Que Veut Dire SOUND SPATIALISATION en Français - Traduction En Français

• spatialisation du son
• spatialisation sonore
• spatialisation des sons

Exemples d'utilisation de Sound spatialisation en Anglais et leurs traductions en Français

Sound spatialisation can be a driving aid.
La spatialisation du son devient alors une véritable aide à la conduite.

Boosting ergonomics and driver assistance through sound spatialisation.
Booster l'ergonomie et l'aide à la conduite grâce à la spatialisation du son.

Sound spatialisation, enhancing safety and well-being.
La spatialisation du son, un outil de sécurité et de bien-être.

One implementation of the sound spatialisation step is described below.
Un mode de réalisation de l'étape de spatialisation du son va maintenant être décrit.

Sound spatialisation can also be used for relaxation.
La spatialisation sonore peut être aussi utilisée comme un outil de détente.

The 11 artistic collectives will use techniques that combine video, photography, motion design, and sound spatialisation.
Les 11 collectifs artistiques combineront vidéo, photo, motion design et spatialisation sonore.

A relaxing atmosphere Sound spatialisation can also be used for relaxation.
La spatialisation sonore peut être aussi utilisée comme un outil de détente.

The present invention refers to a device, in particular, an acoustic headset, for sound spatialisation.
La présente invention est relative à un dispositif, notamment un casque acoustique, pour la spatialisation d'un son.

Sound spatialisation: sound design for extra safety and well-being on board.
Spatialisation du son: le design sonore au service de la sécurité et du bien-être à bord.

In other words, such a headset should enable sound spatialisation for the great majority of listeners.
En d'autres termes, un tel casque doit permettre la spatialisation d'un son pour la grande majorité des auditeurs.

Sound spatialisation in the cabin, sound controlled for greater well-being and safety.
Spatialisation des sons dans l'habitacle, un son dirigé pour plus de bien-être et de sécurité.

The techniques used by the artists may combine video, photography, motion design, and sound spatialisation.
Les techniques employées par les artistes pourront combiner vidéo, photo, motion design et spatialisation sonore.

The composition and sound spatialisation work was initially entrusted to Eliane Radigue.
Le travail de composition et de spatialisation sonore avait initialement été confié à Eliane Radigue.

Sound space and stage: dramaturgy, scenography, opera, theater, architecture, sound spatialisation.
Espace sonore et scène: dramaturgie, scénographie, opéra, théâtre, architecture, spatialisation sonore.

Performance and sound spatialisation exalt both passengers and driver journey, for a boundless sensory pleasure.
La performance et la spatialisation sonores subliment le voyage des passagers comme du conducteur, pour un plaisir sensoriel sans limite.

Research works on gesture interfaces for electroacoustic music, on interactive music and sound spatialisation.
Il mène des travaux de recherche sur les interfaces gestuelles en musique électroacoustique, sur la musique interactive et la spatialisation du son.

The research laboratory specialises in sound spatialisation and its impact on image perception.
Son laboratoire de recherche est spécialisé sur la problématique de la spatialisation du son et sur l'impact de la spatialisation sur la perception de l'image.

He offers an experience based on difference and sameness, in an ambitious piece of work that further pushes his experimentations in sound spatialisation.
Il propose une expérience sur la différence et le même, dans une œuvre ambitieuse, qui pousse encore plus loin ses recherches de spatialisation sonore.

Now he is currently involved in research and development of sound spatialisation systems and musical instruments physical modeling.
Il s'occupe à présent du développement des systèmes de spatialisation du son et de la modélisation physique des instruments musicaux.

This includes designing new types of sound interactions with passengers, which boost both comfort and safety, using innovative sound spatialisation technology.
De nouvelles interactions sonores avec les passagers, source de confort et de sécurité, ont été pensées en ce sens. Cette démarche repose sur une technologie innovante: la spatialisation du son.

In this video, discover the sound spatialisation demonstrator presented by Vincent Roussarie, psycho-acoustic expert and research engineer in new digital audio technologies!
Découvrez dans cette vidéo le démonstrateur spatialisation du son présenté par Vincent Roussarie, expert psychoacoustique et ingénieur de recherche sur les nouvelles technologies audionumériques, et dites-nous quel usage vous feriez de cette technologie dans votre véhicule!

Sound feedback in real time showing the driver the result of choices made, or sound spatialisation to amplify driving pleasure, etc.
On peut penser au feedback sonore en temps réel qui donne au conducteur les conséquences du choix qu'il fait, à la spatialisation du son qui permet d'en magnifier le plaisir, etc.

