Que Veut Dire SOME EXPERIMENTATION en Français - Traduction En Français

• certaine expérimentation
• quelques essais
• quelques expériences
• certaines expérimentations

Exemples d'utilisation de Some experimentation en Anglais et leurs traductions en Français

We have done some experimentation.
Nous avons fait quelques expériences.

Some experimentation was in order.
Un peu d'expérimentation était en ordre.

There's always some experimentation.
Il y a toujours un peu d'expérimentation.

Some experimentation could be necessary.
Une part d'expérimentation pourrait s'avérer nécessaire.

There's always some experimentation.
Il y a toujours une part d'expérimentation.

After some experimentation it does get a lot easier.
Après quelques essais ça passe assez facilement.

Be open to change and to some experimentation.
Soyez ouvert au changement et à un peu d'expérimentation.

After some experimentation, he succeeded.
Après quelques essais, il y réussi.

Note: This step may require some experimentation.
Remarque: Cette étape peut nécessiter plusieurs essais.

I did some experimentation with hubcaps.
J'ai pu faire quelques essais avec des chops.

Finding that balance is likely to require some experimentation.
Trouver cet équilibre nécessite un peu d'expérimentation.

I also did some experimentation with light painting.
J'ai donc fait aussi quelques essais de light painting.

This can be a small tricky and might take some experimentation.
Cela peut être un peu délicat et peut prendre quelques essais.

As with men, some experimentation is best.
Comme pour les hommes, certaines expérimentations sont préférable.

Some experimentation might be needed to get the right value.
Quelques essais pourront être nécessaires pour trouver le bon support.

It is an ongoing and dynamic process that requires some experimentation.
C'est un processus continu et dynamique qui nécessite un peu d'expérimentation.

After some experimentation we reached our goal.
Après plusieurs essais, nous avons finalement atteint notre objectif.

Figuring out which side you want to orient the strap to takes some experimentation.
La configuration de quel côté vous voulez orienter la sangle nécessite quelques expérimentations.

Some experimentation will surely lead to the ideal solution.
Un peu d'expérimentation vous permettra de trouver la solution idéale.

This should be easy, but some experimentation has to happen first.
Il faut la découvrir pas à pas, certaines expérimentations sont nécessaires avant cela.

Some experimentation will be required until you find the right spot.
Plusieurs essais seront nécessaires avant de trouver le bon positionnement.

Ultimately, placement of foam panels will often require some experimentation.
En fin de compte, la mise en place de panneaux de mousse nécessitera souvent une certaine expérimentation.

After some experimentation, it was possible to get the drone up and running.
Après quelques expériences, il était possible de lancer le drone.

Determining which business processes are suitable for blockchain will require some experimentation.
Déterminer quels processus Métier sont valides pour de la Blockchain va demander un peu d'expérimentation.

We then do some experimentation to find out what that speed is.
Nous faisons ensuite quelques essais pour déterminer quelle est cette vitesse.

With some experimentation and practice, you can speak while using this mask.
Avec un peu d'expérimentation et de pratique, vous pourrez parler en le portant.

Different batters cook differently, some experimentation will be necessary to create the desired results.
Différents types de pâtes cuisent différemment, une certaine expérimentation sera nécessaire afin d'atteindre les résultats désirés.

Some experimentation may be needed to perfect the final product consistency.
Quelques essais peuvent être nécessaires pour parfaire la cohérence du produit final.

This may take some experimentation, but practice makes perfect.
Cela pourrait prendre quelques expériences, cependant, la pratique rend parfait.

Some experimentation will be needed when using your breadmaker at high altitudes.
Une certaine expérimentation sera nécessaire si vous utilisez votre machine à pain en altitude.