Que Veut Dire SHOULD NOT ROTATE en Français - Traduction En Français

• ne doit pas tourner
• ne devrait pas tourner
• ne doivent pas tourner
• ne devraient pas tourner

Exemples d'utilisation de Should not rotate en Anglais et leurs traductions en Français

Note: The blades should not rotate.
Note: Les lames ne doivent pas tourner.

The bird should not rotate or be loose in any way.
L'oiseau ne doit aucunement tourner sur lui-même ni se dénouer.

Correctly positioned burner should not rotate fi g. 6.5.
Une brûleur correctement installé ne doit pas tourner fi g. 6.5.

The leg should not rotate in or too far out.
La jambe ne doit pas tourner ou trop loin.

With the engine idling(2800-3000 rpm), the blade should not rotate.
Quand le moteur et au ralenti(2800-3000 tours/min) le disque ne doit pas tourner.

The watch should not rotate or move on your wrist.
La montre ne doit pas tourner ou bouger sur votre poignet.

When the idle speed is correct, the cutting attachment should not rotate.
Quand le ralenti est correctement réglé, l'équipement de coupe ne tourne pas.

The tines should not rotate during engine idle.
Les dents ne doivent pas tourner lorsque le moteur est au ralenti.

The power head should be locked in position and should not rotate.
La tête d‘entraînement doit être enclenchée dans sa position et ne pas tourner.

Rear wheels should not rotate when parking brake is set.
Lorsque le frein est appliqué, les roues arrière ne devraient pas tourner.

The power head should be locked in position and should not rotate.
Le moteur devrait être verrouillé en position et ne devrait pas tourner.

The bird should not rotate or be loose in any way.
La volaille ne devrait pas tourner ni être desserrée de quelque manière que ce soit.

If the torques on both sides are balanced, the meter stick should not rotate from rest.
Si les couples de serrage des deux côtés sont équilibrés, le bâton de compteur ne devrait pas tourner de repos.

The cutting attachment should not rotate when the engine idles.
I'accessoire de coupe ne devrait pas tourner Iorsque le moteur est au ralenti.

Capacity: Up to 4 birds(depending on bird size) Usable length: 21 5/8”(550 mm) Weight: 1 1/4 lbs(0.6 kg) 99-50157 Hanging Basket Designed for products that should not rotate during cooking; the basket stays flat as the drive turns.
Capacité: Jusqu'à 4 poulets(selon la taille du poulet) Longueur utile: 21 5/8”(550 mm) Poids: 1 1/4 lbs(0.6 kg) 99-50157 Panier suspendu Conçu pour les produits qui ne doivent pas tourner pendant la cuisson; le panier reste à plat pendant que l'arbre d'entraînement tourne..

At this point, the device should not rotate, otherwise the icing will peel off.
À ce stade, l'appareil ne doit pas pivoter, sinon le givrage se décollera.

If the carburetor has been set correctly, the cutting attachment should not rotate when the engine is idling!
Si le carburateur est correctement réglé, l'outil de coupe ne doit pas tourner au ralenti!

The political wheel should not rotate in the same misguided orbit as in the past.
La sphère politique ne doit pas tourner sur la même orbite erronée que par le passé.

The cutter blade or the nylon cutting head should not rotate when the control lever is fully released.
Le couteau ou la tête à fil en nylon ne devrait pas tourner quand le levier de manœuvre est complètement libéré.

The tines should not rotate with the engine running, the drag bar set at transport mode and the drive lever not engaged.
Les dents ne devraient pas tourner, lorsque le moteur tourne, si la barre de recouvrement est en mode transport et que le levier d'embrayage n'est pas engagé.

Hanging Basket Designed for products that should not rotate during cooking; this stainless steel basket stays flat as the drive turns.
Conçu pour les produits qui ne doivent pas tourner pendant la cuisson; le panier en acier inoxydable reste à plat pendant que l'arbre d'entraînement tourne..

The tines or wheels should not rotate with the engine running, the depth regulator set at transport height(lowest height) and the drive lever not engaged.
Les dents ni les roues ne devraient pas tourner, lorsque le moteur tourne, si la barre de recouvrement est en mode transport(hauteur la plus basse) et que le levier d'embrayage n'est pas engagé.

Indeed the anatomical breast prosthesis shouldn't rotate.
En effet la prothèse en silicone anatomique ne doit pas tourner.

Tires on these vehicles should not be rotated side to side unless they are directional.
Les pneus de ces véhicules ne doivent pas être permutés d'un côté à l'autre à moins qu'ils soient directionnels.

Myth: Tires should not be rotated from side to side, only front to back.
Mythe: pneus ne doivent pas être tourné d'un côté à côté, ne avant vers l'arrière.

Comment utiliser "should not rotate" dans une phrase en Anglais

The hips should not rotate as much as the shoulders.

Your hips should not rotate as much as your shoulders.

Organisations just like states should not rotate around one person.

They should not rotate but should have a nice “springy” motion.

At this point, the bike should not rotate left or right.

But you should not rotate this coordinate system in any other plane.

The knee should be slightly bent and hips should not rotate when pedaling.

You should not rotate your hip inwards, or you may risk a dislocation.

The knee should be slightly bent and hips should not rotate when pedalling.

Note that the slipper should not rotate around when it is being worn.

Comment utiliser "ne doit pas tourner, ne doivent pas tourner" dans une phrase en Français

Votre monde ne doit pas tourner autour de lui.

Ces 2 pompes ne doivent pas tourner en même temps.

Une indulgence qui ne doit pas tourner à la faiblesse.

Les arrêts aux stands ne doivent pas tourner au drame.

Attention, la crème ne doit pas tourner au beurre.

Après l écriture du prénom, ils ne doivent pas tourner la page. 1.

Quelque chose ne doit pas tourner rond pour elle.

Cependant cela ne doit pas tourner à un débat.

Une voyante expérimentée ne doit pas tourner autour du pot.

La pompe ne doit pas tourner quand ce voyant est allumé.