Exemples d'utilisation de Signed several contracts en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He also signed several contracts in clubs where he regularly mixes.
Il a également signé plusieurs contrat dans des clubs ou il mix régulièrement.Hochtief's United States and Australian subsidiaries have signed several contracts totalling €1.2 billion.
Les filiales américaine et australienne de Hochtief ont signé plusieurs marchés représentant 1,2 milliard d'Euros.The Group has signed several contracts with the fast-growing Steel Dynamics.
Le Groupe a signé plusieurs contrats avec Steel Dynamics, en très fort développement.During the World Nuclear Exhibition(WNE) which took place from June 28-30 at Le Bourget,France, AREVA signed several contracts with its international nuclear customers.
Le 30 juin 2016 A l'occasion du World Nuclear Exhibition(WNE) qui s'est tenu à Paris Le Bourget du 28 au 30 juin 2016,AREVA a remporté plusieurs contrats avec ses clients nucléaires internationaux.The star previously signed several contracts among which 5 with multinationals.
In the United States, since the US Congress amended the Suspension Agreement in 2008,the Russian supplier Rosatom is allowed to supply up to 20% of the US utilities' requirements starting in 2014 and has signed several contracts with these utilities.
Aux États-Unis, depuis l'amendement du Suspension Agreement en 2008 par le congrès américain, le fournisseur russe Rosatom esten droit d'approvisionner jusqu'à 20% des besoins des électriciens américains à partir Shangai News- You said you have signed several contracts with Chinese enterprises?
Shangai News- Vous avez dit que vous avez signé plusieurs contrats avec des entreprises chinoises?AREVA signed several contracts with US utilities for strategic cybersecurity engineering services and expertise.
AREVA a signé avec des électriciens américains plusieurs contrats portant sur des services d'ingénierie et d'expertise stratégiques de cybersécurité.These days the management of the factory has signed several contracts on cooperation with companies from Italy and Turkey.
Les dirigeants de l'« Aciérie Smederevo» ont signé ces jours- ci plusieurs contrats de coopération avec des compagnies d'Italie et de Turquie.Worldline signed several contracts during the last quarter that will strengthen its market position in payment services for the physical retail.
Worldline a signé plusieurs contrats au cours du dernier trimestre qui vont renforcer sa position sur le marché du commerce physique.AREVA is a global leader in fi ltrated ventilation systems and signed several contracts in Europe, Asia and South America in this fi eld.
AREVA est leader mondial dans les systèmes de ventilation fi ltrée et a signé plusieurs contrats en Europe, en Asie ainsi qu'en Amérique du Sud.Army Air Forces signed several contracts with the manufacturer, which was a first for a Canadian aircraft.
Army Air Forces signent plusieurs contrats avec le fabricant au cours de la Deuxième Guerre mondiale- une première pour un avion canadien.French firms such as ALSTOM are part and parcel of the consortium headed by GDF Suez. Alstom, via its Brazilian subsidiary, ALSTOM Hydro Energica Brasil Ltda, has signed several contracts with the Brazilian State in the transport and water sectors(sewage facilities and irrigation), heat, hydraulic and wind energy.
Alstom, via sa filiale brésilienne ALSTOM Hydro Energia Brasil Ltda a signé plusieurs contrats avec l'Etat Brésilien dans le secteur des transports, sur le marché de l'eau(assainissement, irrigation), dans l'énergie thermique, hydraulique et éolienne.AREVA also signed several contracts with Asian power companies and with ENEC of the United Arab Emirates as part of an integrated enriched uranium off er.
AREVA a par ailleurs signé plusieurs contrats avec des électriciens asiatiques et avec ENEC(EAU) dans le cadre d'une offre intégrée d'uranium enrichi.During the fourth quarter, thanks to its innovative offerings,Atos signed several contracts which are going to fuel organic growth as early as the first half of 2015.
Au cours du quatrième trimestre, grâce à ses offres innovantes,Atos a signé plusieurs contrats permettant d'alimenter de la croissance au premier semestre 2015.He signed several contracts of partnership, among them one in 1726 with Jean-Baptiste Jarret de Verchères and another in 1730 and 1731 with Charles Legardeur de Croisille.
Il signa plusieurs contrats d'association, entre autres, en 1726, avec Jean-Baptiste Jarret de Verchères, puis en 1730 et 1731, avec Charles Legardeur de Croisille.After fruitful cooperation with the railway company,GMT Connect has signed several contracts on train monitoring in Ireland, Great Britain and other countries of Western Europe.
Après la coopération fructueuse avec la compagnie ferroviaire,GMT Connect a signé plusieurs contrats sur la surveillance des trains en Irlande, en Grande- Bretagne et dans d'autres pays d'Europe occidentale.Air Liquide has signed several contracts for the supply of cryogenic equipments for the propulsion of the future European launcher Ariane 6, as well as for the design and production of the cryogenic fluid systems of the new Ariane Launcher System(ELA4) of the Guiana Space Center.
Air Liquide a signé plusieurs contrats pour la fourniture d'équipements cryogéniques destinés à la propulsion du futur lanceur européen Ariane 6, ainsi qu'à la conception et la réalisation des systèmes de fluides cryogéniques du nouvel Ensemble de Lancement Ariane(ELA4) du Centre Spatial Guyanais CSG.In Libreville on July 20, Minister of Transport Julien Nkoghé Békalé signed several contracts with the companies responsible for the works, reports the daily news site"L'Union.
Le ministre des Transports Julien Nkoghé Békalé a signé le 20 juillet dernier à Libreville plusieurs contrats avec les entreprises responsables des travaux, rapporte le quotidien d'information"L'Union.The Logistics business unit signed several contracts for in-pool storage, including the supply of storage racks for new and used fuel storage at the two Taishan EPR reactors and for the pool of the Watts Bar power plant operated by TVA in the United States.
La BU Logistique a signé plusieurs contrats dans le domaine de l'entreposage en piscine, pour la fourniture de paniers(racks) d'entreposage de combustibles neufs et usés, pour les deux réacteurs EPRTM de Taishan ainsi que pour la piscine de la centrale américaine de Wattsbar opérée par l'électricien TVA.
