Que Veut Dire SO WHAT IF YOU en Français - Traduction En Français

• et si vous
• si vous
• et si tu
• et si on
• alors si vous
• ainsi si vous

Exemples d'utilisation de So what if you en Anglais et leurs traductions en Français

So what if you didn't die?
Et si tu meurs pas?

So what if you get killed?
Et si vous êtes tué?

So what if you get killed?
Et si vous êtes tuée?

So what if you are a mix?
Si vous êtes un mélange?

So what if you have talent?
Et si tu avais du talent?

So what if you do it twice?
Et si tu le fais deux fois?

So what if you need to shoot?
Et si on a besoin de tirer?

So what if you were a colour?
Et si tu étais une couleur?

So what if you ate 2 cookies?
Et si on dealait du cookies?

So what if you aren't a mother?
Et si vous n'êtes pas mère?

So what if you are new at this?
Et si vous en êtes nouveau?

So what if you go to the cloud?
Et si vous passiez au cloud?

So what if you are not perfect?
Et si vous n'êtes pas parfait?

So what if you fall along the way?
Et si vous tombez en chemin?

So what if you don't live in Paris?
Et si on ne vit pas à Paris?

So what if you are a movie lover?
Et si tu étais un film d'amour?

So what if you already have a blog?
Et si vous avez déjà un blog?

So what if you are multi-talented?
Et si tu étais multipotentielle?

OK, so what if you're on the inside?
OK, Et si on est à l'intérieur?

So what if you have some curves?
Alors, si vous avez quelques rides?

So what if you didn't like your gift?
Et si tu n'aimais pas ton cadeau?

So what if you are the last speaker?
Et si tu étais le prochain orateur?

So what if you moved between the men?
Et si tu bougeait entre les hommes?

So what if you greet your brothers?
Et si vous ne saluez que vos frères,?

So what if you are not in the US?
Mais si vous n'êtes pas aux États-Unis?

So what if you aren't that good?
Mais si vous n'êtes pas si bon?

So what if you didn't become an actor?
Et si vous n'étiez pas devenu acteur?

So what if you live under dictatorship?
Et si vous viviez sous une dictature?

So what if you could predict the future.
Et si vous pouviez prédire l'avenir….

So what if you don't like these changes?
Et si vous n'aimez pas ces changements?