Que Veut Dire SHELL ELEMENTS en Français - Traduction En Français

• éléments coques

Exemples d'utilisation de Shell elements en Anglais et leurs traductions en Français

The specimen was modeled using shell elements.
Le voile est modélisé par des éléments SHELL.

The shell elements resist membrane and bending forces.
Les éléments coque résistent à des forces de membrane et de flexion.

Thin parts are best modeled with shell elements.
Les parties minces sont modélisées au mieux avec des éléments coque.

The shell elements adapted to this variant are shown in FIGS. 5a and 5b.
Les éléments de coquilles adaptés à cette variante sont représentés figures 5a et 5b.

FIGS. 3a and 3b show the two shell elements 19 and 20 in detail.
Les figures 3a et 3b représentent en détail les deux éléments de coquille 19 et 20.

The sheet metal(cyan color) is modeled with 4-node shell elements.
La feuille métallique(de couleur cyan) est modélisée avec des éléments de coque MITC à 4 nœuds.

A formulation by shell elements is used to represent the slab and the metal beam.
Une formulation par éléments de coque est utilisée pour représenter la dalle et la poutre métallique.

Composition and installation of Titanium alloy Shell Elements for laptops.
Composition et installation des éléments Shell en alliage de titane pour les ordinateurs portables.

Abstract: Multilayered shell elements have proven to be highly efficient for non-linear analysis of structures.
Résumé: Les éléments de coques multicouches ont montré une grande efficacité dans l'analyse non linéaire des structures.

The steel beams and the reinforced or composite slab are modelled with shell elements.
Les poutres en acier et la dalle en béton ou mixte sont représentées par des éléments de type coque.

It's too important to how the shell elements of comfort that will follow, but try anyway.
C'est trop donner une importance quel conque aux éléments du confort qui vont suivre, mais essayons quand même.

Raw mother-of-pearl is used, which is free of other polysaccharide- and calcite-rich shell elements.
On utilise la nacre brute, débarassée des autres éléments de coquille riches en polysaccharides et calcite.

Enhanced features: Nonlinear shell elements(cracked concrete, steel yielding), Rolling Stock and seismic design.
Fonctionnalités avancées: éléments coques non-linéaires(béton fissuré, écrouissage acier), méthode Rolling Stock et analyse sismique.

A preliminary homogenization stage of electromagnetic properties precedes an anisotropic shell elements formulation.
L'homogénéisation des propriétés électromagnétiques précède la formulation en éléments coques anisotropes.

We used SCIA Engineer's 2D shell elements to model the shape of the structure corresponding to the scanned one.
Nous avons utilisé les éléments de coque 2D de SCIA Engineer pour modéliser la forme de la structure correspondant à celle scannée.

The shell 4 generally comprises a plurality of cylindrical shell elements which are butt welded.
La virole 4 comprend généralement plusieurs éléments de virole cylindriques soudés bout à bout.

The detailed model, based on beams and shell elements, allows studying the distribution of internal stresses in the floor.
Le modèle détaillé, utilisant des éléments de poutres et de coques, permet d'étudier la distribution des contraintes internes au sein du plancher.

FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a lipstick dispenser comprising two shell elements;
La figure 1 est une vue schématique, en perspective, d'un étui de rouge à lèvres comportant deux éléments d'habillage.

Joint failure" damage is implemented by selecting two coincident series of shell elements in the model and changing their properties.
Des dommages«de défaut de joint» sont mis en évidence en choisissant deux séries coïncidentes d'éléments de la coquille dans le modèle et en changeant leurs propriétés.

The volume limitations consist of rigid shell elements in the case of insulated glass panes, and flexible membrane elements in the case of the membrane cushions.
Les délimitations de volume, dans le cas de panneaux de verre isolant, consistent d'éléments de coque et dans le cas de membranes pneumatiques, d'éléments de membrane flexibles.

All these models are implemented in the Pamcrash® finite elements code for shell elements.
L'ensemble des modèles sont implémentés dans le code de calcul par éléments finis Pamcrash® pour des éléments coques.

When using elastic plastic shell elements and bending enhanced membrane elements, the speed of the solver is now increased by an average of 30% and 12%, respectively.
Lorsque l'on utilise des éléments coques élasto- plastiques et des éléments membrane avec effet de flexion, la vitesse du solveur a respectivement augmenté de 30% et 12%, en moyenne, tout en maintenant la précision des résultats.

Meshing generates 3D tetrahedral solid elements, and 2D triangular shell elements or 1D beam elements..
Le maillage génère des éléments volumiques tétraédriques 3D et des éléments coques triangulaires 2D ou des éléments poutres 1D.

If the calculated strain, such as plastic effective strain, principal strain or, for shell elements, the strain in the thickness direction of this element exceeds its defined failure strain value, the element shall be deleted from the FE model and the deformation energy in this element will no longer change in the following calculation steps.
Si la déformation calculée, telle que la déformation plastique effective, la déformation principale ou, pour un élément du bordé, la déformation dans le sens de l'épaisseur de cet élément, dépasse la valeur définie de sa déformation de rupture, l'élément doit être supprimé du modèle à éléments finis et l'énergie de déformation de cet élément ne variera plus au cours des calculs ultérieurs.

Plate structures, such as shell, inner hull(tank shell in the case of gas tanks), webs as well as stringers can be modelled as shell elements and stiffeners as beam elements..
Les structures en plaque, telles que le bordé, la double-coque intérieure(la citerne indépendante sur les bateauxciternes destinés au transport de gaz), les porques ainsi que les serres, peuvent être modélisées comme des éléments du bordé, tandis que les renforts(lisse, membrure, etc.) peuvent être modélisés comme des éléments de poutres.

The shell element shape shall have an aspect ratio of at least 1/3.
Le format de l'élément du bordé doit être tel que le rapport entre la hauteur et la largeur soit de 1/3 au moins.

The element size L for a shell element is defined as the maximum length of both sides of the element: L=max{L1,L2.
La dimension L de l'élément du bordé est définie comme étant la plus grande des longueurs des deux côtés de l'élément: L max{L1, L2.

The injection hole 25 is made in the shell element 19 in an approximately radial direction.
L'élément de coquille 19 porte le trou d'injection 25 aménagé suivant une direction sensiblenent radiale.

This passage 22 communicates with an injection hole 25 made in the shell element 19.
Ce canal 22 communique avec un trou d'injection 25 aménagé sur l'élément de coquille 19.

Among them, the wooden fat element is the main active components in fructus schisandrae extract, total content is between 2% and 8%, including fructus schisandrae shell element, fruit of Chinese magnoliavine has grain, fruit of Chinese magnoliavine, fructus schisandrae alcohol armour, fructus schisandrae alcohol has sheen to m chemical composition.
Parmi eux, l'élément en bois gras est les principaux composants actifs dans l'extrait de fructus schisandrae, teneur totale est entre 2% et 8%, y compris fructus schisandrae élément de coque, fruit de magnoliavine chinois a grain, fruit de magnoliavine chinois, fructus schisandrae alcool armour, fructus schisandrae alcool a éclat de m composition chimique.

Comment utiliser "shell elements" dans une phrase

Shell elements are better suited for these geometries.

Might want to use shell elements for this.

Prestressing on shell elements models (Prestressed Concrete Module).

Shell elements are well suited for thin structures.

The panels are modelled with shell elements only.

Prestressing on shell elements models Prestressed Concrete Module.

In case of shell elements there was no problem.

Conical shell elements were employed to model axisymmetric shapes.

Beam and shell elements were used for the simulation.

Beam, plate, and doubly curved shell elements are derived.