In this video, discover the sound spatialisation demonstrator presented by Vincent Roussarie, psycho-acoustic expert and research engineer in new digital audio technologies. Tell us how you would use this technology in your car!
Découvrez dans cette vidéo le démonstrateur spatialisation du son présenté par Vincent Roussarie, expert psychoacoustique et ingénieur de recherche sur les nouvelles technologies audionumériques, et dites-nous quel usage vous feriez de cette technologie dans votre véhicule!

Spectators, alongside the artist, are immersed in the sound and light-producing device made of 7.1 surround sound(sound spatialisation), traditional lighting and projected videos.
Le spectateur est immergé avec l'artiste dans le dispositif de création sonore et lumineux constitué d'une multidiffusion sonore en 7.1(spatialisation du son), d'éclairages traditionnels et vidéos projetés.

Featuring live Ambisonics 3D sound spatialisation and infrasound recordings to induce a deep sense of physical closeness with an elephant, Sanctuary presents a unique sensorial experience that collapses the boundaries between art, nature documentary, and adventure film.
Avec une spatialisation sonore ambisonique en 3D et en direct et des enregistrements d'infrasons qui suscitent un profond sens de proximité physique avec un éléphant, Sanctuary propose une expérience sensorielle unique qui supprime les frontières entre art, documentaire sur la nature et film d'aventures.

Expertise in Audio API for interactive audio, and dedicated authoring tools(FMOD, MILES, XACT, WWISE, NITRO etc…), sound spatialisation, 3D Sound, Binaural audio for VR, Localization, Dubbing, Project Management, Cross-media, Transmedia.
Expertise pour l'audio interactif, et la de création d'outils dédiés(FMOD, MILES, XACT, Wwise, NITRO etc…), spatialisation du son, 3D Sound, son binaural pour la VR, localisation, doublage, gestion de projet, cross-média, Transmedia.

The original four-channel version makes special use of sound spatialisation so that natural events appear to be physically ejected from the mouth at front centre stage, circling and scattering around the space of the auditorium to converge again at front centre stage for the start of a new syllable.
Le premier à quatre canaux fait également usage de la spatialisation des sons, de sorte que les événements naturels ont l'air d'être effectivement émis par la bouche placée au centre de l'avant-scène; ils font le tour de la salle et s'y dispersent pour converger de nouveau au centre de l'avant-scène, au début de chaque syllabe nouvelle.

In addition, Olivier Goinard has taken part in various projects conceived by Anri Sala; in particular, he was responsible for the sound spatialisation of the entire southern gallery of the Pompidou Centre in the context of Sala's monographic exhibition in 2012.
Olivier Goinard a par ailleurs participé à différents projets d'Anri Sala, réalisant notamment la spatialisation sonore de toute la Galerie sud du Centre Pompidou dans le cadre de l'exposition monographique de Sala en 2012.

These two films are projected simultaneously in a semi-anechoic chamber, and, thanks to the sound spatialisation work of sound designer Olivier Goinard, they create the impression of a musical“race”, due to the discrepancy between their tempos that has been prepared beforehand by Anri Sala and by the composer and conductor Ari Benjamin Meyers.
Ces deux films sont projetés simultanément dans une chambre sourde, et génèrent, grâce à un travail de spatialisation sonore réalisé par le sound designer Olivier Goinard, la perception d'une“course” musicale due au décalage des tempos preparé en amont par Anri Sala et le compositeur et chef d'orchestre Ari Benjamin Meyers.

And as Jörn Nettingsmeier describes in"Ardour and Ambisonics: A FLOSS approach to the next generation of sound spatialisation," a flexible and open system can be of great assistance to the composer in rapidly adapting to virtually any performance system he might encounter.
Dans« Ardour and Ambisonics: A FLOSS approach to the next generation of sound spatialisation», Jörn Nettingsmeier explique comment un système ouvert et flexible peut apporter une aide considérable à un compositeur qui doit s'adapter à une grande variété de systèmes de performances.

Comment utiliser "sound spatialisation" dans une phrase

Sound spatialisation and coupled cell Networks.

Hans Timmermans: Sound Spatialisation from a Composers Perspective.

Sound spatialisation defines how sound is distributed in this environment.

Computer Music Journal: Sound Spatialisation and Spatial Perception Kendall Gary S.

Thanks to electronics and software, PSA offers sound spatialisation in the cabin.

Volker Kuchelmeister, Sound Spatialisation in Klangdome, as part of iCinema Research Centre.

Live Sound Spatialisation Using Myo and K-Array KW8 from Balandino Di Donato on Vimeo.

This document describes a new sound spatialisation tool running on the Macintosh ProTools TDM platform.

Today, the innovative technology of sound spatialisation is being used to enhance comfort and safety.

Relationships and isomorphisms of three-dimensional architectural forms evolve in relation to sound spatialisation and stereoscopy.