Que Veut Dire SIGNIFICANT NEGATIVE EFFECTS en Français - Traduction En Français

• effets négatifs importants
• effets négatifs significatifs
• effets négatifs considérables
• effets négatifs notables
• incidences négatives notables
• effets néfastes importants
• effet négatif important
• répercussions négatives importantes

Exemples d'utilisation de Significant negative effects en Anglais et leurs traductions en Français

No significant negative effects of FCP were noted on suppliers.
Aucun effet négatif important du PCF sur les fournisseurs n'a été signalé.

Only in Spain and Austria, significant negative effects can be found.
Seules l'Espagne et l'Autriche présentent des effets négatifs significatifs.

It is unlikely that the present recovery strategy will produce significant negative effects.
Ce programme de rétablissement est peu susceptible d'entraîner d'importants effets négatifs.

This may have significant negative effects in the future.
Cette situation pourrait avoir des répercussions négatives importantes à l'avenir.

The present management plan is unlikely to produce significant negative effects.
Ce plan de gestion ne devrait donc pas entraîner d'effets négatifs importants.

Mercury has significant negative effects on human health and the environment.
Le mercure a des effets négatifs importants sur la santé humaine et l'environnement.

The decrease in new farmers will have significant negative effects on the island.
La sécheresse qui sévit au nord a des effets négatifs importants sur l'agriculture.

We find significant negative effects of Chinese imports on US prices.
Des effets négatifs importants des importations chinoises sur les prix américains sont constatés.

The present management plan should therefore not produce significant negative effects.
Le présent plan de gestion ne devrait donc pas entraîner d'effets négatifs importants.

She sums up:“We observed significant negative effects in cell culture tests.
Elle résume:"Nous avons observé des effets négatifs importants lors des tests en culture cellulaire.

Today politicians note that austerity is having significant negative effects.
Les acteurs politiques constatent aujourd'hui que la rigueur engendre des effets négatifs importants.

It can result in significant negative effects on a person's quality of life(137.
Elles peuvent entraîner des effets négatifs importants sur la qualité de vie(137) d'une personne.

It is unlikely that the present recovery strategy will produce significant negative effects.
Il est donc peu probable que le programme de rétablissement ait des effets négatifs importants.

An additional significant negative effects of diet programs is the experience of tiredness.
Un autre effet négatif important des programmes de régime est l'expérience de l'épuisement.

It's believed that there are at least several significant negative effects of sugary drinks.
On estime qu'il existe au moins plusieurs effets négatifs importants des boissons sucrées.

Another significant negative effects of weight loss is the experience of tiredness.
Un des effets négatifs importants supplémentaires de perte de poids est l'expérience de l'épuisement.

For example, when imports surge, there are significant negative effects on employment.
Par exemple, lorsque les importations augmentent, il y a des effets négatifs importants sur l'emploi.

Corruption has significant negative effects on key channels that affect growth(Figure 1.
La corruption a des effets négatifs importants sur les canaux principaux qui affectent la croissance.

This means that even small sleep changes, over time, will have significant negative effects.
Cela signifie que même de petits changements de sommeil auront au fil du temps des effets négatifs importants.

Since smoking causes significant negative effects on the fetus, it is best to quit before you become pregnant.
Puisque le tabagisme a des effets négatifs importants sur le fœtus, il est mieux de cesser de fumer avant de devenir enceinte.

Some products include harmful components that can cause significant negative effects or ailments.
Certains produits comprennent des composants nocifs qui peuvent causer des effets négatifs importants ou maux.

If significant negative effects are identified, the proponent shall determine the probability that they will occur.
Si des effets négatifs importants sont identifiés, le promoteur devra déterminer la probabilité que ces effets se produisent.

We conclude that the present recovery strategy is unlikely to produce significant negative effects.
Nous concluons donc que ce programme de rétablissement est peu susceptible de produire d'importants effets négatifs.

None of the endpoints at this site indicated significant negative effects resulting from the biosolids until 44 months post application.
Aucune des variables réponses à ce site n'a indiqué un effet négatif significatif des biosolides avant 44 mois après leur épandage.

We conclude that the present recovery strategy is unlikely to produce significant negative effects.
Nous concluons donc qu'il est peu probable que le présent programme de rétablissement produise des effets négatifs importants.

The financial and economic crisis was having significant negative effects on pension funds and on the rate of return of pension assets.
La crise financière et économique avait des incidences négatives notables sur les fonds de pension et sur le rendement des avoirs de retraite.

Research in families with a parent suffering from arthritis has been limited, but what is available indicates significant negative effects.
Les rares études effectuées auprès de familles dont un des parents souffre d'arthrite ont mis en lumière d'importants effets négatifs.

The United States embargo against Cuba has had significant negative effects on the Cuban economy and on the standard of living of Cuban citizens.
Le blocus imposé par les États-Unis à Cuba a eu des effets négatifs considérables sur son économie et le niveau de vie de ses habitants.

With few natural predators in the region, such species proliferate rapidly with significant negative effects on native ecology.
En raison du peu de prédateurs naturels dans la région, ces espèces prolifèrent rapidement et ont des effets négatifs importants sur l'écologie indigène.

Combining the results from the very many laboratory experiments shows that significant negative effects include reduced survival, impaired calcification, slowed growth and development, altered behaviour and predator-prey interactions, and decreased abundance.
En combinant les résultats de nombreuses expériences en laboratoire, on constate que les effets négatifs significatifs incluent une survie réduite, une calcification altérée, une croissance et un développement ralentis, une modification des comportements et des interactions prédateurs-proies, et une diminution de l'abondance.