Que Veut Dire SHOULD BE USED TO ENSURE en Français - Traduction En Français

• devrait être utilisée pour assurer
• devrait être utilisée pour veiller
• devraient être utilisés pour assurer
• devrait être utilisé pour assurer
• devraient être utilisés pour garantir
• devrait être servir à assurer

Exemples d'utilisation de Should be used to ensure en Anglais et leurs traductions en Français

A shielded interface cable should be used to ensure compatibility with.
Un câble d'interface blindé doit être utilisé pour assurer la conformité aux.

The table is used as a tool to ensure that complexity and risk are taken into account in determining if NPMS Lite should be used to ensure project management rigor.
Le tableau est un outil permettant de prendre en compte les volets complexité et risque afin d'établir si la version«allégée» du SNGP devrait être servir à assurer une gestion rigoureuse des projets.

Only Q-85 should be used to ensure correct operation of i-ELOOP system.
Seulement Q-85 devrait être utilisé pour assurer un fonctionnement correct du système i-ELOOP.

He added that the unique opportunity of the 70th anniversary of the UN should be used to ensure peace and security and conflict prevention.
Il a ajouté que l'occasion unique que représente le 70e anniversaire des Nations Unies devrait être utilisée pour assurer la paix et la sécurité et la prévention des conflits.

Fsdecode() should be used to ensure that the correct encoding and errors mode are used..
Fsdecode() devraient être utilisées pour s'assurer qu'un encodage et un gestionnaire d'erreurs correct sont utilisés.

This tool ensures that complexity and risk are taken into account in determining if NPMS«Lite» should be used to ensure project management rigor.
Cet outil considère la complexité et les risques afin d'établir si le SNGP«allégé» devrait être utilisé pour assurer une gestion rigoureuse des projets.

The meeting should be used to ensure that the expectations for the observation are clearly understood.
La rencontre devrait être utilisée pour s'assurer que les attentes liées à l'observation sont bien comprises.

This tool ensures that complexity and risk are taken into account in determining if NPMS«Lite» should be used to ensure project management rigor.
Cet outil permet de prendre en compte les volets complexité et risque afin d'établir si la version«allégée» du SNGP devrait être servir à assurer une gestion rigoureuse des projets.

A structured repair process should be used to ensure the repair meets the vehicle manufacturer's standards.
Un processus de réparation structuré doit être utilisé pour s'assurer que les réparations répondent aux normes du constructeur automobile.

This tool ensures that complexity and risk are taken into account in determining if NPMS«Lite» should be used to ensure project management rigor.
Il permet de s'assurer que la complexité et les risques du projet sont pris en compte pour déterminer si la version«allégée» devrait être utilisée pour assurer la rigueur dans la gestion de projet.

A suitable planter metering system should be used to ensure uniform spacing of seed regardless of seed size.
Un semoir à mécanisme de dosage approprié devrait être utilisé pour assurer un espacement uniforme des graines, quelle que soit leur taille.

They pointed out that during simulation exercises all possible means of communication(facsimile, telephone, e-mail) should be used to ensure that the message was received.
Elles ont fait observer que, lors des exercices de simulation, tous les moyens de communication possibles(télécopie, téléphone, courrier électronique) devraient être utilisés pour garantir la bonne réception du message.

The AID checklist for staffing should be used to ensure that appropriate records are maintained.
La liste de vérification d'ALD pour la dotation devrait être utilisée pour veiller à ce que les dossiers appropriés soient conservés.

To build a foundation for a home, shed or garage or repair a building or a sidewalk, the right kind of cement mixer should be used to ensure the job is executed properly.
Pour construire une fondation pour une maison, une remise ou dans le garage ou la réparation d'un bâtiment ou d'un trottoir, le type de bétonnière devraient être utilisés pour assurer le travail est exécuté correctement.

Modern process control techniques should be used to ensure optimized operation conditions.
Les techniques modernes de régulation de procédés devraient être utilisées pour assurer des conditions d'exploitation optimales.

Mechanisms such as the Administrative Committee on Coordination, the United Nations Development Assistance Framework and the United Nations System-Wide Action Plan on Drug Abuse Control, E/1990/39 and Corr.1 and 2 and Add.1. should be used to ensure such coordination.
Des mécanismes tels que le Comité administratif de coordination, le plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et le Plan d'action à l'échelle du système des Nations Unies et pour la lutte contre l'abus des drogues³ devraient être utilisés pour assurer cette coordination.

Other longer term sources of funds should be used to ensure continuation of the project.
D'autres sources de financement, à plus long terme, devraient être utilisées pour assurer la poursuite du projet.

A checklist approach should be used to ensure all aspects of the FSP/AWSP are considered during the FSAV.
Une liste de contrôle devrait être utilisée pour veiller à ce que tous les aspects du PSV et du PSAA soient pris en compte durant la visite.

