Que Veut Dire SHOULD BE CONTINUALLY en Français - Traduction En Français

• doit être continuellement
• devrait être constamment
• devraient être continuellement
• devrait être continuellement
• doivent être continuellement
• doivent être constamment
• doit être constamment

Exemples d'utilisation de Should be continually en Anglais et leurs traductions en Français

We should be continually thankful.
Nous devrions être continuellement reconnaissants.

Instead the inevitability of death should be continually on our minds.
Au lieu de cela, l'inévitabilité de la mort devrait être continuellement dans nos esprits.

It should be continually updated and maintained.
Ce document devrait être continuellement mis à jour et maintenu.

Whereas the rule of law and fundamental rights should be continually consolidated;
Que l'état de droit et les droits fondamentaux doivent être constamment consolidés;

A UX design should be continually tested and adjusted based on user feedback.
Un design UX doit être constamment testé et modifié d'après les retours des utilisateurs.

In addition, the Commission's website was an important tool that should be continually improved.
De plus, le site de la Commission sur la Toile est un outil important qui doit être continuellement amélioré.

Therefore the fuel supply should be continually adapted during the process.
Dès lors, l'alimentation en fuel doit être continuellement adaptée au cours de l'opération.

We should be continually grateful for the power from above that has been promised us.
Nous devrions être continuellement reconnaissants pour le pouvoir d'en haut qui nous a été promis.

Israel believes that such contemptible manoeuvres should be continually challenged, especially in the General Assembly Hall, and rejected.
Israël estime que ces manœuvres méprisables doivent être constamment remises en cause, en particulier à l'Assemblée générale, et rejetées.

The chips should be continually removed and stored, preferably under water in remote and isolated areas that are far removed from the production site.
Les jetons doivent être continuellement retirés et rangés, préférence sous l'eau dans des régions éloignées et isolées qui sont très éloignées du site de production.

At the start of skinning, the hides outside surface should be continually reflected away and preferably downward from the carcass.
Au début de l'écorchage, la surface extérieure du cuir doit être continuellement tournée du côté opposé à la carcasse et, de préférence, vers le bas.

In view of the ever-changing nature of the drug threat, the strategy to combat the illicit production, trafficking and distribution of drugs should be continually reviewed.
Compte tenu de l'évolution constante de la menace que représente la drogue, la stratégie de lutte contre la production, le trafic et la distribution illicites doit être constamment réexaminée.

Antivirus programs should be continually updated by the vendor or service provider.
Les programmes d'antivirus devraient continuellement être mis à jour par le fournisseur du logiciel ou le fournisseur de service.

Vulnerability Management: Vulnerabilities affecting Health Canada's IT infrastructure that impact the programs, systems and services delivered by the Department should be continually assessed.
Gestion des vulnérabilités: Les vulnérabilités influençant l'infrastructure des TI de Santé Canada qui ont un impact sur les programmes, les systèmes et les services assurés par le Ministère doivent être continuellement évaluées.

If there is anyone who should be continually grateful, it is the follower of Christ.
S'il est quelqu'un qui devrait être continuellement reconnaissant, c'est bien le disciple du Christ.

The United Nations list of senior UNITA officials and their adult family members which is a major tool for the implementation of the sanctions, should be continually updated by the Sanctions Committee.
La liste des dirigeants de l'UNITA et des membres adultes de leur famille dressée par l'ONU, qui constitue un instrument décisif pour l'application des sanctions, devrait être constamment actualisée par le Comité des sanctions.

Finally, the reaction medium should be continually agitated so that diffusion phenomena are accelerated.
Enfin, le milieu réactionnel doit être constamment agité de façon à accélérer les phénomènes de diffusion.

Recommendation 15- Ethics Education The methodology applied to ethics training provided to recruits at the Depot should be extended throughout the organization and should be continually reinforced and refreshed.
Recommandation 15- Sensibilisation à l'éthique L'approche adoptée à l'égard de la formation sur l'éthique pour les recrues devrait être étendue à l'échelle de l'organisation et devrait être continuellement renforcée; des séances d'appoint devraient être offertes.

Global policies should be continually refined on the basis of regional and national experience.
Les politiques à l'échelon mondial devraient être continuellement affinées sur la base de l'expérience acquise aux niveaux régional et national.

At the University of Ottawa, it is our belief that leadership knowledge and skills should be continually developed and utilized throughout a physician's career.
Nous croyons, à l'Université d'Ottawa, que les connaissances et compétences en leadership devraient continuellement être améliorées et utilisées tout au long de la carrière d'un médecin.

