Que Veut Dire SO HE COULDN'T en Français - Traduction En Français

• il ne pouvait donc pas
• alors il ne pouvait pas
• pour qu'il ne puisse
• pour ne pas qu'il

Exemples d'utilisation de So he couldn't en Anglais et leurs traductions en Français

So he couldn't.
Alors il ne pouvait pas.

The hotel was far away so he couldn't play.
L'hôtel était loin donc il ne pouvait pas jouer.

So he couldn't come.
Il ne pouvait donc pas venir.

He was God, so He couldn't lie.
Il était Dieu, Il ne pouvait donc pas mentir.

So he couldn't breathe?
Donc il ne pouvait pas respirer?

He had to drive, so he couldn't even drink.
C'est lui qui conduit, il ne peut donc pas boire.

So he couldn't really.
Il ne pouvait donc pas réellement.

I had locked all doors so he couldn't get out.
J'avais fermé toutes les portes afin qu'il ne puisse pas sortir.

So he couldn't complain.
Alors il ne pouvait pas se plaindre.

The nurse is a woman, so he couldn't talk to her.
L'infirmière est une femme, donc il ne pouvait pas lui parler.

So he couldn't understand.
Alors il ne pouvait pas comprendre.

Sadly, my husband was working, so he couldn't join us.
Et oui, l'homme travaillait donc il n'a pas pu se joindre à nous.

So he couldn't force himself.
Donc il ne pouvait pas se forcer.

I had locked all the doors so he couldn't have got out.
J'avais fermé toutes les portes afin qu'il ne puisse pas sortir.

So he couldn't officially escape.
Il ne pouvait donc pas s'évader.

Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
Tom n'avait plus d'allumettes donc il ne pouvait pas allumer le feu.

So he couldn't fly the mail.
Il ne pouvait donc pas assurer le vol.

I put my hand over my mouth so he couldn't hear me breathe.
Je met mes mains sur ma bouche pour ne pas qu'il m'entend respirer.

So he couldn't finish the story.
Alors il n'a pas pu finir l'histoire.

He was contagious, so he couldn't play with his friends.
Son frère était malade, donc il ne pouvait pas jouer avec lui.