Exemples d'utilisation de Serological testing en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Serological testing.
Test sérologique.Pallidum or on serological testing.
Serological testing.
Tests sérologiques.Additional Serological Testing.
Tests sérologiques complémentaires.Serological testing for hantavirus.
Les tests sérologiques pour les hantavirus.Survey with serological testing.
Enquête avec dépistage sérologique.Serological testing was undertaken.
Des épreuves sérologiques ont été réalisées.Interference with serological testing.
Interférence avec le test sérologique.Serological Testing to Diagnose Pregnancy.
Tests sérologiques pour le diagnostic de grossesse.Prospective study with serological testing.
Enquête prospective avec dépistage sérologique.IV.5 Serological Testing.
IV.5 Tests sérologiques.Descriptive survey with serological testing.
Enquête descriptive avec dépistage sérologique.IV.6 Serological Testing.
IV.6 Épreuves sérologiques.Cross sectional survey with serological testing.
Enquête transversale avec dépistage sérologique.Follow-up serological testing after 2 years.
Sérologie de suivi après 2 ans.It would be useful to look beyond serological testing.
Il serait utile d'aller au- delà du dépistage sérologique.Serological testing with nested case-control analysis.
Dépistage sérologique avec une analyse de cas-témoins emboîtés.Recommended schedule for serological testing in pregnancy.
Calendrier des tests sérologiques recommandés durant la grossesse.Serological testing for Bb was performed on all subjects.
Des tests sérologiques de Bb ont été effectués sur tous les sujets.OIE primary standards for diagnostic serological testing.
Normes primaires de l'OIE pour les épreuves sérologiques de diagnostic.Serological testing or revaccination may be suggested.
Il se peut qu'un dépistage sérologique ou une revaccination soit suggéré.If Salmonella are suspected,proceed to serological testing.
Si on soupçonne la présence de Salmonella,passer à l'épreuve sérologique.Serological testing only permits a retrospective diagnosis.
Les tests sérologiques permettent seulement un diagnostic rétrospectif.Longitudinal survey with serological testing at baseline, 12 and 24 months.
Enquête longitudinale avec dépistage sérologique au départ, 12 et 24 mois.Serological testing or revaccination may be suggested4.
Il se peut que l'on suggère un dépistage sérologique ou une revaccination4.SURVEILLANCE: Monitor for symptoms;confirm by serological testing.
SURVEILLANCE: surveiller la présence des symptômes;confirmation par tests sérologiques.Serological testing or revaccination may be recommended(3.
Un dépistage sérologique ou une revaccination pourraient être recommandés(3.Prospective cohort Swine and human surveillance with serological testing.
Cohortes prospectives surveillance des humains et des porcs avec dépistage sérologique.Periodic serological testing for asymptomatic syphilis infection.
Test sérologique périodique pour détecter la syphilis asymptomatique.If the presence of Salmonella is suspected,proceed with serological testing.
Si l'on soupçonne la présence de Salmonella,il faut passer à l'épreuve sérologique.
