Que Veut Dire SOURCE OF FOREIGN EXCHANGE en Français - Traduction En Français

• source de devises

Exemples d'utilisation de Source of foreign exchange en Anglais et leurs traductions en Français

Tourism is Thailand's leading source of foreign exchange.
Le tourisme est la première source de devises étrangères de Thaïlande.

The share of trade as a source of foreign exchange and surplus for investment has been deteriorating since the early 1980s.
La part du commerce en tant que source de devises et d'excédent à investir a baissé depuis le début des années 80.

Tourism has become more important than agricultural exports as a source of foreign exchange.
Le tourisme est vivement encouragé comme source de devises étrangères.

Sugar is the second largest source of foreign exchange for Swaziland.
Le sucre est la deuxième plus grande source de devises pour le Swaziland.

For many developing countries, remittances are the single largest source of foreign exchange.
Les envois de fonds sont d'ailleurs la principale source de devises de nombreux pays en développement.

Promote tourism- a source of foreign exchange for the country;
De favoriser le tourisme, une source de devises étrangères pour le pays;

With the decline in coffee prices these products have become an increasingly important source of foreign exchange.
Avec la chute des cours du café, ces produits deviennent une source de devises de plus en plus importante.

Tourism in Kenya is a source of foreign exchange and income for the government.
Le tourisme au Kenya est une source de devises et de revenus pour le gouvernement.

Tourism in Tunisia is one of the important sectors of Tunisia's economy and a source of foreign exchange for the country.
Le tourisme en Tunisie est l'un des secteurs importants de l'économie de la Tunisie et une source de devises pour le pays.

It was the leading export sector and source of foreign exchange for non-oil exporting least developed countries.
C'était le principal secteur d'exportation et la première source de devises pour les pays les moins avancés non exportateurs de pétrole.

Once again, these figures confirm the strategic importance of agriculture, now the country's main source of foreign exchange.
Une fois de plus, ces statistiques confirment l'importance stratégique majeure de l'agriculture, désormais première source de devises du pays.

Remittances are the second largest source of foreign exchange in Mexico after crude oil exports.
Ces envois représentent la seconde source de devises pour le Mexique, après les exportations de pétrole brut.

During the period under review, tourism continued to be a major sector of the territorial economy and a principle source of foreign exchange.
Durant la période considérée, le tourisme a gardé son importance pour l'économie du territoire, restant la principale source de devises.

Argentina's main source of foreign exchange is processed agricultural goods, which account for 25% of its total exports.
Les produits agricoles transformés, principale source de devises étrangères de l'Argentine, représentent 25% des exportations totales du pays.

In addition to these predominant livelihoods, the Agadez region is home to Niger's most important source of foreign exchange and exported mineral- uranium.
Outre ces moyens d'existence prédominants, la région d'Agadez abrite la plus importante source de devises du Niger et de minerai exporté- l'uranium.

Remittances have become the second largest source of foreign exchange for developing countries, following foreign direct investment FDI.
Le rapatriement de salaires est devenu la deuxième plus importante source de devises pour les pays en développement, après l'investissement étranger direct.

The economic impact of migration in the form of family remittances was undeniable; they represented the country's main source of foreign exchange.
L'impact économique des migrations sous la forme d'envois de fonds aux familles est indéniable; ces envois de fonds représentent la principale source de devises du pays.

Migrant remittances could be a very important source of foreign exchange enabling countries to make basic imports or repay their external debt.
Ils peuvent être une importante source de devises, permettant aux pays de financer des importations essentielles ou de rembourser leur dette extérieure.

International migration also provides a source of income for members of the migrant's household left behind, as well as a source of foreign exchange for the sending countries.
La migration internationale offre aussi une source de revenus aux membres de la famille des migrants, qui sont restés au pays, ainsi qu'une source de devises pour les pays d'origine.

This flow of money from megrants represents not only a source of foreign exchange for developing countries but crucially a reliable source of income for millions of families.
Ces flux représentent non seulement une source de devises pour les pays en développement, mais surtout un soutien vital pour des millions de ménages.

