Que Veut Dire SEVERAL QUESTIONS WERE RAISED en Français - Traduction En Français

• plusieurs questions sont soulevées
• plusieurs questions ont été posées
• a soulevé plusieurs questions

Exemples d'utilisation de Several questions were raised en Anglais et leurs traductions en Français

Several questions were raised as to substance.
Plusieurs questions ont été soulevées.

During the debate, several questions were raised.
Plusieurs questions ont été soulevées dans le débat.

Several questions were raised concerning.
Plusieurs questions ont été soulevées concernant.

During the discussion, several questions were raised regarding the various aspects of identity theft.
Discussion Pendant la discussion, plusieurs questions ont été soulevées concernant les divers aspects du vol d'identité.

Several questions were raised and discussed.
Plusieurs questions ont été soulevées et débattues.

At the same time, several questions were raised which were to be thought through before the current meeting of the ETUC Executive Committee.
En même temps, plusieurs questions ont été soulevées, qui nécessitaient d'être étudiées en profondeur avant l'actuelle réunion du Comité Exécutif de la CES.

Several questions were raised during this phase.
Plusieurs questions ont été soulevées au cours de cette phase.

In Environmental Petition 96, several questions were raised by the Canadian Wildlife Federation(CWF) regarding the responsibilities of the federal government relating to cervid farming in Canada, and in particular, activities that address Chronic Wasting Disease CWD.
SANTÉ HUMAINE Dans la pétition environnementale no96, la Fédération canadienne de la faune(FCF) a soulevé plusieurs questions ayant trait aux responsabilités du gouvernement fédéral en ce qui concerne l'élevage de cervidés au Canada et, en particulier, les activités touchant la maladie débilitante chronique MDC.

Several questions were raised concerning the BoG products.
Plusieurs questions sont soulevées concernant les produits du PdB.

Several questions were raised about registration notices.
Plusieurs questions sont soulevées au sujet des avis d'enregistrement.

Several questions were raised for the government to address.
Plusieurs questions ont été soulevées à lâ intention du gouvernement.

Several questions were raised during the discussion period.
Plusieurs questions ont été soulevées lors de la période de questions..

Several questions were raised about the speed of execution of orders.
Plusieurs questions sont soulevées quant à la rapidité d'exécution des commandes.

Several questions were raised regarding statistics contained in the Report, including.
Plusieurs questions sont soulevées concernant les statistiques contenues dans le rapport, notamment.

Several questions were raised about the need for a common forest policy in Europe.
Plusieurs questions ont été posées concernant la nécessité d'une politique forestière européenne commune.

Several questions were raised: what evolution of free trade and new contradictions of capitalism?
Plusieurs questions ont été soulevées: quelle évolution du libre-échange et des nouvelles contradictions du capitalisme?

Several questions were raised about employment opportunities during an election for people with disabilities.
Plusieurs questions sont soulevées au sujet des occasions d'emploi pour les personnes handicapées lors d'une élection.

Several questions were raised concerning the background on certain activities reported by Parties under Article 9.
Plusieurs questions ont été posées concernant les comptes rendus d'activités faits par les Parties au titre de l'article 9.

Several questions were raised about integrity and audit issues and the type of risks that EC was trying to manage.
Plusieurs questions sont soulevées au sujet des enjeux liés à l'intégrité et à la vérification, et du type de risques qu'EC s'efforce de gérer.

Several questions were raised during the discussion concerning the substance's properties and data provided in the proposal.
Plusieurs questions ont été soulevées au cours du débat en ce qui concerne les propriétés de cette matière et les données fournies dans la proposition.

Comment utiliser "several questions were raised" dans une phrase en Anglais

Several questions were raised concerning reports of dead wildlife, including turtles and dolphins.

Following the interventions by the cardinals, several questions were raised to the speakers.

During the course, several questions were raised by the participants to clarify their uncertainties.

Several questions were raised by members of the Fluid Movement aquatic performance art group.

Several questions were raised regarding the credibility of using these funds received so far.

In addition, several questions were raised concerning the current academic situation of studying medieval queens.

Several questions were raised by this: What is the most destructive nuclear bomb currently constructed?

Finally, several questions were raised regarding causes of gender differences in the State of Bahrain.

During Pre-Season several questions were raised about how would the Portuguese international fit into Porto’s side.

Several questions were raised and many assumptions were made while deciphering the real reason behind the collision.

Comment utiliser "plusieurs questions ont été posées" dans une phrase en Français

Plusieurs questions ont été posées aux élèves de 4° : celle de la dualité, celle du rapport de force entre…

Dans cette enquête d’opinion, plusieurs questions ont été posées quant à la proximité des hommes politique avec les électeurs.

En fin de soirée, plusieurs questions ont été posées par le public.

Plusieurs questions ont été posées sur ce sujet auxquelles je vais essayer de répondre ici.

Plusieurs questions ont été posées si des changements similaires étaient envisagés au Canada.

Plusieurs questions ont été posées par divers participants démontrant l’intérêt suscité par cette problématique.

Le sujet était d'intérêt car plusieurs questions ont été posées à notre conférencier.

Plusieurs questions ont été posées : comment pouvons-nous vous être utiles ?

Plusieurs questions ont été posées à ce sujet-là.

Enfin, plusieurs questions ont été posées autour de la nouvelle Carte d'identité biométrique CEDEAO à venir.