Que Veut Dire SIÈCLES ORCHESTRA en Français - Traduction En Français

orchestre les siècles

Exemples d'utilisation de Siècles orchestra en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Founded the"Les Siècles" orchestra.
Création de l'orchestre"Les Siècles.
A passionate advocate of symphonic music,he is a member of the Les Siècles orchestra.
Féru de musique symphonique,il est membre de l'orchestre Les Siècles.
Performances by Jordi Savall and the Les Siècles orchestra are presently under study.
La venue de Jordi Savall et celle de l'orchestre« les Siècles» sont à l'étude.
In 2013, Societe Generale started“Playing for Salle Pleyel”,a musical ensemble gathering some Societe Generale employees and the Les Siècles orchestra.
En 2013, Société Générale a mis en œuvre l'opération Playing for Salle Pleyel,un ensemble musical rassemblant des collaborateurs Société Générale associés à l'Orchestre Les Siècles.
To be released in 2018- A co-creation with Les Siècles orchestra Public All audiences.
Sortie prévue 2018- Une création en partenariat avec l'orchestre Les Siècles Public tout public.
Playing for Philharmonie de Paris is a unique initiative in the corporate world enabling 300 amateur musicians from Societe Generale to play alongside musicians from the Les Siècles orchestra.
Playing for Philharmonie de Paris rassemble 300 musiciens amateurs de la Banque et ceux de l'orchestre Les Siècles pour jouer à la Philharmonie de Paris les 6 et 7 novembre 2016.
From 2006 to 2013,he was solo clarinetist for the Les Siècles orchestra, satisfying his curiosity about historical instruments.
De 2006 à 2013,il est clarinette solo de l'orchestre Les Siècles avec lequel il assouvit sa curiosité pour l'interprétation sur instruments historiques.
Societe Generale staff members- all amateur musicians andsingers- share their experiences of performing under the conductor François-Xavier Roth and alongside the Les Siècles orchestra.
Les collaborateurs Société Générale, instrumentistes et choristes amateurs,partagent leur expérience orchestrale sous la direction de François-Xavier Roth et aux côtés de l'Orchestre Les Siècles.
Of them, all amateur musicians and choir singers,joined themusicians of the Les Siècles orchestra- backed by SocieteGenerale- for a one-of-akind concert in Salle Pleyel, Paris, on9June 2013.
D'entre eux, instrumentistes et choristes amateurs,se sont mêlés aux musiciens de l'orchestre Les Siècles- soutenu par Société Générale- pour un concert d'un genre inédit, Salle Pleyel à Paris, le 9 juin 2013.
The chorus has also collaborated with Les Siècles Orchestra under the direction of François-Xavier Roth in Lyon and Paris(Debussy's Nocturnes, Playing for Pleyel), the London Philharmonic Orchestra at the Salle Pleyel(Puccini 's La Bohème), as well as the Radio France Orchestre Philharmonique at the Théâtre du Châtelet Atom Heart Mother by Pink Floyd.
Par ailleurs, le chœur a déjà collaboré avec l'orchestre Les Siècles sous la direction de François-Xavier Roth à Lyon et à Paris( Nocturnes de Debussy, Playing for Pleyel), le Philharmonia Orchestra de Londres à la Salle Pleyel( La Bohème de Puccini), ainsi que l'Orchestre philharmonique de Radio France au Théâtre du Châtelet Atom Heart Mother des Pink Floyd.
The concerts given by the entire ensemble were the result of over one year of preparations and rehearsals led by the musicians andchoirmasters of the Les Siècles Orchestra, in rooms made available at the La Défense Head Office.
Les concerts qu'ils ont donnés ensemble sont le fruit de plus d'une année de préparation etde répétitions encadrées par les musiciens et chefs de chœur de l'orchestre Les Siècles dans des salles mises à disposition au siège de la Défense.
Onstage at the Salle Pleyel in Paris, 190 choral singers and65 musicians from the ranks of Societe Generale harmonise their talent with that of professional musicians from the Les Siècles orchestra, backed by Societe Generale as part of itscultural sponsorship policy 2014 To involve all its employees in its 150th anniversary celebrations, Societe Generale is holding the Citizen Commitment Games, a solidarity-based athletic challenge with the goal of raising funds for non-profit partners.