Remittances from the Jamaican Diaspora have been escalating, and are now the country's leading source of foreign exchange totaling over US$2B in 2008.
Les rapatriements de salaires de la diaspora jamaïcaine se sont considérablement accrus et constituent aujourd'hui la principale source de devises du pays, totalisant plus de 2 milliards de dollars des États-Unis en 2008.

Remittances have long served as a source of foreign exchange for countries of origin and, by being counter-cyclical, have softened the shock of financial crises or natural disasters.
Les envois de fonds sont depuis longtemps une source de devises pour les pays d'origine et, du fait de leur nature anticyclique, ils ont amorti les chocs causés par les crises financières ou les catastrophes naturelles.

Algeria is the third world producer and development prospects of this material, source of foreign exchange and employment, are undertaken.
L'Algérie est classée troisième producteur mondial de liège et les perspectives de développement de cette matière, source de devises et d'emploi, sont entreprises.

Remittances can provide a source of foreign exchange, enabling recipient countries to acquire vital imports and/or pay off external debts, and increase the recipient country's creditworthiness.
Les rapatriements de salaires peuvent constituer une source de devises, permettant aux pays bénéficiaires d'acquérir des importations vitales et/ou de régler leur dette extérieure, et de renforcer leur solvabilité visà-vis de l'étranger.

International migration also provides a source of income for members of the migrant's household who are left behind, as well as a source of foreign exchange for the sending countries.
Les migrations internationales représentent également une source de revenus pour les membres de la famille du migrant qui sont restés dans leur pays, ainsi qu'une source de devises pour les pays de départ.

Tourism in the Mediterranean partner countries is often the biggest single source of foreign exchange and generates the largest private sector activity in the economy, especially for Egypt, Morocco.
Dans les pays partenaires méditerranéens, le tourisme représente souvent, à lui seul, la principale source de devises et la première activité au sein du secteur privé de l'économie.

Encouragement of Governments to examine implicit and explicit migration policies which may violate human rights and view migrant women and men as a source of foreign exchange.
Action auprès des gouvernements pour qu'ils examinent les politiques de migration implicites ou explicites qui peuvent violer les droits de l'homme et qui considèrent les hommes et les femmes migrants comme une source de devises étrangères;

Due to macroeconomic dependencies, the export economy has also become increasingly important over time: countries benefitting from agricultural commodity exports have come to rely on this source of foreign exchange to import increasing arrays of industrial and consumer goods, or to import other foodstuffs.
Vu les dépendances macro-économiques, l'économie tournée vers l'exportation a pris une importance croissante au fil du temps: les pays exportateurs de produits de base agricoles comptent désormais sur cette source de devises étrangères pour importer une gamme de plus en plus étendue de biens industriels et de consommation ou pour importer d'autres denrées alimentaires.

Output of coffee and cocoa, the two major sources of foreign exchange for many countries, was significantly higher than that of 1995.
La production de café et de cacao, les deux principales sources de devises pour de nombreux pays, a augmenté sensiblement par rapport à 1995.

Tourism, associated with national parks that protect Mountain Gorillas, is one of Rwanda's largest sources of foreign exchange, earning US$ 42 million in 2007.
Le tourisme associé aux parcs nationaux qui protègent les gorilles des montagnes est l'une des plus importantes sources de devises du Rwanda, ayant rapporté 42 millions $US en 2007.

Comment utiliser "source of foreign exchange" dans une phrase

tourism has become a great source of foreign exchange earnings.

That's a huge source of foreign exchange for the North.

Besides, the sector is also a source of foreign exchange earnings.

The transfers make the country’s largest source of foreign exchange earnings.

Remittances are the second highest source of foreign exchange in Nigeria.

To me that is already a source of foreign exchange earnings.

They are an important source of foreign exchange for the island.

Tourism has become an important source of foreign exchange for India.

It is the largest and greatest source of foreign exchange earnings.

Timber has also been an important source of foreign exchange earnings.