A neighbor list- the network administrator should be able to define a list of neighbors for each host.
Une liste de voisins- l'administrateur de réseau devrait pouvoir définir une liste des voisins pour chaque hôte.
We should be able to define a"surface area" method.
On devrait quand même pouvoir définir la méthode surface.
What is the origin of the maladjustment of categories to things that they should be able to define them?
Quelle est l'origine du désajustement des catégories aux choses qu'elles devraient pouvoir circonscrire?
You should be able to define all the words used.
Vous devez être en mesure de donner une définition à chacun des termes utilisés.
By examining terrorists' attitudes andthe meaning of terrorism, we should be able to define terrorism.
En examinant les attitudes des terroristes etla signification du terrorisme, nous devons être en mesure de définir le terrorisme.
You should be able to define your app's purpose in just a couple of sentences at the most.
Vous devriez pouvoir définir la finalité de votre site en seulement 2 phrases.
The company you hire to manage your social media efforts should be able to define the key performance indicators of their efforts.
L'agence que vous allez engager pour gérer la gestion de vos réseaux sociaux doit être en mesure de définir des KPIs performants et d'assurer de bons résultats.
Should be able to define common objects in terms of use(hat, shoe, chair.
Doit être capable de définir des objets communs en termes d'utilisation(chapeau, chaussure, chaise.
Now that you have CakePHP setup you should be able to define a$test database connection, and run all the tests.
Maintenant que vous avez configuré CakePHP, vous devriez être en mesure de définir une connexion à la base $test, et d'exécuter tous les tests.
The practice of theory being the practice of clarity, anyone who claims to be a revolutionary should be able to define what his activity consists of.
La pratique de la théorie étant la pratique de la clarté, tout individu qui se dit révolutionnaire devrait être capable de définir en quoi consiste son activité.
You should be able to define the purpose of the meeting in 1 or 2 sentences at most.
Vous devriez être capable de définir le but de la réunion en 1 ou 2 phrases au maximum.
If, in fact,we have section 35 rights, if we have self-determination, we should be able to define, or give definition to, this issue of citizenship.
Si vraiment nous bénéficions des droits aux termes de l'article 35 de la Constitution, sivraiment nous avons le droit à l'autodétermination, nous devrions pouvoir définir ou préciser cette notion de citoyenneté.
Students should be able to define, in their words, the concept of foreshadowing.
Les élèves devraient être en mesure de définir, dans leurs mots, le concept de préfiguration.
In order to better achieve touch sensitive individuals,the organisations that wish to have more impact should be able to define their organizational personality and develop stories with which the listeners with empathise.
Pour arriver à bien faire cela et toucher des cordes sensibles,les organisations voulant avoir davantage d'impact devront être en mesure de bien définir leur personnalité organisationnelle et développer des récits qui font appel à l'empathie.
Such a system should be able to define integrated policies and lay down clear, coherent guidelines.
Un tel système doit être en mesure de définir des politiques intégrées et de donner des orientations claires et cohérentes.
The CEIP strategy was unique in that the fundamental driving force underlying the project was the notion that local communities- defined as small areas within the CBRM- should be able to define their own needs and then develop projects to meet those needs.
La stratégie du PIEC était unique en son genre du fait qu'elle reposait sur la notion que les communautés locales- c'est-à-dire des sous-régions au sein de la MRCB- devraient pouvoir définir leurs propres besoins et ensuite mettre au point des projets pour répondre à ces besoins.
A single administrator SHOULD be able to define policy for the entire directory tree.
Un seul administrateur DOIT être en mesure de définir la politique de la Le répertoire entier arbre.
The CEIP strategy was unique in that the fundamental driving force underlying the project was the notion that local communities- defined as small areas within the CBRM- should be able to define their own needs and then develop projects to meet those needs.
La stratégie du PIEC était unique en son genre du fait qu'elle reposait sur la notion que les communautés locales- c'est- à- dire des sous- régions au sein de la MRCB- devraient pouvoir définir leurs propres besoins et ensuite mettre au point des projets pour répondre à ces besoins.
Secondly, the State should be able to define and implement development policies with some degree of flexibility.
Deuxièmement, l'État devrait être capable de définir et d'appliquer la politique de développement avec une certaine souplesse.
And I think that just as we can define a level of personal autonomy that we expect in places that belong to other people or groups, we should be able to define a level of autonomy that we can expect when using software on other people's computers.
Et je pense que, de même que nous pouvons définir un seuil d'autonomie personnelle auquel nous pouvons nous attendre dans des lieux qui appartiennent à d'autres gens ou d'autres groupes, nous devrions pouvoir définir un seuil d'autonomie que nous sommes en droit d'attendre lorsque nous utilisons des logiciels sur les ordinateurs d'autres gens.
This perspective should be able to define a revolutionary subject, that is to say, the subject around whom will the project of social transformation will be constructed.
Cette perspective doit pouvoir définir un sujet révolutionnaire, c'est- à- dire le sujet autour duquel se construira le projet de transformation sociale.
Using the experience and analysis of the humanitarian sector as a starting point, the development sector should be able to define a quality approach which is in keeping with its own specific characteristics and which takes into account the current issues it faces.
Le secteur de la coopération au développement doit pouvoir s'inspirer des expériences et analyses menées par les urgentistes pour définir une approche de la qualité qui soit en phase avec ses spécificités et qui tienne compte des enjeux rencontrés actuellement.
FAIR Canada questions whether each exchange should be able to define for itself what is an Emerging Market or whether there should be one consistent definition for all the exchanges and ideally, for all the different provincial and territorial securities regulators as well.
FAIR Canada s'interroge à savoir si chaque bourse devrait pouvoir définir la notion de marché émergent ou si on devrait se conformer à une seule définition pour toutes les bourses et, idéalement, pour tous les organismes de réglementation des valeurs mobilières des provinces et pays également.
Additionally, Indigenous Groups should be able to define for themselves their respective capacity needs and appropriate strategies to address these.
De plus, les groupes autochtones devraient être en mesure de définir eux- mêmes leurs besoins respectifs en matière de ressources et les stratégies pour y répondre.
At the end of this module the learner should be able to define and apply the concepts of Euclidean, Non-Euclidean Geometry, Plane Analytic Geometry and Solid Analytic Geometry.
À la fin de ce module, l'apprenant doit être capable de définir et d'appliquer les concepts du euclidienne, la géométrie non-euclidienne, géométrie analytique Plane et solide géométrie analytique.
Article 2 affirms that each local andregional government should be able to define which public services for which they are responsible under domestic law are Services of General Interest(SGIs), and which are Services of General Economic Interest SGEIs.
L'Article 2 affirme quechaque collectivité locale et régionale devrait avoir la légitimité de définir, parmi les services qui relèvent de sa compétence dans le cadre de la législation nationale, lesquels sont des services d'intérêt général(SIG) et lesquels sont des services d'intérêt économique général SIEG.
The Union should therefore be able to define, detect and hamper such operations.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文