LED lighting from reputable brands that produce commercial incandescent lightbulbs and hardware should be used to ensure longevity and long-term maintenance free operation.
Les systèmes d'éclairage à DEL de marques réputées qui produisent des ampoules et de la quincaillerie à incandescence de qualité commerciale devraient être utilisés pour assurer une bonne durée de vie et un fonctionnement sans entretien à long terme.

A systematic process should be used to ensure that the set of data used for developing the assessment model is accurate and representative.
Une approche systématique devrait être utilisée pour veiller à ce que les données servant à élaborer les modèles d'évaluation soient exactes et représentatives.

Where a terminal does not have the capacity to make announcements in such formats, alternate means should be used to ensure that persons with disabilities receive this vital information.
Lorsque l'aménagement de la gare ne permet pas de faire des annonces selon ces formats, d'autres méthodes devraient être utilisées pour s'assurer que les personnes ayant une déficience reçoivent ces renseignements essentiels.

A system of optimization should be used to ensure that the most appropriate protective action strategy is implemented throughout all phases of an emergency.
Un système d'optimisation devrait être utilisé pour s'assurer que la stratégie d'activités de protection la plus appropriée est mise en œuvre pendant toutes les phases d'une urgence.

High quality digital tracking filters with user selectable fixed or proportional bandwidths should be used to ensure the sine signals are accurately measured and controlled in high noise environments.
Numérique de haute qualité avec des filtres de suivi sélectionnable par l'utilisateur fixe ou proportionnelle des bandes passantes doit être utilisé pour assurer la signaux sinusoïdaux sont mesurés avec précision et contrôlés dans des environnements très bruyants.

Existing structures should be used to ensure programmes are better integrated with each other and aligned with on-going national and local food security and nutrition priorities.
Les structures déjà en place devraient être utilisées afin que les programmes soient mieux intégrés les uns aux autres et en phase avec les priorités nationales et locales en matière de sécurité alimentaire et de nutrition.

Where it is impractical to expose the pipe because of excessive depth, frozen ground or other reasons, alternative methods should be used to ensure that the proposed ground disturbance will not interfere with the continued safe operation of the pipeline.
Là où il s'avère peu pratique de mettre la canalisation à nu, que ce soit en raison de sa profondeur, du fait que le sol est gelé ou pour toute autre motif, d'autres méthodes devraient être utilisées pour s'assurer que la perturbation du sol projetée ne compromettra pas la continuité et la sécurité de l'exploitation du pipeline.

An 8 to 1 sand/cement bedding mortar should be used to ensure that the weight of the 27" Queen Anne Plinth and urn or planter is spread evenly across the base of the 27" Queen Anne Plinth, avoiding any pivoting or twisting strain.
Un 8 à 1 sable/ ciment mortier de pose doit être utilisé pour s'assurer que le poids de la 27"Reine Anne socle et urne ou de la jardinière est réparti uniformément sur la base de la 27" Reine Anne socle, en évitant tout pivotement ou torsion souche.

CSC officials told us that certain documents should be used to ensure a reliable assessment of an offender's risk at intake.
Selon des représentants du SCC, certains documents devraient être utilisés pour garantir la fiabilité de l'évaluation du risque qu'un délinquant présente à son admission.

The information from the monitoring programme should be used to ensure that the proper types of hazardous wastes are being managed by the waste management operation, to discover and repair any damage and to determine whether an alternative management approach might be appropriate.
Les informations obtenues devraient être utilisées pour s'assurer que l'opération de gestion des déchets dangereux porte bien sur les types de déchets prévus, mettre en évidence tout dommage éventuel et y remédier, et déterminer si une autre démarche de gestion s'imposerait.

The latest versions of these publications should be used to ensure they accurately reflect vessel types and their intended operations.
Les versions les plus à jour de ces publications devraient être utilisées afin de refléter adéquatement les types de bâtiments et leur exploitation prévue.

Rather, the time of imprisonment should be used to ensure- as much as possible- that prisoners are both willing and able to lead law-abiding lives upon release.
Au contraire, la période d'incarcération devrait être utilisée pour assurer- autant que possible- que les prisonniers soient à la fois désireux et capables de mener une vie respectueuse de la loi après leur remise en liberté.

Comment utiliser "should be used to ensure" dans une phrase

High quality poles should be used to ensure proper safety.

The Bike Lane should be used to ensure your safety.

Strong algorithms should be used to ensure robust transport layer protection.

Which kind of address translation should be used to ensure this?

Evidence tape or seals should be used to ensure evidence integrity.

Vehicle manufacturers manual should be used to ensure Whiteline warranty compliance.

It should be used to ensure the charm's software is running.

Backup evidence should be used to ensure the details are correct.

Measuring utensils should be used to ensure precise amounts are used.

That said, good coping strategies should be used to ensure survival.