Que Veut Dire SHOULD BE A CONDITION en Français - Traduction En Français

• devrait être une condition
• devrait conditionner
• devrait constituer une condition

Exemples d'utilisation de Should be a condition en Anglais et leurs traductions en Français

It should be a condition of entry.
Ce devrait être une condition d'admission.

Membership in the WPPT should be a condition for adherence.
L'adhésion au WPPT devrait être une condition d'adhésion au nouvel instrument.

This should be a condition on your Offer to Purchase.
Et ça doit être une condition de votre offre d'achat.

Acceptance of their allocated staff quarter should be a condition of their assignment to Brussels.
Accepter leur logement devrait être une condition de leur affectation à Bruxelles.

This should be a condition for licensing.
Devrait être une condition d'autorisation.

Passing a test of basic socialist knowledge should be a condition for joining the party.
Passer un test sur les connaissances de base du socialisme doit être une condition d'admission dans les rangs du parti du socialisme.

Each goal should be a condition contributing to the success of the mission.
Chaque objectif devrait être une condition contribuant au succès de la mission.

The EU has exempted the United Kingdom and Poland to apply the Charter which should be a condition for EU membership.
L'UE a exempté le Royaume Uni et la Pologne de l'application de cette Chartre qui devrait être une condition à l'entrée dans l'UE.

I think that should be a condition of licence.
Je pense que cela devrait être une condition de licence.

Throughout 2015, Canada emphasized that a clear commitment to undertake domestic-led reforms should be a condition for all ongoing support from the Bank.
Tout au long de 2015, le Canada a souligné qu'un engagement clair de mener des réformes intérieures devrait être une condition de tout soutien continu de la Banque.

That obligation should be a condition for the compatibility of the individual aid with the internal market.
Cette obligation devrait constituer une condition de compatibilité de l'aide individuelle concernée avec le marché intérieur.

He concluded by saying that free, prior and informed consent should be a condition for companies' operations.
Quishpe a conclu en disant que le consentement libre, préalable et éclairé devrait être une condition préalable aux activités des entreprises.

This verification standard should be a condition for new supply arrangements to non-nuclear-weapon States.
L'existence d'un tel dispositif devrait être une condition à tout nouvel accord d'approvisionnement avec un État non doté d'armes nucléaires.

Many delegations took the position that a careful examination is required on whether the ratification or accession of the non-NPT states parties should be a condition of the entry into force.
Nombre de délégations ont estimé qu'un examen approfondi était requis pour déterminer si la ratification ou l'accession des États non parties au TNP devrait conditionner l'entrée en vigueur.

An additional protocol in force should be a condition of nuclear supply by no later than the end of 2005.
Un protocole additionnel en vigueur doit conditionner la fourniture nucléaire par ces derniers d'ici à la fin de 2005.

While Government support was important in developing linkages within and across economies, clear performance standards were also essential, and meeting them should be a condition for assistance.
Alors que le soutien de l'État est important dans le développement des liens à l'intérieur des économies et entre elles, il faut également des normes claires de rendement, et leur observation devrait être une condition pour la fourniture de l'aide.

(138) The application of such mechanism should be a condition for the lawfulness of a measure intended to produce.
(138) L'application d'un tel mécanisme devrait conditionner la légalité d'une mesure destinée à produire des effets.

It was recalled that the Working Group had, when discussing paragraph(5) of article 17 bis(see above, paras. 54-60), examined the question whether security should be a condition for the granting of an interim measure.
Il a été rappelé que le Groupe de travail, lorsqu'il avait débattu du paragraphe 5 de l'article 17 bis(voir par. 64 à 70), avait examiné la question de savoir si la constitution d'une garantie devait être une condition de l'octroi d'une mesure provisoire.

Participation in such programs should be a condition of licence reinstatement for all persons convicted of an impaired driving offence.
La participation à ces programmes devrait être une condition au rétablissement du permis de conduire des personnes reconnues coupables de CFA.

The Government also pointed out that the exhaustion of internal remedies to clarify cases of alleged extrajudicial, summary or arbitrary executions should be a condition for the admissibility of such allegations by the Special Rapporteur.
Le gouvernement a également fait observer que l'épuisement des recours internes dans le cas de prétendues exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires devrait être une condition de recevabilité des allégations par le Rapporteur spécial.

Comment utiliser "should be a condition" dans une phrase en Anglais

Having the password should be a condition of opening the account.

costs which should be a condition for choosing a reliable partner.

Do you agree that this should be a condition of licensing?

The primary diagnosis code should be a condition unrelated to pregnancy.

It should be a condition of his coming to the funeral.

Having a kitchen/ roof garden should be a condition of loan.

It should be a condition for citizenship in a particular country.

Such releases should be a condition in any economic dealings with Turkey.

Evidence of compliance with the registration requirements should be a condition precedent.

There should be a condition to move from one to the other.

Comment utiliser "devrait être une condition, devrait conditionner" dans une phrase en Français

La gêne devrait être une condition sine qua non. »

L’accomplissement de ce critère devrait être une condition impérative pour une nouvelle attribution lors de la prochaine réévaluation.

A partir de maintenant, la peur devrait être une condition suffisante d'obédience.

Frais d'inspection du domicile: Ceci devrait être une condition dans votre offre.

Bénédiction ou Malédiction, je ne vois pas pourquoi la bénédiction devrait être une condition à la possibilité d'une malédiction.

Un duel qui devrait conditionner la saison 2014-15 du LOSC…

conclusion le fait de vouloir le pouvoir devrait être une condition d’exclusion a tout poste de responsabilité

Dans le domaine des infrastructures clés du secteur touristique, l’élaboration d’une stratégie globale devrait être une condition préalable aux investissements publics.

Déi Lénk demande des conditions de travail décentes chez Luxtram, pour l’ADR, la connaissance du luxembourgeois devrait être une condition d’embauche.

La clarté devrait être une condition essentielle imposée aux ouvrages de théologie systématique.