Exemples d'utilisation de
Should be clear and understandable
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The laws should be clear and understandable.
Les lois doivent être claires et compréhensibles.
The information provided by your intermediary should be clear and understandable.
Les informations communiquées par votre intermédiaire doivent être claires et compréhensibles.
It should be clear and understandable for any type of a reader.
Elle doit être facilement compréhensible et suffisamment claire pour tous types de lecteur.
Clarity: indicators should be clear and understandable.
Clarté: les indicateurs doivent être clairs et compréhensibles.
The Act on Legislation stipulates that legal provisions should be drafted in accordance with the rules of the Hungarian language and that they should be clear and understandable to the public.
La loi sur la Législation stipule que les dispositions légales doivent être rédigées en accord avec les règles de la langue hongroise, et qu'elles doivent être claires et compréhensibles pour le public.
Notes to financial tables should be clear and understandable.
Les notes jointes aux tableaux financiers devraient être claires et faciles à comprendre.
These should be clear and understandable to both detainees and staff.
Ces procédures doivent être claires et compréhensibles à la fois pour les détenu·e·s et le personnel.
There are no set rules, but it should be clear and understandable.
Il n'y a pas de règles pré établies, mais le ressenti doit être clair et compréhensible.
Such notification should be clear and understandable, and given at the time personal information is collected.
Un tel avis devrait être clair et compréhensibleet donné au moment où les renseignements personnels sont recueillis.
Data and information in your test report should be clear and understandable.
Les données et les informations contenues dans votre rapport de test doivent être claires et compréhensibles.
Label Claims Should Be Clear and Understandable to Consumers.
La labellisation et les claims doivent être clairs et transparents pour les consommateurs;
The questions andissues raised should be clear and understandable to all.
Les questions etproblèmes soulevés doivent être clairs et compréhensibles par tout le monde.
All speech sounds should be clear and understandable by the end of the preschool period.
Tous les sons vocaux doivent être clairs et compréhensibles à la fin de la période préscolaire.
Finally, profitable binary options strategies should be clear and understandable for every trader.
Enfin, rentables stratégies d'options binaires devraient être claires et compréhensibles pour chaque commerçant.
This written explanation should be clear and understandable by the consumer, and must reference the exact underwriting rule on which the refusal is based.
Cette explication écrite doit être claire et compréhensible pour le consommateur et elle doit citer la règle de souscription exacte sur laquelle le refus a été fondé.
Informed decision-making- Claims should be clear and understandable to the end-users.
Choix en connaissance de cause: les allégations doivent être claires et compréhensibles pour l'utilisateur final moyen.
After discussion, it was agreed that the Rules should be clear and understandable to users, and the Working Group agreed to consider further the matter of how to enunciate in the Rules themselves what information ought to be provided to disputing parties in respect of the neutral.
Après un débat, il a été convenu que le Règlement devait être clair et compréhensible pour les utilisateurs, et le Groupe de travail est convenu d'examiner plus avant la question de savoir comment énoncer dans le Règlement les renseignements concernant le tiers neutre qui devraient être fournis aux parties au litige.
In order to ensure corporate transparency, and accountability of the directors,the remuneration report should be clear and understandableand should provide a comprehensive overview of the remuneration of individual directors during the most recent financial year.
Pour garantir la transparence des sociétés et responsabiliser les dirigeants,le rapport sur la rémunération devrait être clair et compréhensible, et fournir une vue d'ensemble complète des rémunérations individuelles des dirigeants au cours de l'exercice le plus récent.
All speech sounds should be clear and understandable by the end of this developmental stage.
Tous les sons parlés devraient être clairs et compréhensibles à la fin de cette phase de développement.
Notes to financial tables should be clear and understandable(see discussion of financial tables.
Les notes accompagnant les tableaux financiers devraient être claires et compréhensibles(voir la partie sur les tableaux financiers.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文