Sur la scène de la salle Pleyel à Paris, 190 choristes et65 instrumentistes issus des rangs de Société Générale conjuguent leur talent avec celui des musiciens professionnels de l'orchestre Les Siècles, soutenu par Société Générale dans le cadre de sa politique de mécénat culturel. 2014 Pour associer tous ses collaborateurs à la célébration de ses 150 ans, Société Générale organise les Citizen Commitment Games, challenge sportif et solidaire dont le but est de collecter des fonds au profit d'associations partenaires.
In 2003, Roth founded the orchestra Les Siècles.
En 2003, François-Xavier Roth a fondé de toutes pièces l'orchestre Les Siècles.
French orchestra Les Siècles- conducted by François-Xavier Roth- is among the 8 orchestras shortlisted.
Parmi les nommés, on retrouve l'orchestre français Les Siècles, mené par François-Xavier Roth.
He is currently working on a composition for the orchestra Les Siècles, for 2019-2020.
Actuellement, il prépare une composition, destinée à l'orchestre« Les Siècles» pour la saison 2019-2020.
We meet François-Marie Drieux,right hand man of François-Xavier Roth in his orchestra Les Siècles.
Entretien avec François-Marie Drieux,bras droit de François-Xavier Roth dans l'orchestre Les Siècles.
Tomislav Lavoie sings La Messe de Méhul with the orchestra Les Siècles at the Concertgebouw of Amsterdam.
Tomislav Lavoie chante La Messe de Méhul accompagné par l'orchestre Les Siècles au Concertgebouw d'Amsterdam.
Marc Mauillon performs at the New Year's Eve Concert of the orchestra Les Siècles conducted by François-Xavier Roth.
Marc Mauillon participe au Concert du Nouvel An de l'orchestre Les Siècles dirigé par François-Xavier Roth.
He wrote the libretto of The Beast in the Jungle,an opera by French composer Arnaud Petit, premiered in 2011 at the Forum du Blanc-Mesnil, with the orchestra Les Siècles conducted by François-Xavier Roth.
Il a conçu pour le compositeur Arnaud Petit le livret d'un opéra inspiré de LaBête dans la jungle, créé en version de concert le 30 mai 2011 au Forum du Blanc-Mesnil, par l'orchestre Les Siècles sous la direction de François-Xavier Roth.
François-Xavier Roth is a French conductor with an exceptional career with his own orchestra Les Siècles, the Gürzenich Orchester in Cologne and the London Symphony Orchestra.
François-Xavier Roth est un chef français dont la carrière avec son propre orchestre Les Siècles, mais aussi avec le Gürzenich Orchester à Cologne et le London Symphony Orchestra, connaît un développement exceptionnel.
The orchestra Les Siècles approaches with excellence and authenticity all the repertoires.
L'orchestre Les Siècles aborde avec excellence et authenticité tous les répertoires.
With his orchestra Les Siècles, he juxtaposes what, when he was younger, he would have liked to see programmed in the same concert.
Avec son orchestre« Les Siècles», il juxtapose ce que plus jeune, il aurait aimé voir programmé dans un même concert.
The orchestra Les Siècles, with François-Xavier Roth at the helm, will be joined by the Israeli-American violinist Gil Shaham for the Festival's opening concert on Friday 27 January 2017 in the church of Saanen.
L'orchestre Les Siècles, dirigé par François-Xavier Roth, et le violoniste israélo-américain Gil Shaham ouvriront le Festival le vendredi 27 janvier 2017 à l'Eglise de Saanen.
Résultats: 23, Temps: 0.0428

Comment utiliser "siècles orchestra" dans une phrase

Live, he has collaborated with Les siècles orchestra at Cité de la Musique in Paris.
During the 2018-19 season, he is invited to perform Franck and Ravel concertos with Les Siècles orchestra conducted by François-Xavier Roth.
When I wrote Carl Craig presents Tribe, I remembered another of his performances in Paris together with Les Siècles orchestra and pianist Francesco Tristano.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français