l'Union européenne pour les droits de la femme?

Constance Nozzolillo found inspiration for the bursary that bears her name in her father and his selfless devotion.
Pour la bourse qui porte son nom, Constance Nozzolillo s'est inspirée de son père et de son dévouement exemplaire.

She did this with all her abilities, her loyalty, her selfless devotion, her readiness to sacrifice.
Elle y mit toutes ses capacités, sa fidélité, son dévouement désintéressé, son esprit de sacrifice.

Sergeant Tower's courage and selfless devotion to duty contributed directly to the survival of the remaining platoon members.
Grâce au courage et au dévouement désintréressé du sergent Tower, le reste du peloton a eu la vie sauve.

Husband Willing to Speak Up for Falun Gong after Wife's Selfless Devotion to the Family.
Un époux disposé à parler en faveur du Falun Dafa après le dévouement altruiste de son épouse envers sa famille.

Corporal McLaren's courage and selfless devotion to his team prevented the interpreter's immediate loss and allowed for his safe evacuation.
Son courage et son dévouement envers son équipe ont empêché la perte immédiate de l'interprète et a permis son évacuation.

Comment utiliser "selfless devotion" dans une phrase en Anglais

But my mostly selfless devotion should count for something.

Your selfless devotion and ongoing participation to your practice.

Thank you Bob for your selfless devotion to CCRS!

In honor of your selfless devotion to the Klall.

A selfless devotion to family will be Lynn's legacy.

Bhakti is selfless devotion to a personal god (istadevata).

Brigitte’s selfless devotion to the dogs is truly inspiring.

He symbolises complete and selfless devotion to his beloved Rama.

Who could resist such selfless devotion to the Confederate cause?

Comment utiliser "dévouement désintéressé, dévouement altruiste" dans une phrase en Français

Parallèlement, on y retrouvait les signes du dévouement désintéressé aujourd hui associé à la fonction publique professionnelle.

Les Casques blancs resteront un symbole de dévouement désintéressé et d'humanité.

Du dévouement altruiste exigé par des professions médicales ou para médicales aux métiers liés à des « prestations de service », il y a du choix.

Le dévouement désintéressé de ces derniers aux actionnaires des firmes pharmaceutiques sera finalement reconnu par un prix très estimé.

Parfois les propos corollaires donnent un air suffisant et egotique, c'est dommage car beaucoup sont sans un dévouement altruiste et bienveillant.

Le bien qui se fait dans ce monde, le dévouement désintéressé des hommes envers leurs prochains ne sont que rarement objets d’information et de reportage.

Le dévouement désintéressé des personnes consacrées et le témoignage religieux de leurs vies sont souvent grandement appréciés dans les milieux musulmans.

Dès les premières strophes, on découvrait en raccourci la vie intérieure, les chagrins, les regrets, le dévouement altruiste de Mademoiselle Boucher.

Mais cette pureté de cœur, ce dévouement désintéressé à la cause des traditions du long-cours, cette foi inébranlable, nous faisaient pardonner l'intransigeance du ton.

Carle, dont tout le monde connaît le dévouement désintéressé pour les gens du quartier qui ont besoin de soins.