What are Some Topics That You Should Not Discuss at Work?
Quels sont certains des problèmes que vous ne devriez pas discuter au travail?
Though one should not discuss politics and religion.
Mais vous ne devriez pas discuter de politique et de la religion.
Things that you always need to keep secret Even if you like to communicate with people,there are some topics that you should not discuss with anyone.
Choses que vous devez toujours garder secrètes Même si vous aimez communiquer avec les gens,il existe des sujets dont vous ne devriez pas discuter avec qui que ce soit.
You should not discuss your personal problems with others.
Ils ne discutaient pas de leurs problèmes personnels avec les autres.
Therefore, I would ask that we should not discuss the amendments today.
Je demande donc que nous ne discutions pas des amendements aujourd'hui.
You should not discuss the content of the RC-1 with anyone else.
Vous ne devez pas discuter du contenu du RC-1 avec d'autres personnes.
I was very interested to hear,as all of us were, that we should not discuss events that are taking place in court.
J'ai été très intéressé d'entendre dire, commenous l'avons tous été, que nous ne devrions pas discuter d'affaires qui sont devant les tribunaux.
Insiders should not discuss it in public or even in private.
Dès lors le Conseiller ne peut en parler ni publiquement, ni en privé.
Social Media: Changes to the Code of Conduct clarify and emphasize that employees should not discuss CIBC's internal business through social media channels.
Médias sociaux: Les changements apportés au Code de conduite clarifient et soulignent l'importance du fait que les employés ne devraient pas discuter des affaires internes de la Banque CIBC en utilisant les chaînes de médias sociaux.
The Committee should not discuss such matters when non-members were present.
Le Comité ne devrait pas se pencher sur de telles questions en présence de non-membres.
In my country, police tanks filled with tear gas andarmy trucks would be making the rounds of the city chasing even a crawling baby!” Then there were the 9000 protestors who were against the G8 because eight leaders should not discuss issues on behalf of six billion people.
Dans mon pays, des camions citernes de la police remplis de gaz lacrymogènes et des camions de l'armée circuleraient dansles rues de la ville à la poursuite même d'un enfant qui rampe!» Ensuite, il y avait les 9 000 manifestants qui étaient contre le G8 parce que huit chefs d'État ne devraient pas discuter des problèmes au nom de six milliards de gens.
Chuey says parents should not discuss dieting in front of their kids.
Les parents ne devraient pas discuter de régime devant leurs enfants.
You should not discuss sensitive business topics such as prices, sales terms, business or marketing plans, margins, costs, production capacity, inventory levels or discounts with competitors.
Vous ne devez pas discuter avec les concurrents de questions commerciales telles que les prix, conditions de vente, plans commerciaux ou de marketing, marges, coûts, capacité de production, niveaux de stock ou remises accordées.
He pointed out that the Committee should not discuss the priorities contained in the medium-term plan.
Il fait observer que la Commission ne devrait pas discuter des priorités reflétées dans le plan à moyen terme.
You should not discuss any current or prospective initiatives to be undertaken by TC Transcontinental at any level of the Corporation nor provide timelines for actions already announced if no timeline was previously disclosed.
Vous ne devez pas discuter des projets actuels ou futurs de TC Transcontinental à tous les niveaux hiérarchiques de la Société ni fournir de calendrier pour les actions déjà annoncées, si ce calendrier n'a pas encore été divulgué.
However, that is not to say that the pilot should not discuss with the master or OOW his intentions for the conduct of the vessel.
Toutefois, cela ne veut pas dire que le pilote ne devrait pas discuter avec le capitaine ou l'officier de quart de ses intentions concernant la conduite du navire.
The screened agent should not discuss the current matter or any information relating to the representation of the former client(the two may be identical) with anyone else in the new firm.
L'agent mis à l'écart ne doit pas discuter de l'affaire en cours ou de tout renseignement concernant la représentation de l'ancien client(les deux pouvant être identiques) avec aucun autre membre du nouveau cabinet.
I advised all four members that I didn't want orneed to get into any details of the investigation, and that they should not discuss details of what had occurred during the incident with each other until after they had given statements.
J'ai fourni un avis aux quatre membres, je leur ai dit que je ne voulais pas connaître les détails de l'enquête et queje n'avais pas besoin de les connaître et qu'ils ne devraient pas discuter entre eux de points précis de l'incident avant d'avoir donné leurs déclarations.
He said the Group should not discuss targets until it knows how the goals will be framed.
Le délégué a précisé que le Groupe ne devrait pas discuter des cibles intermédiaires avant de connaitre le cadre des objectifs.
Egypt stressed that WIPO should not discuss benefit-sharing and traditional knowledge issues.
L'Égypte a souligné que l'OMPI ne devrait pas discuter des questions liées au partage des avantages et aux savoirs traditionnels.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文