Que Veut Dire SOME OBSERVERS HAVE en Français - Traduction En Français

• certains observateurs ont
• certains commentateurs a

Exemples d'utilisation de Some observers have en Anglais et leurs traductions en Français

Some observers have suggested.
Certains observateurs ont suggéré.

Freudian question to which some observers have already answered without hesitation.
Question freudienne à laquelle certains observateurs ont déjà répondu sans hésitation.

Some observers have attributed.
Certains observateurs ont déduit.

We are not faced with a number of independent reviews of consumer who complained about the cost of this program, and some observers have even noted that this program was, in their words, not worth the money.
Nous n'avons rencontré quelques commentaires de consommateurs indépendante qui se plaint du coût de ce programme, et certains commentateurs a même noté que ce programme était, comme on dit, ne vaut pas l'argent.

Some observers have implied that Ali.
Certains observateurs ont insinué que Ali.

Unfortunately, there was a lot of negative reviews, but consumers are not only complained that the product is ineffective, but some observers have even claimed that the product is produced uncomfortable side effects.
Malheureusement, il y avait un grand nombre de commentaires négatifs, et les consommateurs non seulement se plaint que ce produit était inefficace, mais certains commentateurs a même prétendu que ce produit ont généré des effets secondaires inconfortables.

Some observers have reported drops of water.
Quelques observateurs ont rapporté des gouttes d'eau.

Some observers have seen fingernails; others none.
Certains observateurs ont cru voir des ongles; d'autres pas.

Some observers have called the events a revolutionary wave.
Certains observateurs ont parlé d'une vague révolutionnaire.

Some observers have labeled this trend as the"Hinduisation" of ISKCON.
Quelques observateurs ont nommé cette tendance,«l'hindouisation» d'ISKCON.

Some observers have criticised the strategy as"asymmetric.
Certains observateurs ont critiqué la stratégie, faisant valoir qu'elle était« asymétrique.

Some observers have assigned monetary policy a central role in the crisis.
Certains observateurs ont attribué à la politique monétaire un rôle central dans la crise.

Some observers have erroneously concluded that there is a civil war in Afghanistan.
Quelques observateurs ont conclu à tort qu'il y a une guerre civile en Afghanistan.

Yet, some observers have reported other purposes for these statues.
Certains observateurs ont cependant noté l'utilisation de ces statues dans des contextes autres que funéraires.

Some observers have interpreted the decision as a major setback for language rights.
Certains observateurs ont interprété la décision comme un recul majeur des droits linguistiques.

Some observers have said that the province is de-populated, but for that very reason it has a c.
Séparé quelques observateurs a indiqué que la province De-est peuplée, mais po.

Some observers have suggested that this will be to the detriment of the nuclear sector in the US.
Certains observateurs ont suggéré que ceci se fera au détriment du secteur nucléaire américain.

Some observers have said that the deal currently on offer simply locks in the current status quo.
Certains observateurs ont dit que l'accord actuellement proposé ne faisait que prolonger le statu quo.

Some observers have indicated that conditions in the region have deteriorated since 2011.
Certains observateurs ont indiqué que les conditions dans la région se sont détériorées depuis 2011.

Some observers have called for escalation, including several predictable voices from the interventionist right.
Certains observateurs ont appelé à l'escalade, y compris plusieurs voix prévisibles de la droite interventionniste.

Some observers have drawn comparisons with the downing of an IranAir jet by a U.S. warship in 1988.
Certains observateurs ont établi des comparaisons avec la destruction d'un avion IranAir par un navire de guerre américain en 1988.

Some observers have noted that US teenagers were growing tired of singles-oriented pop acts like Fabian.
Certains observateurs ont noté que les adolescents américains étaient de plus en plus fatigués de singles orientés les actes pop comme Fabian.

Some observers have linked the Indian government's intention to deport the Rohingya Muslim refugees to this background.
Certains observateurs ont relié la décision du gouvernement indien d'expulser les réfugiés musulmans rohingyas à cet arrière-plan.

Some observers have suggested that forestry could offer the most significant potential for global emissions cuts.
Certains observateurs ont suggéré que la foresterie pourrait offrir le potentiel le plus important pour les réductions des émissions mondiales.

Some observers have attributed a significant part of this increase in commodity prices to the U.S.
Certains observateurs ont attribué une part importante de cette augmentation aux programmes d'achat massif d'actifs pilotés par la Réserve fédérale américaine.

Some observers have started sounding alarms, such the poet and musician Sjón regarding his native Icelandic language 330,000 speakers.
Certains observateurs ont commencé à sonner l'alarme à ce sujet, par exemple celle du musicien poète Sjón à propos de sa langue native l'islandais 330.000 locuteurs.

Some observers have said that the province is de-populated, but for that very reason it has a charm and an authenticity that has been diluted in other parts of Italy.
Séparé quelques observateurs a indiqué que la province De-est peuplée, mais pour cette très raison elle a un charme et une authenticité qui a été diluée dans d'autres régions de l'Italie.

Some observers have also suggested that a commission of inquiry could address crackdowns against demonstrators in urban areas in 1988, 1996 and 2007, or military campaigns that targeted civilians in Shan State, particularly from 1996 to 1998.
Quelques observateurs ont également suggéré qu'une commission d'enquête pourrait analyser les opérations de répression contre les manifestants menées dans des régions urbaines en 1988, 1996 et 2007 ou les campagnes militaires dirigées contre la population civile de l'État de Shan, en particulier de 1996 à 1998.

In the past few months, some observers had wanted to believe that Trump would change his tune, but he did no such thing.
Au cours des derniers mois, certains observateurs avaient voulu croire que Trump ferait entendre une autre musique, mais il n'en a rien été.

Some observers had pointed out that the pre-eminence of the enterprise on the negotiation of agreements entered into by its branch, opened a possible swing towards US law.
Certains observateurs avaient relevé que la prééminence des négociations d'entreprise sur les accords de branche ouvrait un possible basculement vers le droit états-unien.