The mission plan should be continually reviewed against the mission objectives and the changing situation on the ground.
Le plan de la mission devrait être constamment confronté avec les objectifs fixés et l'évolution de la situation sur le terrain.

The Philippines submits that multilateral, regional and bilateral discussions should be continually undertaken as the tools to achieve success in this area.
Les Philippines affirment que des discussions multilatérales, régionales et bilatérales doivent être constamment entreprises car se sont le moyen d'aboutir à des résultats positifs dans ce domaine.

Research facilities should be continually upgraded in order to keep abreast of new technologies and the needs of researchers.
Les installations de recherche devraient être continuellement mises à niveau afin d'être à l'affût de nouvelles technologies et de répondre aux besoins des chercheurs.

Integration of pharmacokinetics into toxicity testing implies early development of analytical methods for which the choice of analytes and matrices should be continually reviewed as information is gathered on metabolism and species differences.
L'intégration de la pharmacocinétique aux essais de toxicité suppose la mise au point précoce de méthodes d'analyse pour lesquelles le choix de l'analyte et de la matrice doit être continuellement réévalué à la lumière des informations recueillies sur le métabolisme et les différences entre espèces.

These standards and practices should be continually improved and updated to include new technologies and innovative solutions;
Ces normes et ces pratiques devraient être continuellement améliorées et mises à jour pour inclure de nouvelles technologies et des solutions innovatrices;

It is our promise that you will retain positive memories of your experience at the American University in the Emirates throughout your lifetime, and our hope that you will decide to become a member of a dynamic university community that regards each and every student as a person who should be continually encouraged to develop, so as to achieve his or her very best professional and personal potentials.
Il est notre promesse que vous conserverez des souvenirs positifs de votre expérience à l'Université américaine aux Emirats tout au long de votre vie, et nous espérons que vous déciderez de devenir membre d'une communauté universitaire dynamique qui considère chaque élève comme une personne qui doit être continuellement encouragé à développer, de manière à atteindre ses meilleures potentialités professionnelles et personnelles.

Both course content and technical facilities should be continually updated to reflect the latest methodology and technology.
Le contenu des cours ainsi que l'instrumentation technique devraient être continuellement mises à jour pour refléter les améliorations technologiques et méthodologiques.

Information should be continually updated on entomological surveillance of' vector populations and on the location and status of manpower, insecticides and application equipment.
Certaines informations doivent être continuellement mises à jour, notamment, les données de la surveillance entomologique des vecteurs, la localisation des équipes de lutte, les endroits où l'on peut se procurer les insecticides et le matériel nécessaire à leur application.

Stakeholders, including other government departments, should be continually engaged in the implementation of initiatives undertaken as part of the strategic plan.
Les intervenants, y compris d'autres ministères, devraient être continuellement engagés dans la mise en œuvre des initiatives entreprises dans le cadre du plan stratégique.

Information from the site evaluation should be continually considered throughout the lifecycle of the proposed facility(including construction and operation), to ensure that the facility's design basis and safety case remain current with changing environmental conditions or modifications to the facility itself.
L'information recueillie lors de l'évaluation de l'emplacement devrait être continuellement examinée pendant le cycle de vie de l'installation proposée(y compris pendant la construction et l'exploitation) pour vérifier que le dimensionnement et le dossier de sûreté de l'installation demeurent à jour malgré les conditions environnementales changeantes ou les modifications apportées à l'installation en tant que telle.

Comment utiliser "should be continually" dans une phrase en Anglais

Dancers should be continually learning and growing.

You should be continually iterating towards perfection.

They should be continually praying for you.

So, the church should be continually growing.

Everyone should be continually learning and developing.

Your compliance program should be continually evolving.

Nope, your website should be continually developing.

Management can and should be continually improved.

BIPs should be continually evaluated and updated.

You should be continually learning new things.

Comment utiliser "doit être continuellement" dans une phrase en Français

Que cet ordre doit être continuellement réalisé dans le monde. »

Le corps doit être continuellement rempli de liquide.

…réalité nous doit être continuellement recherche pour nouvelles pages.

La membrane doit être continuellement nettoyée ou changer après son usage.

Cela doit être continuellement ouvert aux interprétations.

L’élève doit être continuellement en possession de ce carnet.

Toute relation purement postulée doit être continuellement créée.

Et ce flot ininterrompu doit être continuellement alimenté.

Ce dernier réalité nous doit être continuellement recherche…

Ce dernier fait nous doit être continuellement recherche pour…